SYR NeoSoft 5000 Connect Quick Start Manual

Installationsbeispiel:
Mounting example:
3
1
Hauseingangsinstallation
1
House entry installation
NeoSoft Connect
2
NeoSoft Connect
Trinkwasserfi lter
3
Drinking water fi lter
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf einer NeoSoft 5000
Connect entschieden haben.
Die SYR NeoSoft Connect ist eine effektive Enthärtungsanlage
nach dem Ionentauschverfahren, sorgt für weiches Wasser rund
um die Uhr und passt ihren Betriebsmodus automatisch an.
Die SYR NeoSoft Connect ist Internetfähig mit integriertem
WLAN und verfügt über einen Sandwichanschluss für SafeTech+
und/oder DRUFI-Filter.
Sie können die NeoSoft bereits mit dem Stromnetz ver-
binden, bevor Sie mit der Installation beginnen. Die nötigen
2
Schritte der Installation und Inbetriebnahme können Sie den
Anweisungen im Display entnehmen.
Thank you for purchasing a NeoSoft 5000 Connect.
The SYR NeoSoft Connect is an effective softener based on the
ion exchange process, provides soft water around the clock and
adjusts its operating mode automatically.
The SYR NeoSoft Connect is internet capable with integrated
WiFi and has a sandwich connection for SafeTech+ and/or DRUFI
fi lters.
You can already connect the NeoSoft to the mains before you
start the installation. The necessary steps for installation and
commissioning can be found in the instructions on the display.
W E K E E P S M A R T T H I N G S S I M P L E .
Schnellstart-Anleitung
Quick start guide
NeoSoft 5000 Connect