About the Product Specification Model: ID-IG301S Water Tank Capacity: 4L Power Adapter: 100V-240V~ 50/60Hz Light Panel: NOT Waterproof Input: 12V Working Temperature: 15℃...
Using the Product 1. Attach the Extendable Rod to the water tank. 2. Attach the Light Panel to the extendable rod. 3. Insert the power cord and water pump cord into the corresponding ports on the light panel. 4. Lay the water tank top cover on the machine.
Page 5
Water Shake For vegetables, flowers, s and so on. For vegetables, flowers, s and so on. Water Nutrient 5ml A + 5ml B 20ml A + 20ml B 1. Adding too much nutrient solution can be harmful to your plants. 2.
Page 6
After the seed germination, it is recommended to keep only one seedling. (Growing two or more seedlings in the same sponge may result in poor growth due to insufficient nutrients.) 1. Observe the water level and keep it at 4L. 2.
Mode LED Light Color Vegetables Mode Red/White/Blue Flowers & Fruits Mode Red/White Note: 1. Vegetables and Flowers & Fruits Modes work independently. The cycle will reset each time you switch between modes. 2. 10-hour intervals for sleep: To avoid the LED light affecting your sleep during nighttime, you can disable the current planting mode to turn off the light.
Page 8
2. Register Tap Register to create a new account and then log in. 3. Add Device Please make sure your phone is connected to a secure 2.4 GHz Wi-Fi network. The device can only be connected on a secure 2.4 GHz network. Plug in the device and enable your Bluetooth, the power indicator will flash green to wait for connecting.
Page 9
Click “Add Device” or “+” on the upper right corner, then click “IG301S Smart Garden” in the Smart Home category. Input the Wi-Fi password and click “Next” to add the device through Default Configuration Mode (EZ Mode) following the in-app instructions. Click “Add Device”...
Page 10
If the Default Configuration Mode (EZ Mode) fails to connect, you can use AP (Access Point) Mode. This mode enables you to connect your mobile phone to the device’s hotspot first and then add the device. 1. Follow the following steps. 2.
Power indicator light Status Green light flashes rapidly EZ Mode Green light flashes slowly AP Mode Solid green light Wifi connected Yellow light flashes Connect router available Solid red light Router disconnected Operation After pairing successfully, you will be directed to the Home Page. Product Maintenance Changing Water 1.
Place Your Garden Kit on a sturdy, water-tolerant surface; in a 59°F-86°F (15-30°C) environment (optimal); beyond the reach of children or pets; away from direct sources of heat ( stove, furnace vents, e.g.,) or cold ( window drafts, A/C vents, e.g.,). It does not need any additional light or a sunny window.
Wurzeln können die Wasserpumpe stören. Scheiden Sie Wurzeln vor der Reinigung ab und stellen Sie sicher, dass genügend Wasser im Tank ist, bevor Sie den Strom einschalten. Über das Produkt Technische Daten Modell: ID-IG301S Lüftergeräuschpegel: ≤40 dB Netzteil: 100–240 V~ 50/60 Hz Standby-Leistung ≤30 uA...
Wassertank-Fassungsvermögen: 4 Liter Symbol Definition Lichtpanel: NICHT wasserdicht Gleichstrom Arbeitstemperatur: 15–30 °C Wechselstrom Produktgewicht: 2,7 kg Produktgröße: 35 x 26 x 24,5 cm Verwendung des Produkts 1. Befestigen Sie die ausziehbare Stange am Wassertank. 2. Bringen Sie das Lichtpanel an der ausziehbaren Stange an.
Page 15
Wasser Schütteln For vegetables, flowers, s and so on. For vegetables, flowers, s and so on. Wasser Nährstoff 5 ml A + 5 ml B 4 Liter 20 ml A + 20 ml B 1. Die Zugabe von zu viel Nährlösung kann für Ihre Pflanzen schädlich sein. 2.
Page 16
Nach der Samenkeimung wird empfohlen, nur einen Sämling zu behalten. (Das Anpflanzen von zwei oder mehr Sämlingen im selben Schwamm kann aufgrund unzureichender Nährstoffe zu schlechtem Wachstum führen.) 1. Beobachten Sie den Wasserstand und halten Sie ihn bei 4 l. 2.
Page 17
Vegetables Mode / Flowers & Fruits Mode (Gemüsemodus/Blumen- und Obstmodus): Drücken Sie diese Taste, um ihn einzuschalten (die Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft blau und das Lichtfeld geht an). Der Modus läuft in einem 16:8-Zyklus (16 Stunden an, 8 Stunden aus). Drücken Sie erneut, um das Gerät auszuschalten (das Lichtfeld und die Kontrollleuchte erlöschen).
Page 18
2. Registrieren Tippen Sie auf „Registrieren“, um ein neues Konto zu erstellen, und melden Sie sich dann an. 3. Gerät hinzufügen Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit einem sicheren 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk verbunden ist. Das Gerät kann nur mit einem sicheren 2,4-GHz-Netzwerk verbunden werden. Schließen Sie das Gerät an und aktivieren Sie Ihr Bluetooth.
Page 19
Klicken Sie oben rechts auf „Gerät hinzufügen“ oder „+“ und dann in der Kategorie „Smart Home“ auf „IG301S Smart Garden“. Geben Sie das WLAN-Passwort ein und klicken Sie auf „Weiter“, um das Gerät über den Standardkonfigurationsmodus (EZ-Modus) hinzuzufügen, indem Sie den Anweisungen in der App folgen.
Page 20
Klicken Sie oben rechts auf „Gerät hinzufügen“ oder „+“ und dann auf „Automatischer Scan“, um das Gerät zu erkennen und gemäß den Anweisungen in der App zu koppeln. Wenn im Standardkonfigurationsmodus (EZ-Modus) keine Verbindung hergestellt werden kann, können Sie den AP-Modus (Access Point) verwenden. In diesem Modus können Sie Ihr Mobiltelefon zuerst mit dem Hotspot des Geräts verbinden und dann das Gerät hinzufügen.
Page 21
2. Tippen Sie auf die obere rechte Ecke und wechseln Sie in den AP-Modus, setzen Sie das Gerät zurück und verbinden Sie es, indem Sie Schritt für Schritt den Anweisungen in der App folgen. Kontrollleuchte Status Grünes Licht blinkt schnell EZ-Modus Grünes Licht blinkt langsam AP-Modus...
Page 22
Produktwartung Wasser wechseln 1. Die Nährstoffkonzentration wird höher sein, wenn Wasser in einer Hochtemperaturumgebung verdun- stet. Es wird empfohlen, das Wasser etwa alle 7 bis 15 Tage zu wechseln. 2. Wechseln Sie nach der Blüte der Pflanzen einmal pro Woche das Wasser, um sicherzustellen, dass der Kaliumgehalt ausreichend ist.
Page 23
Garantie (2 Jahr Zeitraum) Die Herstellergarantie ist unter den folgenden Umständen ungültig, aber nicht beschränkt auf: • Unsachgemäße oder unangemessene Wartung oder Modifikation. • Unfall, Missbrauch, unsachgemäße Verwendung, Verunreinigung oder andere äußere Ursachen. • Die Verwendung von nicht spezifizierten Adaptern und Zubehörteilen. •...
à eau. Coupez les racines avant de nettoyer et assurez-vous qu'il y a suffisamment d'eau dans le réservoir avant d'allumer l'appareil. À propos du produit Caractéristiques Modèle : ID-IG301S Niveau sonore du ventilateur : ≤40 dB Alimentation : 100-240 V~ 50/60 Hz Courant en veille : ≤30 µA Entrée : 12 V...
Capacité du réservoir d'eau : 4 l Symbole Définition Panneau lumineux : NON étanche Courant continu Température de fonctionnement : Courant alternatif de 15 à 30 ℃ (59-86 ℉) Poids de l'appareil : 2,7 kg / 5,95 lb Dimensions de l'appareil : 35 x 26 x 24,5 cm (13,8 x 10,23 x 9,64 pouces) Utilisation du produit 1.
Page 26
Schütteln For vegetables, flowers, s and so on. For vegetables, flowers, s and so on. Nutriments 1 l 5 ml de A + 5 ml de B 4 l 20 ml de A + 20 ml de B 1. L'ajout d'une trop grande quantité de solution nutritive peut être nocif pour vos plantes. 2.
Page 27
Après la germination des graines, il est recommandé de ne conserver qu'un seul plant. (La culture de deux ou plusieurs semis dans la même éponge peut affecter leur croissance en raison de l'insuffisance de nutriments). 1. Surveillez le niveau d'eau et maintenez-le à 4 l. 2.
Page 28
Vegetables Mode / Flowers & Fruits Mode (Mode légumes / Mode fleurs et fruits): Appuyez sur ce bouton pour l'allumer (le témoin lumineux devient bleu fixe et le panneau lumineux s'allume). Il fonctionnera selon un cycle de 16 heures de marche et 8 heures d'arrêt. Appuyez à nouveau pour éteindre (le panneau lumineux et le témoin lumineux s'éteignent).
Page 29
2. Enregister Appuyez sur « Enregister » pour créer un nouveau compte, puis identifiez-vous. 3. Ajout d'un appareil veuillez vous assurer que votre téléphone est connecté à un réseau Wi-Fi 2,4 GHz sécurisé. L'appareil ne peut être connecté que sur un réseau sécurisé de 2,4 GHz. Branchez l'appareil et activez le Bluetooth.
Page 30
Cliquez sur « Ajouter » ou « + » dans le coin supérieur droit, puis cliquez sur « IG301S Smart Garden » dans la catégorie « Smart Garden ». Saisissez le mot de passe du réseau Wi-Fi, puis cliquez sur « Suivant »...
Page 31
Cliquez sur « Ajouter » ou « + » dans le coin supérieur droit, puis cliquez sur « Recherche automa- tique » pour détecter l'appareil et l'apparier en suivant les instructions de l'application. Si le mode de configuration par défaut (Mode EZ) ne permet pas de se connecter, vous pouvez utiliser le Mode AP (point d'accès).
Page 32
2. Appuyez sur le coin supérieur droit et passez en Mode AP, puis réinitialisez l'appareil et connectez-le en suivant les instructions de l'application étape par étape. Témoin d'alimentation Statut Vert clignotant rapidement Mode EZ Vert clignotant lentement Mode AP Vert fixe Connecté...
Entretien de l’appareil Changement de l'eau 1. La concentration en nutriments sera plus élevée, car l'eau s'évapore dans un environnement où la température est élevée. Il est conseillé de changer l'eau environ une fois tous les 7 à 15 jours. 2. Après la floraison des plantes, changez l'eau une fois par semaine pour vous assurer que le contenu en potassium est suffisant.
Garantie (Période de 2 ans) La garantie du fabricant est nulle dans les circonstances suivantes, mais pas seulement : • Entretien ou modification incorrects ou inadéquats. • Accident, mauvaise utilisation, abus, contamination ou autres causes externes. • L'utilisation d'un adaptateur et d'accessoires non spécifiés. •...
Informazioni sul prodotto Specifiche tecniche Modello: ID-IG301S Rumorosità della ventola: ≤40 dB Alimentatore: 100-240 V~ 50/60 Hz Corrente in stand-by: ≤30uA...
Capacità del serbatoio dell'acqua: 4 litri Simbolo Definizione Pannello luminoso: NON impermeabile Corrente continua Temperatura di funzionamento: Corrente alternata 15℃ - 30℃/59℉- 86℉ Peso del prodotto: 2,7 kg/5,95 lb Dimensioni del prodotto: 35x26x24,5cm/13,8"x10,23"9,6" Utilizzo del prodotto 1. Attaccare la barra estensibile alla pompa dell'acqua.
Page 37
Acqua Scuotere For vegetables, flowers, s and so on. For vegetables, flowers, s and so on. Acqua Nutriente 1 litro 5 ml A + 5 ml B 20 ml A + 20 ml B 1. L'aggiunta di una quantità eccessiva di soluzione nutritiva può essere dannosa per le piante. 2.
Page 38
Dopo la germinazione dei semi, si consiglia di conservare soltanto una piantina. (la coltivazione di due o più piantine sulla stessa spugna può comportare una crescita scarsa, dovuta a una quantità insufficiente di nutrienti). 1. Monitorare il livello dell'acqua e mantenerlo sui 4 litri. 2.
Page 39
Vegetables Mode / Flowers & Fruits Mode (Modalità Ortaggi/Modalità/Modalità Fiori e Frutta): premere questo pulsante per attivarla (la spia diventerà blu fissa e il pannello luminoso si accend- erà). Essa funzionerà seguendo il ciclo 16 ore accesa e 8 ore spenta. Premere nuovamente per spegnere (il pannello luminoso e la spia si spegneranno).
Page 40
2. Registrazione Toccare "Registra" per creare un nuovo account, per poi eseguire l'accesso. 3. Aggiungere un dispositivo assicurarsi che il telefono sia connesso a una rete Wi-Fi protetta da 2,4 GHz. Il dispositivo può essere connesso soltanto a una rete Wi-Fi protetta da 2,4 GHz. Collegare il proprio dispositivo e abilitare la funzione Bluetooth.
Page 41
Cliccare su “Aggiungi dispositivo” oppure su “+” nell'angolo in alto a destra, poi cliccare su “IG301S Smart Garden” nella categoria Smart Home. Immettere la password del Wi-Fi e cliccare su “Avanti” per aggiungere il dispositivo attraverso la Modalità di configurazione predefinita (Modalità EZ), seguendo le istruzioni presenti all'interno dell'app.
Page 42
Cliccare su “Aggiungi dispositivo” oppure su “+” nell'angolo in alto a destra, poi cliccare su “Scansione automatica” per rilevare il dispositivo e procedere con l'associazione seguendo le istruzioni all'interno dell'app. Se la Modalità di configurazione predefinita (Modalità EZ) non riesce a stabilire la connessione, è possibile utilizzare la modalità...
Page 43
2. Toccare l'angolo in alto a destra e passare alla modalità AP, poi azzerare e connettere il dispositivo seguendo le istruzioni passo dopo passo all'interno dell'app. Indicatore di alimentazione Stato La spia verde lampeggia rapidamente Modalità EZ La spia verde lampeggia lentamente Modalità...
Manutenzione del prodotto Cambiare l'acqua 1. La concentrazione dei nutrienti sarà maggiore quando l'acqua evapora in un ambiente ad alta temperatura. Si consiglia di cambiare l'acqua una volta ogni 7-15 giorni circa. 2. Dopo la fioritura delle piante, cambiare l'acqua una volta alla settimana, per assicurarsi che il contenuto di potassio sia sufficiente.
Garanzia (Periodo di 2 anno) La garanzia del produttore è nulla nelle seguenti circostanze, ma non limitata a: • Manutenzione o modifica inappropriata o inadeguata. • Incidente, uso improprio, abuso, contaminazione o altre cause esterne. • L'uso di adattatori e accessori non specificati. •...
Corte las raíces antes de limpiarla y asegúrese de que hay agua suficiente en el tanque antes de encenderla. Acerca del producto Características Modelo: ID-IG301S Ruido del ventilador: ≤ 40 dB Adaptador de alimentación: 100-240 V ~ 50/60 Hz Consumo en modo espera: ≤ 30 uA...
Capacidad del tanque de agua: 4 l Símbolo Definición Tablero de luz: NO es impermeable Corriente continua Temperatura de funcionamiento: Corriente alterna 15 ℃-30 ℃/59 ℉-86 ℉ Peso: 2,7 kg/5,95 lb Tamaño: 35 x 26 x 24,5 cm/13,8 x 10,23 x 9,64 in Uso del producto 1.
Page 48
Agua Agitar For vegetables, flowers, s and so on. For vegetables, flowers, s and so on. Agua Nutriente 5 ml A + 5 ml B 20 ml A + 20 ml B 1. Añadir muchos nutrientes puede ser dañino para las plantas. 2.
Page 49
Cuando las semillas germinen, se recomienda mantener solo una de ellas. (Cultivar dos o más semillas en la misma esponja podría producir problemas de crecimiento debido a la falta de nutrientes). 1. Observe regularmente el nivel de agua y manténgalo a 4 l.
Page 50
Vegetables Mode / Flowers & Fruits Mode (Modo para verduras y modo de flores y frutas): pulse este botón para activarlos (la luz del indicador se iluminará en azul y el tablero de luz se encenderá). Se ejecutará en un ciclo de 16 horas encendido y 8 horas apagado. Pulse de nuevo para apagarlo (el tablero de luz y la luz del indicador se apagarán).
Page 51
2. Registro Pulse en Registrar para crear una cuenta nueva y luego inicie sesión. 3. Añadir dispositivo asegúrese de que su teléfono está conectado a una red wifi segura de 2,4 GHz. El dispositivo solo se puede conectar a una red segura de 2,4 GHz. Conecte el dispositivo y habilite el Blueetooth.
Page 52
Pulse en "Añadir dispositivo" o "+" en la esquina superior derecha y, luego, pulse en “IG301S Smart Garden” en la categoría de Smart Home. Introduzca la contraseña wifi y pulse en "Siguiente" para añadir el dispositivo a través del Modo de configuración por defecto (Modo EZ) siguiendo las instrucciones de la aplicación.
Page 53
Pulse en "Añadir dispositivo" o "+" en la esquina superior derecha y, luego, pulse en "Escaneo automático" para detectar el dispositivo y realizar el emparejamiento siguiendo las instrucciones de la aplicación. Si el Módo de configuración por defecto (Modo EZ) no permite conectarse, puede usar el Modo AP (punto de acceso).
2. Pulse en la esquina superior derecha y cambie al Modo AP. Luego, reinicie y conecte el dispositivo siguiendo paso a paso las instrucciones de la aplicación. Luz del indicador de encendido Estado La luz verde parpadea rápidamente Modo EZ La luz verde parpadea lentamente Modo de PA Luz verde fija...
Limpieza de la bomba Limpie la bomba de agua al menos una vez al mes. Paso 1: apague el aparato y retire la tapa superior del tanque de agua. Paso 2: desconecte la bomba y retire la tapa del filtro de la bomba de agua.
Page 56
UK Importer: EEON(UK)LIMITED Zum Linnegraben 20, 65933, Frankfurt am Main, Germany Email: info@ce-connection.de Unit 58B, Bordon Enterprise Park, Budds Lane, Bordon, Hampshire, GU35 0JE, U.K. Made in China...
Need help?
Do you have a question about the ID-IG301S and is the answer not in the manual?
Questions and answers