Related Manuals for Briggs & Stratton ET17317
Summary of Contents for Briggs & Stratton ET17317
- Page 1 Standby Generator Oil Warmer Kit Installation Instructions Instrucciones de instalación Instructions d’installation © 2023 Briggs & Stratton. All rights reserved. 80127819 Revision A...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Safety Messages SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains important instructions that must be read, understood, WARNING and obeyed during installation of generator kits and/or Failure to read and obey the operator’s manual, all warnings, accessories. and operating instructions could result in death or serious injury. -
Page 3: Parts Included
cold climates, it can reduce wear and protect the engine from cold weather damage. WARNING Storage batteries give off explosive hydrogen gas during recharging. Slightest spark could ignite hydrogen and cause Parts Included explosion, resulting in death or serious injury. This oil warmer kit includes everything you need to install the •... - Page 4 Using a wrench to prevent the thermowell (A, Figure 1) from rotating, insert a 3/8" square-drive into the WARNING thermowell plug (B) and remove from the thermowell. A battery's high short circuit current could result in serious injury. • Remove watches, rings, or other metal objects. •...
- Page 5 Install the oil warmer into the thermowell (A, Figure 2). Start by hand, then tighten until snug. DO NOT overtighten, as thread damage may occur. Connect the oil warmer electrical connector to the cold weather harness (B). See Cold Weather Harness Kit Instructions for further information.
-
Page 6: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad Mensajes de seguridad importantes ADVERTENCIA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: este manual No leer y no seguir las instrucciones de operación, todas contiene instrucciones importantes que deben ser leídas, las advertencias y el manual del operador podría ocasionar comprendidas y obedecidas durante la instalación de los kits lesiones graves o la muerte. -
Page 7: Descripción Del Equipo
Descripción del equipo ADVERTENCIA Este calentador del cárter de aceite está diseñado para Las baterías almacenadas emiten gas hidrógeno explosivo mantener caliente el depósito del cárter de aceite, en la durante las recargas. La chispa más pequeña podría parte inferior del motor, durante los fríos meses de invierno. encender el hidrógeno y causar una explosión, lo que puede Además de mantener operativo el calentador del cárter de provocar la muerte o lesiones graves. - Page 8 Utilizando una llave para evitar que el termopozo (A, Figura 1) se gire, inserte una manivela cuadrada de 3/8" ADVERTENCIA en el tapón del termopozo (B) y retírelo del termopozo. La alta corriente de cortocircuito de una batería puede provocar lesiones graves. •...
- Page 9 Instale el calentador de aceite en el termopozo (A, Figura 2). Empiece a mano, luego apriete hasta que quede ajustado. NO apriete en exceso, ya que podría dañar la rosca. Conecte el conector eléctrico del calentador de aceite al arnés de clima frío (B). Consulte Instrucciones del kit del arnés para clima frío para obtener más información.
-
Page 10: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité Messages de sécurité importantes AVERTISSEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – Ce manuel renferme L’omission de lire et de respecter le Manuel d’utilisation, d’importantes instructions à lire, à comprendre et à suivre tous les avertissements et toutes les instructions de durant l’installation de la génératrice et/ou des accessoires. -
Page 11: Description De L'équipement
de recherche d’un détaillant sur www.briggsandstratton.com pour obtenir une liste de détaillants autorisés. AVERTISSEMENT Les batteries d’accumulateurs dégagent du gaz d’hydrogène explosif lors de la recharge. La plus petite étincelle pourrait Description de l’équipement enflammer l’hydrogène et causer une explosion risquant d’entraîner des blessures graves, voire la mort. - Page 12 Installer le réchauffeur d'huile AVERTISSEMENT Repérer le puits thermométrique du réchauffeur d’huile Si la batterie est branchée, la génératrice pourrait s’amorcer côté démarreur du moteur. et démarrer sans avertissement, provoquant la mort ou des En utilisant une clé pour empêcher que le puits blessures graves.
- Page 13 Installer le réchauffeur d’huile dans le puits thermométrique (A, Figure 2). Démarrer manuellement, puis serrer jusqu’à ce qu’il y ait bon ajustement. NE PAS trop serrer, le filetage pouvant être endommagé. Brancher le raccord électrique du réchauffeur d’huile au faisceau par temps froid (B). Voir Instructions de la trousse de faisceau par temps froid pour en savoir plus.
- Page 16 BRIGGSandSTRATTON.COM...
Need help?
Do you have a question about the ET17317 and is the answer not in the manual?
Questions and answers