AWD AWD5018 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AWD Manuals
  4. Saw
  5. AWD5018
  6. Instruction manual

AWD AWD5018 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PUUKKOSAHA
TIGERSÅG
RECIPROCATING SAW
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Käyttöohje
Alkuperäinen käyttöohje
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Translation of the original instructions
AWD5018

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AWD5018 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AWD AWD5018

Summary of Contents for AWD AWD5018

  • Page 1 AWD5018 PUUKKOSAHA Käyttöohje Alkuperäinen käyttöohje TIGERSÅG Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original RECIPROCATING SAW Instruction manual Translation of the original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
  • Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan AWD-tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai on- gelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Si- nulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
  • Page 3 KÄYTÄ ASIANMUKAISTA VAATETUSTA. Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja, jotka saattavat tarttua laitteen liikkuviin osiin. Ul- kona työskenneltäessä on suositeltavaa käyttää kumikäsineitä ja luistamattomia jalkineita. Suojaa pitkät hiukset esim. hiusverkolla. KÄYTÄ AINA SUOJALASEJA JA KUULOSUOJAIMIA. Myös hengityssuojainta tulee käyttää, jos työssä syntyy pölyä. PIDÄ...

  • Page 4: Tekniset Tiedot

    OLE AINA TARKKANA JA KESKITY TYÖHÖN. Laitetta käytettäessä on noudatettava aina erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta. Laitetta ei saa koskaan käyttää väsyneenä, sairaana tai alkoholin, lääkkeiden, huumeiden tai mui- den havainto- ja reaktiokykyyn vaikuttavien aineiden vaikutuksen alaisena. TARKISTA LAITTEEN OSAT VAURIOIDEN VARALTA. Jos huomaat laitteessa, sen suojuksissa tai muissa osissa vaurioita, älä...

  • Page 5: Laitteen Esittely

    tärinäarvot on määritetty standardin EN 60745 tai vastaavien kansainvälisten standardien mukaisesti. Arvot kuvaavat tavanomaista käyttöä tavanomaisissa käyttöolosuhteissa. Huo- nosti huollettu, väärin koottu tai väärin käytettävä laite voi synnyttää tavallista suurempaa melua tai tärinää. LAITTEEN ESITTELY Puukkosaha on tarkoitettu puun, muovin ja rakennusmateriaalien sahaamiseen, katkaisuun ja sovittamiseen.
  • Page 6 Virtakytkin Lukituspainike Käynnistys - Käynnistä saha painamalla virtakytkintä. Voit säätää maksiminopeutta tällä kytkimellä. - Voit lukita haluamasi nopeuden painamalla luki- tuspainiketta. Vapauta lukituspainike painamal- la virtakytkintä. Normaali sahaus Pidä sahaa tukevasti edessäsi, poispäin itsestäsi. Varmista, ettei sahanterä kosketa mihin- kään eikä sähköjohto ole sahausreitillä. Varmista, että sahattava kappale pysyy tiukasti pai- koillaan.
  • Page 7 HUOLTO VAROITUS! Laitteen muoviosiin ei saa päästää jarrunestettä, bensiiniä, öljypohjaisia ainei- ta, ruosteenirrotusöljyjä tai vastaavia, sillä ne sisältävät kemikaaleja jotka saattavat vau- rioittaa, heikentää tai tuhota kotelon ja kaksoiseristyksen. Kiinnitysruuvien tarkistaminen Tarkista kaikkien kiinnitysruuvien kireys säännöllisin väliajoin. Jos ne ovat löysällä, kiristä ne välittömästi.
  • Page 8 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna AWD-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att verktyget du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att verktyget används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvisnin- gen före verktyget tas i bruk.
  • Page 9 ANVÄND BEHÖRIG KLÄDSEL. Använd inte lösa kläder eller smycken, för dessa kan fastna i verktygets rörliga delar. An- vänd gummihandskar och halksäkra skodon vid utomhusarbete. Skydda långt hår t.ex. med hårnät. ANVÄND ALLTID SKYDDSGLASÖGON OCH HÖRSELSKYDD. Även andningsskydd bör användas om det bildas damm vid arbetet. HÅLL SKYDDSANORDNINGAR MONTERADE OCH I FULLGOTT SKICK.

  • Page 10: Tekniska Data

    VAR ALLTID VAKSAM OCH KONCENTRERA DIG PÅ DITT ARBETE. Man bör alltid iaktta speciellt försiktighet vid användning av verktyget. Man bör aldrig an- vända verktyget om man är trött, sjuk eller under påverkan av alkohol, läkemedel, narkotika eller andra ämnen som påverkar förnimmelsen och reaktionsförmågan. KONTROLLERA DELAR SOM MÖJLIGEN HAR SKADATS.
  • Page 11 som vibrationerna då har starkare effekt. Se specifikationerna för vibration för att beräkna hur länge och ofta du kan använda verktyget. Buller- och vibrationsnivåerna i tekniska data är i enlighet med EN 60745 eller motsvarande internationella standarder. Värdena re- presenterar normal användning under normala användningsförhållanden. Ett dåligt under- hållet, felaktigt monterat eller felaktigt använt verktyg kan producera högre ljud- och vibra- tionsnivåer.
  • Page 12 Strömbrytare Låsknapp Start - Tryck på strömbrytaren för att starta sågen. Den maximala hastigheten kan justeras med ström- brytaren. - Du kan låsa önskad hastighet genom att trycka på låsknappen. Tryck på strömbrytaren för att släppa låsknappen. Normal sågning Håll sågen stadigt framför och bort från dig. Se till att sågbladet inte rör vid någonting och att nätsladden inte ligger i såglinjen.
  • Page 13 UNDERHÅLL VARNING! Låt inte bromsvätska, bensin, oljebaserade produkter, rostolja mm. komma i kontakt med verktygets plastdelar eftersom de innehåller kemikalier som kan skada, försvaga eller förstöra höljet och dubbel isolering. Kontroll av fästskruvar Kontrollera regelbundet att alla fästskruvar är ordentligt åtdragna. Om det finns lösa skruvar, dra åt dem omedelbart.

  • Page 14: Safety Instructions

    INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality AWD product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the ap- pliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer.
  • Page 15 DRESS PROPERLY. Do not wear loose clothing or jewellery; they can be caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear are recommended when working outdoors. Long hair should be tied ALWAYS WEAR EYE AND EAR PROTECTION. Also wear a respirator or a dust mask if the operation is dusty. KEEP GUARDS AND SAFETY DEVICES IN PLACE AND IN GOOD WORKING ORDER.

  • Page 16: Technical Data

    ALWAYS STAY ALERT AND WATCH WHAT YOU ARE DOING. Use common sense when operating the appliance. Do not use the appliance while you are tired, sick or under the influence of alcohol, drugs, medication or other substances that could affect your ability to react. CHECK THE APPLIANCE FOR DAMAGES.

  • Page 17: Product Description

    WARNING: User exposure to tool vibration can result in loss of sense of touch, numbness, tingling and reduced ability to grip. Long-term exposure can lead to a chronic condition. If necessary, limit the length of time exposed to vibration and use anti-vibration gloves. Do not operate the tool with hands below a normal comfortable temperature, as vibration will have a greater effect.
  • Page 18 Starting Power swich Lock-on button - To start the saw, squeeze the power switch. The maximum speed can be adjusted with this switch. - To maintain a certain speed, engage the lock-on button. To disengage the lock-on button, squeeze the power switch. General sawing Hold the saw firmly in the front but clearly away from you.

  • Page 19: Maintenance

    MAINTENANCE WARNING! Do not allow brake fluid, gasoline, petroleum-based products, penetrating oils etc. to come in contact with plastic parts of the tool. They contain chemicals that can dam- age, weaken or destroy the housing, thus comprising the integrity of the double insulation. Inspecting the mounting screws Regularly inspect all mounting screws to ensure that they are properly tightened.

Table of Contents