Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for VITROKITCHEN 302BB
Summary of Contents for VITROKITCHEN 302BB
-
Page 2: Advertencias De Seguridad
ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de usar el producto por primera vez. Guarde el manual para futuras consultas. Estimado cliente Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto. Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico. - Page 3 lugar a lesiones graves al usuario. Este aparato debe mantenerse lejos de materiales inflamables durante el uso. Nunca deje que los niños usen el hornillo o jueguen cerca del hornillo. Este hornillo es para uso exclusivo al aire libre. NUNCA utilice en un lugar cerrado tales como una cochera, porche, patio cubierto o garaje, o en una superficie que puede incendiarse.
-
Page 4: Instrucciones De Uso
2. INSTRUCCIONES DE USO DATOS TÉCNICOS Entrada total de calor Quemador: 2.7 kW / 1.3 kW / 0.82 kW La altura del cilindro de gas no puede exceder 0.6 m. El diámetro del recipiente de gas no debe superar los 320 mm. Capacidad máxima: 15 Kg. Asegúrese de que el contenedor de gas es inferior que la conexión de entrada de Contenedor de gas gas y evite tocar con la superficie caliente. - Page 5 b) Para su seguridad: Asegúrese de que el regulador siempre está en su lugar y que el tubo no entra en contacto con el protector de calor o la boquilla del hornillo. Asegúrese de que el tubo no se somete a torsión después de la instalación. c) Conecte el regulador al cilindro de gas: 1.
- Page 6 e) Desconecte el cilindro de gas: 1. Apague todas las perillas. 2. Apague la válvula del cilindro totalmente (gire en sentido horario para detener). 3. Separe el conjunto del regulador de la válvula del cilindro girando la tuerca de acoplamiento rápido en sentido antihorario. 4.
- Page 7 hasta que todas las conexiones se hayan comprobado y no tengan fugas. REVISIÓN FINAL • Por lo menos 1m desde estructuras combustibles hacia los lados y la parte posterior de este hornillo. • No deben existir estructuras combustibles sin protección sobre el hornillo. •...
-
Page 8: Instrucciones De Operación
obtener ayuda. Si la llama es de color amarillo, indica aire insuficiente. Si la llama es ruidosa y tiende a elevarse fuera del quemador, indica demasiado aire. NOTA: si hay pequeñas puntas amarillas está bien. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Limpiar a menudo, se puede producir un incendio por grasa si el hornillo no ha sido limpiado con frecuencia y puede dañar el aparato. -
Page 9: Mantenimiento
MUY IMPORTANTE: El orificio de la válvula debe estar ubicada en el centro de la sección del quemador después de moverlo y limpiarlo. De lo contrario, puede causar lesiones corporales graves y daños materiales. Nunca desmontar el dispositivo de ajuste. La frecuencia de limpieza del quemador se debe estimar según la frecuencia de su uso MANTENIMIENTO: 1. -
Page 10: Safety Warnings
Please, always read this instruction book carefully before first using. Save for future reference. Dear Customer, We thank you very much for having purchased our product. Our main commitment is to provide excellent articles, maintaining the strictest quality controls and compliance with all applicable safety regulations, with the aim of presenting a perfect and safe product for home use. -
Page 11: How To Use
Always turn off the gas container completely and detach from the stove before moving. The sealed parts shall not be manipulated by the user. When there is gas leakage, change the hose for a new flexible one. Turn off the gas supply at the gas container valve in the event of gas leakage. This appliance must be kept away from flammable materials during use. -
Page 12: Very Important
This is a limitative configured stove. Do not attempt to use other type gas supply unless the stove has been reconfigured for other gas use. The installation of this appliance must conform to local codes. Make sure that both gas cylinder and gas hose do not come in contact with high temperature parts. -
Page 13: Leaking Test
Stop using and call the fire department if any leak is detected. If you cannot stop a gas leak, close the gas cylinder valve IMMEDIATELY; call the gas supplier or the fire department. NEVER store a spare gas cylinder under or near the stove or in an enclosed area. The spare gas cylinder must have safety caps installed on the gas cylinder outlet. -
Page 14: Final Check
spraying the soapy solution on the connections. 5. If a soap bubbles appear, there is a leak. Turn off the cylinder valve IMMEDIATELY and retighten connections. Open the cylinder valve again, and recheck. 6. If leaks cannot be stopped, DO NOT ATTEMPT TO REPAIR. Call a professional for help. -
Page 15: Flame Characteristics
Note: Keep a spray bottle of soapy water near the gas supply valve and check the connections before each use. Do not light the stove if odor of gas is present. FLAME CHARACTERISTICS Check for proper burner flame characteristics. Each burner is adjusted prior to shipment; however, variations in the local gas supply may take subtle necessary adjustments. -
Page 16: Maintenance
1. Be sure the cylinder valve and the knobs are in the <O= position. Make sure the stove is cool. 2. Clean the exterior of the burner with a wire brush. Clear the stubborn stains with a metal scraper. Clear any clogged ports with a straightened paper clip. Never use a wooden toothpick as it may break off and clog the port. - Page 17 our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse. This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs, etc.
Need help?
Do you have a question about the 302BB and is the answer not in the manual?
Questions and answers