Advertisement
Available languages
Available languages
TYÖPÖYTÄ
ARBETSBORD
WORKBENCH
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Original instructions
XK8009
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for IKH XK8009
Summary of Contents for IKH XK8009
- Page 1 Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös ARBETSBORD Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original WORKBENCH Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • Fax +358 (0)20 1323 388 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
- Page 2 OSAT • DELAR • PARTS Kuva Kuvaus Bild Benämning Picture Description Pöytälevy Bordsskiva Worktop Liukualusta Glidunderlag Slide base Pultti Bult Bolt (Hex) Poikkipalkki Tvärbalk Crossbar Jalkarunko Fotstomme Leg frame Muovitulppa Plastpropp Plastic feet Aluslevy Bricka Washer (∅16,0 x ∅8 x 1,2) Ruuvi Skruv Screw (4,8 x 16mm)
-
Page 3: Tekniset Tiedot
JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi lait- teen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai on- gelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Si- nulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ... - Page 4 KOKOAMINEN VAIHE 1: Kiinnitä poikkipalkit (4) ja jalkarungot (5) toisiinsa pulteilla (9), aluslevyillä (13) ja muttereilla (10). VAIHE 2: Kiinnitä liukualustat (2) ja pöytälevyt (1) toisiinsa ruuveilla (8). VAIHE 3: Sovita jalkarungot (5) liukualustoihin (2) ja kohdista liukualustassa olevat reiät jal- karungossa olevien reikien kanssa.
-
Page 5: Tekniska Data
INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna produkt av god kvalitet! Vi hoppas att appara- ten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att appa- raten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvisningen före apparaten tas i bruk. - Page 6 MONTERING STEG 1: Använd bultar (9), brickor (13) och muttrar (10) för att fästa tvärbalkar (4) och fot- stommar (5). STEG 2: Använd skruvar (8) för att fästa glidunderlag (2) och bordsskivor (1). STEG 3: Passa in fotstommar (5) i glidunderlag (2) och rikta hål i glidunderlaget med hål i fotstommen.
-
Page 7: Safety Instructions
INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer. - Page 8 ASSEMBLY STEP 1: Use bolts (9), washers (13) and nuts (10) to connect crossbars (4) and leg frames (5). STEP 2: Use screws (8) to connect slide bases (2) and worktops (1). STEP 3: Fit the leg frames (5) into slide bases (2) and line up holes in the slide base with holes in the leg frame.
Need help?
Do you have a question about the XK8009 and is the answer not in the manual?
Questions and answers