Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Limente 992001
Summary of Contents for Limente 992001
- Page 1 Asennusohje Bruksanvisning Instruction manual 992001-992003 992008-992010...
- Page 2 kansi/lock/lid laiterunko/enhetsbas/device carrier kehys/ram/frame kotelo/chassi/housing kotelopohja/chassibotten/housing bottom...
- Page 3 Installation in the screed floor / Asennus Asennus valettuun lattiaan / Installation i gjutet golv Remove the lid (1) and unscrew the Poista kansi (1) ja ruuvaa Ta bort locket (1) och skruva loss device carrier (2) from the housing laiterunko (2) irti laatikosta (3).
- Page 4 After the screed (E) has hardened, Kun laasti (E) on kovettunut, När betongen (E) har härdat, ta remove the placeholder (PH) from the poista valumuotti (PH) ja aseta bort platshållaren (PH) från screed and lay the floor covering (B). lattianpäällyste (B). Levitä silikonia betongen och lägg golvmaterialet Then spread silicone (S) around the (S) leikkausaukon ympärille (B).
- Page 5 Anchor the floor socket in the Kiinnitä lattiapistorasia Fäst golvuttaget i betongen (E) screed (E) with the help of the laastiin (E) pulttien (M) med hjälp av insexskruvarna grub screws (M). Then connect avulla. Sen jälkeen kytke (M). Anslut sedan enheterna the devices and screw the laitteet ja ruuvaa laite (2) och skruva enhetsbäraren (2)
- Page 6 Fill the lid (1) with floor covering Täytä kansi (1) Fyll locket (1) med (B) and reinsert lattianpäällysteellä (B) ja golvmaterialet (B) och sätt aseta se takaisin paikoilleen. tillbaka det.
- Page 7 Installation in the raised access floor / Asennus korotetulle lattialle / Installation i upphöjt golv Step 1 Step 1 Step 1 Remove the lid (1) and unscrew the Poista kansi (1) ja ruuvaa laiterunko bort locket skruva device carrier (2) from the housing (4). (2) irti kotelosta (3).
- Page 8 Levitä sitten silikonia (S) Then spread silicone (S) around Sedan sprid silikon (S) runt leikkausaukon ympärille the cutout on the flooring (B). utsparingen i golvmaterialet (B). lattiamateriaaliin (B). Aseta Insert the conduits (L) into the Sätt in ledningarna (L) i huset johtokanavat (L) koteloon (3).
- Page 9 Kiinnitä lattiapistorasia Fäst golvuttaget i det upphöjda Anchor the floor socket in the korotetulle lattialle (H) golvet (H) med hjälp av raised floor (H) with the help ruuvien (M) avulla. Kytke insexskruvarna (M). Anslut sedan of the grub screws (M). Then laitteet ja ruuvaa laite (2) enheterna och skruva enhetsbäraren connect the devices and...
- Page 10 Fyll locket (1) med Täytä kansi (1) Fill the lid (1) with floor covering golvmaterialet (B) och sätt lattianpäällysteellä (B) ja aseta (B) and reinsert. tillbaka det. se takaisin paikoilleen.
- Page 11 1. Screed floor: Cross-section 1. Tasoitelattia: poikkileikkausnäkymä, (B) lattia, view, (B) flooring, (E) screed, (L) conduits, (P) (E) tasoite, (L) putket, (P) polystyreenieristekerros. polystyrene insulation layer. 1. Avjämningsgolv: tvärsnittsvy, (B) golv, (E) screed, (L) ledningar, (P) polystyrenisoleringsskikt 2. Raised floor: Cross-section view, (B) flooring, 2.
- Page 12 Instructions for use / Käyttöohjeet / Bruksanvisning Jotta lattiapistorasian pitkäikäinen toiminta voidaan För att säkerställa en långvarig funktion av golvuttaget måste följande instruktioner följas: varmistaa, on noudatettava seuraavia ohjeita: •Connection, repair or maintenance must be carried out • Kytkentä, korjaus tai huolto on suoritettava by a trained specialist.
- Page 13 Oikeus virheisiin ja teknisiin muutoksiin pidätetään. Subject to errors and technical changes. Rätten till fel och tekniska ändringar förbehålls.
Need help?
Do you have a question about the 992001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers