1. Manuals
  2. Brands
  3. ALPENHEAT Manuals
  4. Air Ionizer
  5. COMPACT DRY ionizer
  6. User manual

ALPENHEAT COMPACT DRY ionizer User Manual

Hide thumbs Also See for COMPACT DRY ionizer:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
user manual
COMPACT DRY
ionizer
Model: AD11

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the COMPACT DRY ionizer and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ALPENHEAT COMPACT DRY ionizer

Summary of Contents for ALPENHEAT COMPACT DRY ionizer

  • Page 1 user manual COMPACT DRY ionizer Model: AD11...
  • Page 2 Video (no text, HOW TO USE Inbetriebnahme no language) (english) (deutsch)
  • Page 3 EN....4 - 5 DE....6 - 7 SK.... 8 - 9 PL..... 10 - 11 SI....12 - 13 HR.... 14 - 15 SE... 16 - 17 LV.... 18 - 19 FR... 20 - 21 CZ.... 22 - 23 NL....
  • Page 4 ENGLISH ALPENHEAT Boot and Glove Dryer CompactDry Ionizer Model: AD11 Contents: - 1 dryer Instructions How to use 1. Plug into a household outlet. 2. Lift legs up until they click into the locked position. When drying boots extend the legs until they click into the locked position.

  • Page 5: Operating Time

    ALPENHEAT reserves the right to determine and suggest which steps be taken (repair or exchange at the expense of the customer) at ALPENHEAT’s sole discretion.
  • Page 6 DEUTSCH ALPENHEAT Schuhtrockner CompactDry Ionizer Model: AD11 Lieferumfang: - 1 Trockner GEBRAUCHSANWEISUNG Betrieb: 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 2. Klappen Sie die Trocknungsrohre nach oben in die Verriegelung. Verlängern Sie die Trocknungsrohre, indem Sie sie nach oben ziehen, bis zum Einrasten.
  • Page 7 VERLETZUNG DES BENUTZERS DURCH FALSCHE ANWENDUNG NICHT VERANTWORTLICH. Beschränkte Herstellergarantie ALPENHEAT garantiert, dass alle Produkte frei von Material- oder Herstellungsfehlern sind. Die Garantiefrist beginnt mit Erwerbsdatum. Sie wird durch erfolgte Reparaturmaßnahmen oder Austausch weder verlängert noch beginnt sie von neuem. Innerhalb der Garantieperi- ode beseitigt ALPENHEAT Mängel nach eigener Wahl durch Reparaturen oder Austausch...

  • Page 8: Návod Na Použitie

    SLOVENSKY ALPENHEAT sušič topánok CompactDry Ionizer Model: AD11 Rozsah dodávky: - 1 kus sušič topáonk, príslušenstvo a tlačivá NÁVOD NA POUŽITIE Prevádzka: 1. Zastrčte zástrčku do zásuvky. 2. Vyklopte sušiace trubice hore do polohy, v ktorej sa zablokujú. 3. Nasuňte topánky alebo časti odevu na sušiace trubice.
  • Page 9 UŽÍVATEĽA SPÔSOBENÉ NESPRÁVNYM POUŽÍVANÍM SUŠIČA. OBMEDZENÁ ZÁRUKA VÝROBCU ALPENHEAT ručí za to, že tento produkt nemá materiálové a výrobné vady. Táto záruka začína plynúť dátumom, keď tento produkt nadobudol prvý konečný spotrebiteľ. Opravou alebo výmenou výrobku sa záruka nepredlžuje ani nezačína znovu plynúť. Ak sa počas záručnej doby vyskytne na výrobku porucha, je potrebné...
  • Page 10 POLSKI ALPENHEAT Suszarka do butów i rękawic CompactDry Ionizer Model: AD11 Zawartość: - 1 suszarka Instrukcja: Sposób użycia: 1. Podłącz do domowego gniazdka elektrycznego. 2. Nogi unieś aż wskoczą na pozycję zablokowaną. Podczas suszenia butów należy rozszerzyć nogi, aż wskoczą na pozycję zablokowaną.
  • Page 11 Ograniczona gwarancja producenta nie ma wpływu na ustawowe prawa gwarancyjne. Jeśli zostanie wykryta usterka, ograniczona gwarancja producenta wygasła lub nie jest objęta niniejszą gwarancją i nie ma faktury zakupu, ALPENHEAT zastrzega sobie prawo do rozstrzygnięcia, i sugeruje, jakie kroki należy podjąć (naprawa lub wymiana na koszt klienta) zgodnie z uznaniem ALPENHEAT.
  • Page 12 SLOVENSKI ALPENHEAT Sušilec za čevlje in rokavice CompactDry Ionizer Model: AD11 Vsebina: - 1 sušilec Kako uporabljati 1. Vstavite v vtičnico. 2. Dvignite nogi dokler ne klikneta v zaklenjenem položaju. Ko sušite škornje raztegnite nogi dokler ne klikneta v zaklenjenem položaju. Ko sušite težke smučarske čevlje pritisnite gumb za zaklepanje na sušilcu in zložite nogi plosko...
  • Page 13 UPORABNIKA ZARADI NAPAČNE UPORABE IZDELKA. OMEJENA GARANCIJA PROIZVAJALCA ALPENHEAT jamči, da je ta izdelek brez napak v materialu ali izdelavi. Garancijski rok začne teči z dnem, ko je bil izdelek kupljen. V primeru popravila ali zamenjave se garancijska doba ne podaljša ali začne znova. Če pride do napake v garancijskem roku, takoj dostavite proiz- vod do najbližjega prodajalca proizvodov Alpenheat, skupaj z datiranim potrdilom o nakupu.

  • Page 14: Uputstva Za Upotrebu

    HRVATSKI ALPENHEAT Sušilo za obuću i rukavice CompactDry Ionizer Model: AD11 Sadrži: - 1 sušilo UPUTSTVA ZA UPOTREBU Kako ispravno koristiti: 1. Uključiti u utičnicu. 2. Podignite nogare dok ne kliknu u zaključani položaj. Pri sušenju čizama rastegnite nogare dok ne dođu u zaključani položaj. Pri sušenju posebno teških cipela i čizama, vratite nogare u početni, ležeći položaj.
  • Page 15 OZLJEDA KORISNIKA NASTALIH NEPRAVILNIM RUKOVANJEM PROIZVODA. OGRANIČENO JAMSTVO PROIZVOĐAČA: ALPENHEAT jamči da je ovaj proizvod bez grešaka u materijalu ili izradi. Jamstveni rok počinje teći od dana kada je prvi proizvod kupljen od strane krajnjeg kupca. U slučaju popravka ili zamjene, jamstveni rok se ne produžuje ni niti započinje ispočetka. Ukoliko se kvar dogodi tijekom jamstvenog razdoblja, proizvod mora odmah biti vraćen ovlaštenom...
  • Page 16 SVENSK ALPENHEAT Boot- och handsktork CompactDry Ionizer Modell: AD11 Innehåll: - 1 torktumlare Instruktioner Hur man använder 1. Anslut till ett hushållsuttag. 2. Lyft upp benen tills de klickar i låst läge. Vid torkning av stövlar sträck ut benen tills de klickar i låst läge.
  • Page 17 PÅ ANVÄNDAREN ORSAKADE AV FELAKTIG ANVÄNDNING AV PRODUKTEN. TILLVERKARENS BEGRÄNSADE GARANTI ALPENHEAT garanterar att denna produkt är fri från defekter i material eller utförande. Ga- rantiperioden börjar det datum då produkten första gången köptes av en slutkund. Vid repa- ration eller byte varken förlängs garantitiden eller börjar den på nytt. Om ett defekt skulle uppstå...
  • Page 18 LATVJU ALPENHEAT Apavu un cimdu žāvētājs CompactDry Ionizer Modelis: AD11 Saturs: - 1 dryer INSTRUKCIJA Lietošana: 1. Pievienojiet ierīci rozetei. 2. Uzlieciet apavus vai cimdus uz apsildes trubiņām; Nepieciešamības gadījumā iespējams izvilkt apsildes trubiņas; gadījumā, ja apavi ir smagi, atlieciet žāvētāja trubas līdz galam, lai apavi atrastos guļus stāvoklī.
  • Page 19 Turklāt, tekstila apģērba, tā izskata maiņa, kaitējumi produk- tam arī ir izslēgti no garantijas.Ražotāja ierobežotā garantija neietekmē likumā noteiktās garantijas tiesības.; Ja beidzies derīguma termiņš vai arī nav pirkuma rēķins, Alpenheat pa- tur tiesības noteikt, un ieteikt, kādus pasākumus jāveic (remonts vai apmaiņa uz pasūtītāja rēķina) pēc Alpenheat ieskatiem.
  • Page 20 FRANÇAIS ALPENHEAT CompactDry Ionizer Modèle: AD11 Contenu: - 1 séchoir Fonctionnement: 1. Brancher dans une prise domestique. 2. Soulever les éléments de verrouillage jusqu’à ce que le bouton de verrouillage fixe les éléments de verrouillage en place. 3. Placer les chaussures ou les accessoires sur les éléments de verrouillage.

  • Page 21: Spécifications

    ALPENHEAT se réserve le droit de déterminer et de proposer les étapes à suivre (réparer ou échanger aux frais du client ) À la seule discrétion d’ALPENHEAT.
  • Page 22 ČEŠTINA ALPENHEAT Vysoušeč bot a rukavic CompactDry ionizátor Model: AD11 Obsah: - 1 sušička Instrukce Jak používat 1. Zapojte do domácí zásuvky. 2. Zvedněte nohy nahoru, dokud nezaklapnou do zajištěné polohy. Při sušení bot roztáhněte nohy, dokud nezaklapnou do uzamčené polohy.
  • Page 23 NEBO ZRANĚNÍ UŽIVATELE ZPŮSOBENÉ NESPRÁVNÝM POUŽITÍM PRODUKTU. OMEZENÁ ZÁRUKA VÝROBCE ALPENHEAT zaručuje, že tento výrobek je bez vad materiálu nebo zpracování. Záruční doba začíná dnem, kdy byl výrobek poprvé zakoupen koncovým zákazníkem. V případě opravy nebo výměny se záruční doba neprodlužuje ani nezačíná znovu. Pokud se během záruční...
  • Page 24 NEDERLANDS ALPENHEAT Laarzen- en Handschoenendroger CompactDry Ionisator Model: AD11 Inhoud: - 1 droger INSTRUCTIES Hoe te gebruiken: 1. Steek de stekker in een huishoudelijk stopcontact. 2. Til de poten op totdat ze in de vergrendelde positie klikken. Trek bij het drogen van laarzen de benen uit tot ze in de vergrendelde stand klikken.
  • Page 25 PRODUCT. BEPERKTE GARANTIE VAN DE FABRIKANT ALPENHEAT garandeert dat dit product vrij is van defecten in materiaal of vakmanschap. De garantieperiode gaat in op de datum waarop het product voor het eerst is gekocht door een eindklant. Bij reparatie of omruiling wordt de garantieperiode niet verlengd en begint deze ook niet opnieuw.
  • Page 26 SUOMALAINEN ALPENHEAT saappaiden ja käsineiden kuivausrumpu CompactDry -ionisaattori Malli: AD11 Sisällys: - 1 kuivausrumpu OHJEET Kuinka käyttää: 1. Kytke pistorasiaan. 2. Nosta jalkoja ylös, kunnes ne napsahtavat lukitusasentoon. Kun kuivaat saappaita, ojenna jalkoja, kunnes ne napsahtavat lukitusasentoon. Kun kuivaat raskaita saappaita, paina kuivausrummun lukituspainiketta ja käännä...

  • Page 27: Tuotteen Hävittäminen

    Valmistajan rajoitettu takuu ei vaikuta lakisääteisiin takuuoikeuksiin. Jos vika havaitaan valmistajan rajoitetun takuun umpeutumisen jälkeen tai se ei kuulu tämän takuun piiriin tai ostolaskua ei ole toimitettu, ALPENHEAT varaa oikeuden päättää ja ehdottaa toimenpiteitä (korjaus tai vaihto asiakkaan kustannuksella) ) ALPENHEATin oman harkinnan mukaan.

  • Page 28: Istruzioni Per L'uso

    ITALIANO Asciugascarpe ALPENHEAT CompactDry Ionizer Modello: AD11 Volume di consegna: - 1 asciugatrice ISTRUZIONI PER L’USO Operazione: 1. Inserire la spina di alimentazione nella presa. 2. Piegare i tubi di asciugatura verso l’alto nella serratura. Estendere i tubi di asciugatura tirandoli fino al Scatta in posizione.
  • Page 29 RESPONSABILE. Garanzia limitata del produttore ALPENHEAT garantisce che tutti i prodotti sono esenti da difetti di materiale o di fab- bricazione. Il periodo di garanzia decorre dalla data di acquisto. Non viene prorogato di riparazioni o sostituzioni, né ricomincia. Durante il periodo di garanzia, ALPENHEAT rimedia a propria discrezione ai difetti riparando o sostituendo il prodotto.
  • Page 30 РУССКИЙ Сушилка для ботинок и перчаток ALPENHEAT CompactDry Ionizer Модель: AD11 Содержание: - 1 сушилка ИНСТРУКЦИИ Как использовать: 1. Подключите к домашней розетке. 2. Поднимите ноги вверх до щелчка в заблокированном положении. При сушке ботинок вытягивайте ноги до щелчка, пока они не зафиксируются. При сушке...

  • Page 31: Утилизация Изделия

    Если дефект обнаружен после истечения срока ограниченной гарантии производителя, или он не покрывается данной гарантией, или если не выставлен счет за покупку, ALPENHEAT оставляет за собой право определять и предлагать шаги, которые необходимо предпринять (ремонт или замена за счет клиента. ) по...
  • Page 32 ESPAÑOL Secador de guantes y botas ALPENHEAT CompactDry Ionizer Modelo: AD11 Contenido: - 1 secadora INSTRUCCIONES Cómo utilizar: 1. Enchufe en una toma de corriente doméstica. 2. Levante las patas hasta que encajen en la posición de bloqueo. Al secar las botas, extienda las piernas hasta que encajen en la posición de bloqueo.

  • Page 33: Eliminación Del Producto

    AL USUARIO CAUSADO POR EL MAL USO DEL PRODUCTO. GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE ALPENHEAT garantiza que este producto está libre de defectos de material o mano de obra. El período de garantía comienza en la fecha en que el cliente final compró el pro- ducto por primera vez.
  • Page 34 NORSK ALPENHEAT støvlett- og hansketørker CompactDry Ionizer Modell: AD11 Innhold: - 1 tørketrommel BRUKSANVISNING Hvordan å bruke: 1. Koble til en stikkontakt. 2. Løft bena opp til de klikker inn i låst posisjon. Når du tørker støvler, forleng bena til de klikker inn i låst posisjon.

  • Page 35: Avhending Av Produktet

    SKADE PÅ BRUKER FORÅRSAKET VED MISBRUK AV PRODUKTET. PRODUSENTENS BEGRENSEDE GARANTI ALPENHEAT garanterer at dette produktet er fritt for defekter i materiale eller utførelse. Garantiperioden starter på datoen da produktet først ble kjøpt av en sluttkunde. Ved reparasjoner eller bytte forlenges verken garantiperioden eller begynner på nytt. Skulle det oppstå...
  • Page 36 MAGYAR ALPENHEAT bakancs- és kesztyűszárító CompactDry ionizáló Modell: AD11 Tartalom: - 1 szárító UTASÍTÁS Hogyan kell használni: 1. Csatlakoztassa a háztartási konnektorhoz. 2. Emelje fel a lábakat, amíg be nem kattan a reteszelt helyzetbe. A csizmák szárításakor nyújtsa ki a lábakat, amíg be nem kattan a reteszelt helyzetbe. Nehéz csizmák szárításakor nyomja meg a szárító...
  • Page 37 HASZNÁLATÁBÓL OKOZOTT. GYÁRTÓI KORLÁTOZOTT GARANCIA Az ALPENHEAT garantálja, hogy ez a termék anyag- vagy gyártási hibáktól mentes. A jótállási időszak azon a napon kezdődik, amikor a terméket a végfelhasználó először megvásárolta. Javítás vagy csere esetén a garanciaidő nem hosszabbodik meg és nem kezdődik elölről.
  • Page 38 СРПСКИ АЛПЕНХЕАТ Сушач за чизме и рукавице ЦомпацтДри јонизатор Модел: АД11 Садржај: - 1 сушилица УПУТСТВА Како се користи: 1. Укључите у кућну утичницу. 2. Подигните ноге док не кликну у закључани положај. Приликом сушења чизама испружите ноге док не кликну у закључани положај. Када сушите тешке чизме, притисните...
  • Page 39 СКЛАДИШТЕ: - Притисните дугме за закључавање на ногама да бисте срушили ноге. - Притисните дугме за закључавање на машини за сушење да бисте затворили ноге на тело. - Чувати даље од директне сунчеве светлости. Спецификације: - Контроле: укључено/искључено, тајмер на 2 сата - Снага: 230В/50Хз...
  • Page 40 ROMÂNĂ Uscator de cizme si manusi ALPENHEAT CompactDry Ionizer Model: AD11 Continut: - 1 uscător INSTRUCȚIUNI Cum se utilizează: 1. Conectați la o priză de uz casnic. 2. Ridicați picioarele până când se fixează în poziția blocată. Când uscați bocancii, întindeți picioarele până...
  • Page 41 ALPENHEAT își rezervă dreptul de a determina și de a sugera care sunt măsurile care trebuie luate (reparație sau schimb pe cheltuiala clientului). ) la discreția exclusivă...
  • Page 42 БЪЛГАРСКИ ALPENHEAT изсуштел за обувки и ръкавици Compact Dry йонизатор Модел: AD11 Съдържание: - 1 изсушител Инструкции за употреба: 1. Включете щепсела в домакински контакт. 2. Повдигнете крачетата (подвижните приставки) нагоре, докато щракнат в заключено положение. При сушене на ботуши удължете крачетата, докато щракнат в...
  • Page 43 прецени по свое усмотрение дали да поправи или замени продукта. ИЗКЛЮЧЕНИЕ И ОГРАНИЧЕНИЯ Батерии или пакет от батерии не са предмет на гаранцията. ALPENHEAT не дава гаранция за щети, причинени от злополуки, небрежност или неправилна употреба. Освен това, текстилното облекло, промяна на външния вид, всяка промяна на...

This manual is also suitable for:

Ad11

Table of Contents