Page 3
Save These Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS - This sheet contains WARNING Storage batteries give off explosive important instructions that should be followed during hydrogen gas during recharging. installation and maintenance of the battery warmer. Slightest spark will ignite hydrogen and cause explosion, resulting in death, serious injury and/or property damage.
Page 4
To install the battery warmer: NOTICE DO NOT place battery on top of battery warmer’s wire connections or thermostat. 1. Set the generator’s circuit breaker to the OFF position. • NO portion of the warmer can extend beyond the edge of 2.
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC ACCESSORY WARRANTY POLICY Effective March 1, 2011; replaces all undated Warranties and all Warranties dated before March 1, 2011. LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s) of the accessory that is defective in material or workmanship or both.
Page 6
Conserve estas instrucciones CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES – Esta hoja ADVERTENCIA Las baterías almacenadas producen hidrógeno contiene instrucciones importantes que se deben explosivo mientras estén siendo seguir durante la instalación y el mantenimiento del recargadas. calentador de la batería. Una pequeña chispa puede encender el hidrógeno y causar una explosión.
Page 7
Cómo instalar el calentador de la batería: AVISO NO coloque la batería sobre las conexiones de cables ni sobre el termostato del calentador de la batería. 1. Ponga el disyuntor del generador en la posición OFF. • NINGUNA parte de la zona de calor puede extenderse 2.
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC LA POLITICA ACCESORIA DE LA GARANTIA Fecha de entrada en vigor : 1 de marzo de 2011; sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de marzo de 2011. GARANTÍA LIMITADA Briggs &...
Page 10
Veuillez conserver ces instructions CONSERVEZ CES DIRECTIVES – Ce feuillet renferme AVERTISSEMENT Les batteries d’accumulateur d’importantes directives qu’il faut suivre durant produisent du gaz hydrogène l’installation et l’entretien du chauffe-batterie. explosif lorsqu’elles se rechargent. La plus petite étincelle enflammera l’hydrogène et provoquera AVERTISSEMENT Le générateur produit une une explosion.
Page 11
Pour installer le chauffe-batterie : REMARQUE NE placez PAS la batterie sur les connexions des câbles du chauffe-batterie ou le thermostat. 1. Réglez le disjoncteur de la génératrice à la position OFF. • AUCUNE partie de la surface chauffée ne doit dépasser le 2.
GARANTIE D’UN PRODUIT ACCESSOIRE DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC À partir du 1 er mars 2011; la présente garantie remplace toute garantie non datée et toute garantie dont la date est antérieure au 1 er mars 2011. GARANTIE LIMITÉE Briggs &...
Need help?
Do you have a question about the 61820 and is the answer not in the manual?
Questions and answers