Related Manuals for ARDESTO CHK-4001BR
Summary of Contents for ARDESTO CHK-4001BR
- Page 1 ПОДРІБНЮВАЧ Інструкція з експлуатації CHOPPER Instruction manual CHK-4001BR CHK-4001W...
-
Page 2: Інструкції З Техніки Безпеки
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ: 1. Прилад призначений тільки для цілей, описаних в інструкції з експлуатації. Щоб уникнути ризику не використовуйте прилад або будь-яку його частину не за призначенням. 2. Використання насадок, не рекомендованих виробником або таких, що не продаються ним, може... - Page 3 9. Діти не повинні гратися з приладом. 10. Якщо кабель живлення пошкоджений, він повинен бути замінений виробником, сервісним спеціалістом або подібним кваліфікованим фахівцем, щоб уникнути небезпеки. 11. Під час чищення та спорожнення чаші обережно поводьтеся з гострими лезами. Пам’ятайте, що неправильне...
- Page 4 Зберігайте прилад і кабель живлення подалі від джерел тепла, прямих сонячних променів, вологи, гострих кромок і т.п. Дотримуйтесь особливої обережності при роботі з ножами, так як вони дуже гострі. Прилад призначений тільки для побутових цілей. Час безперервної роботи не має перевищувати 20 секунд, після...
-
Page 5: Опис Частин
КОМПЛЕКТАЦІЯ Подрібнювач у зборі – 1 шт. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон)– 1 шт. ОПИС ЧАСТИН... -
Page 6: Перед Першим Використанням
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Видаліть весь пакувальний матеріал і очистіть ємність, кришки та вставку з ножем, як описано в розділі «Очищення». Леза дуже гострі. Мити з обережністю. Не торкайтеся гострих країв леза. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ 1. Зніміть блок з двигуном та кришку подрібнювача і поставте ємність... - Page 7 ПРИМІТКА: Вологі або м’які продукти можуть бути оброблені краще, якщо запускати процес подрібнювання декілька разів з короткими інтервалами. Прилад працює дуже швидко, і деякі типи продуктів подрібнюються протягом секунди. Прилад розрахований на короткі інтервали роботи (не більше 20 секунд). Якщо потрібно...
- Page 8 Для досягнення рівномірного подрібнення продуктів кладіть їх в ємність, нарізавши однаковими шматками; не переповнюйте ємність вище позначки MAX. Якщо ви хочете подрібнити інгредієнти в пюре, їх необхідно попередньо зварити. Не переповнюйте ємність. Не вмикайте пристрій, якщо ємність порожня. ОЧИЩЕННЯ...
- Page 9 ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ПРИЛАДУ Це маркування свідчить про те, що пристрій забо- ронено утилізувати разом з іншими побутовими відходами. Щоб уникнути можливої шкоди навколиш- ньому середовищу або людському здоров’ю, спри- чиненої неконтрольованою утилізацією відходів, цей пристрій необхідно утилізувати відповідально, щоб забезпечи- ти...
-
Page 10: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS The appliance is only intended for the purpose described in user manual. Do not use appliance or any part of the appliance out of the intended use to avoid risk. 2. The use of attachments which are not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause a risk of injury to persons. - Page 11 11. Care shall be taken when handling the sharp cutting blades, emptying the bowl and during cleaning. Take care that the potential injury from misuse. 12. Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning.
- Page 12 The appliance is intended for the household purposes only. The continuous time of operation should not exceed 20 seconds, afterwards the break is required until the motor is cooled down completely. Do not disassemble and repair the appliance by yourself, always apply to the authorized service center.
-
Page 13: Parts Description
EQUIPMENT Chopper - 1 pc. Instruction manual (warranty card included) - 1 pc. PARTS DESCRIPTION... -
Page 14: Using The Appliance
BEFORE FIRST USE Remove all packaging material and clean the container, the lids and the knife insert as described in the chapter “Cleaning”. The blades are very sharp. Wash with care. Never touch the sharp edges of the blade. USING THE APPLIANCE 1. - Page 15 The device operates extremely quickly and some types of food are crushed within a second. The device is designed for short intervals of use (maximally 20 seconds). If your need to work with the device for a longer time, switch it off after one minute of operation and let it cool down to room temperature.
- Page 16 CLEANING Disconnect the motor block from the power outlet before cleaning. Wipe the motor block with damp cloth. It is forbidden to immerse the motor block into the water or any other liquids. Do not use abrasive cleansers or the sponge with rough surface for cleaning.
- Page 17 from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. The manufacturer reserves the right to make changes in the technical characteristics and design of the products that do not impair the operational qualities.
- Page 18 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу протя- he plant guarantees normal operation of the гом 12 місяців з моменту його продажу за умови product within 12 months from the date of the sale, дотримання споживачем правил експлуатації і provided that the consumer complies with the rules догляду, передбачених...
-
Page 19: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 20: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card. - Page 21 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the CHK-4001BR and is the answer not in the manual?
Questions and answers