Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
USB 2.0 to 2 x Serial RS-232 Adapter
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 61886
User manual no: 61886-a
www.delock.com
Advertisement
Related Manuals for DeLOCK 61886
Summary of Contents for DeLOCK 61886
- Page 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη USB 2.0 to 2 x Serial RS-232 Adapter Product-No: 61886 User manual no: 61886-a www.delock.com...
-
Page 2: Specification
English Description The USB 2.0 to serial adapter by Delock enables you to connect 2 serial devices to a free USB port of your PC or laptop. Specification • Connectors: 1 x USB 2.0 Type-A male > 2 x serial RS-232 DB9 male •... - Page 3 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
-
Page 4: Spezifikation
Deutsch Kurzbeschreibung Der USB 2.0 zu Seriell von Delock Adapter ermöglicht Ihnen den Anschluss von bis zu 2 seriellen Geräten an einen freien USB Port ihres PCs oder Notebooks. Spezifikation • Anschlüsse: 1 x USB 2.0 Typ-A Stecker > 2 x Seriell RS-232 DB9 Stecker •... - Page 5 Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Copyright Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
- Page 6 Français Description L'adaptateur à USB 2.0 de Delock vous permet de connecter 2 appareils en série à un port USB de votre PC ou du laptop. Spécifications techniques • Connecteurs : 1 x USB 2.0 Type-A mâle > 2 x RS-232 DB9 mâle •...
- Page 7 Español Descripción El adaptador USB 2.0 a serie de Delock le permite conectar 2 dispositivos serie a un puerto USB libre de su PC o portátil. Especificación técnica • Conectores: 1 x USB 2.0 Tipo-A macho > 2 x DB9 RS-232 serie macho •...
- Page 8 České Popis Adaptér z USB 2.0 na sériový port od Delocku umožňuje připojení 2 zařízení se sériovým portem k volnému USB portu vašeho PC nebo notebooku. Specifikace • Konektor: 1 x USB 2.0 Typ-A samec > 2 x sériový port RS-232 DB9 samec •...
- Page 9 Polsku Opis Przejściówka USB 2.0 do portu szeregowego firmy Delock pozwala na podłączenie 2 urządzeń szeregowych do wolnego gniazda USB komputera PC lub laptopa. Specyfikacja • Złącze: 1 x USB 2.0 Typ-A męski > 2 x szeregowe RS-232 DB9 męskie •...
- Page 10 Italiano Descrizione L'adattatore seriale USB 2.0 Delock consente di collegare 2 dispositivi seriali a una porta USB libera del vostro PC o computer portatile. Specifiche • Connettori: 1 x USB 2.0 Tipo-A maschio > 2 x RS-232 DB9 seriale maschio •...
- Page 11 Svenska Beskrivning Med denna adapter, USB 2.0 till seriell, av Delock kan du ansluta fyra 2 serie- enheter till en ledig USB-bort på din stationära eller bärbara PC. Specifikationer • Anslutning: 1 x USB 2.0 Typ-A hane > 2 x seriell RS-232 DB9 hane •...
- Page 12 Română Descriere scurta Adaptorul USB 2.0 de la Delock vă permite să conectați 2 dispozitive seriale la un port USB liber al calculatorului sau al laptopului. Specificatii • Conectori: 1 x USB 2.0 Tip-A tată > 2 x RS-232 seriale DB9 tată...
- Page 13 Magyar Leírás A Delock által kínált USB 2.0-soros adapter lehetővé teszi, hogy 2 soros eszközt csatlakoztasson a személyi számítógépe vagy laptopja szabad USB portjához. Műszaki adatok • Csatlakozó: 1 x USB 2.0 A-típusú dugó > 2 x soros RS-232 DB9 dugó...
- Page 14 Hrvatski Opis USB 2.0 na serijski adapter tvrtke Delock omogućuje vam spajanje 2 serijska uređaja na slobodan USB ulaz vašeg stolnog ili prijenosnog računala. Tehnički podaci • Priključak: 1 x USB 2.0 Tipa-A muški > 2 x serijska muška RS-232 DB9 •...
- Page 15 ελληνικά Περιγραφή Αυτός ο σειριακός αντάπτορας USB 2.0 της Delock σας επιτρέπει να συνδέσετε 2 σειριακές συσκευές σε μια ελεύθερη θύρα USB του PC ή του λάπτοπ σας. Χαρακτηριστικά • Συνδετήρας: 1 x USB 2.0 Τύπου-A αρσενικό > 2 x σειριακή αρσενική θύρα RS-232 DB9 •...
- Page 16 RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_61886/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.
Need help?
Do you have a question about the 61886 and is the answer not in the manual?
Questions and answers