Advertisement
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
Kitchen Trash Can with Lid
Küchenmülleimer mit Deckel
Poubelle de Cuisine avec Couvercle
Cubo de Basura con Cubierta
Cestino da Cucina con Coperchio
Kuchenny kosz na śmieci z pokrywą
GY10018
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Costway GY10018
Summary of Contents for Costway GY10018
- Page 1 Küchenmülleimer mit Deckel Poubelle de Cuisine avec Couvercle Cubo de Basura con Cubierta Cestino da Cucina con Coperchio Kuchenny kosz na śmieci z pokrywą GY10018 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. USA office: Fontana AUS office: Truganina ITA office: Milano POL office: Gdańsk...
- Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
-
Page 3: Środki Ostrożności
Safety Cautions Before using, please carefully read the safety checkpoints. Prima di Iniziare Sicherheitshinweise Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Bitte lesen Sie vor der Benutzung die Sicherheitshinweise sorgfältig Conservare le istruzioni per riferimento futuro. durch. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. - Page 4 Caution Attention 1- Not be washed with water because of the electric and electronic 1 – Ne pas être lavé à l'eau en raison des composants électriques et components in the product. Can be cleaned by wet wipers on its électroniques présents dans le produit.
- Page 5 Attenzione 1 - Non può essere lavato con acqua a causa dei componenti elettrici ed elettronici presenti nel prodotto. Può essere pulito con panni umidi sulla sua superficie. 2 - Evitare la luce diretta del sole sulla finestra del ricevitore a induzione.
- Page 6 Bin composition Zusammensetzung des Mülleimers Commentary Kommentar Designation Benennung Automatische oder Automatic or semi-automatic halbautomatische Cover Deckel induction opening Induktionsöffnung Induktionsfenster und Tasten Induction window and lid Automatic or semi-automatic Automatische oder manuelle zum Öffnen/Schließen des opening/closing buttons induction opening Öffnungs-/Schließfunktion Deckels Ausgestattet mit einem Deckel...
- Page 7 Composition du Bac Composición del Cubo Comentario Commentaire N° Designación N° Désignation Ouverture par induction Apertura por inducción automatique ou Cubierta Couverture automática o semiautomática semi-automatique Fenêtre à induction et Función de apertura/cierre Fonction ouverture/fermeture boutons Ventana de inducción y tapa automática o manual automatique ou manuelle d'ouverture/fermeture du...
- Page 8 Composizione del Cestino Elementy kosza Commento Opis Designazione Nazwa Apertura a induzione Automatyczne lub automatica o semiautomatica półautomatyczne otwieranie Copertina Pokrywa Finestra a induzione e Przyciski Funzione di Funkcja automatycznego lub pulsanti di apertura/chiusura otwierania/zamykania okna apertura/chiusura automatica ręcznego del coperchio czujnika i pokrywy o manuale otwierania/zamykania...
- Page 9 Dimensions Capacité (L) Alimentation L x W x H (cm, +-/1cm) 6 piles AA de 42 x 31.5 x 82.5 type LR6 Dimensiones Capacidad (L) Potencia L x W x H (cm, +-/1cm) 6 pilas LR6 de 42 x 31.5 x 82.5 tamaño AA Dimensioni Capacità...
-
Page 10: Use Instructions
Use instructions 5 - Ziehen Sie den unteren Inneneimer heraus, um den recycelten Abfall dort zu deponieren. Der obere innere Behälter wird für nicht 1– Open the battery cover at the bottom of the lid and insert 6 size recycelte Haushaltsabfälle verwendet. AA batteries according to the correct polarities, then close the battery cover. -
Page 11: Instrucciones De Uso
Instrucciones de Uso 5 - Estrarre il contenitore inferiore interno per depositarvi i rifiuti riciclati. Il contenitore superiore interno viene utilizzato per i rifiuti 1- Abra la tapa de las pilas en la parte inferior de la tapa e inserte 6 domestici non riciclati. - Page 12 Return / Damage Claim Instructions Instructions De Retour / Réclamation De Dommages DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. your return will not be accepted.
- Page 13 Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NON scartare la scatola / confezione originale. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale. Senza la scatola originale il tuo reso non sarà accettato. Fare una foto dei contrassegni sulla scatola.
Need help?
Do you have a question about the GY10018 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Wo ist das Batteriefach?
The battery compartment on the Costway GY10018 is located in the lower part of the lid of the trash can.
This answer is automatically generated