Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Gewässer-
Umwelt-
Schutz
GmbH
CUW-S Ölprotektor
CUW-S Oil protector
Montageanleitung
Assembly instructions

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CUW-S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for GUS CUW-S

  • Page 1 Gewässer- Umwelt- Schutz GmbH CUW-S Ölprotektor CUW-S Oil protector Montageanleitung Assembly instructions...
  • Page 2: Table Of Contents

    These original installation instructions must be read carefully before commissioning/ using the CUW-S Oil protector! These original installation instructions are part of the CUW-S Oil protector and must always be kept in the immediate vicinity of the installation site or with the protector.
  • Page 3: Produktübersicht

    CUW-S Ölprotektor - Montageanleitung Produktübersicht Sondergrößen: CUW-S Ölprotektor Wannenteile laut Planung/Zeichnung Laubschutzgitter   Optionales Zubehör: Laubschutzgitter • Heizkit mit Heizmatten und • für den Wärmepumpenbetrieb Sockelpodeste zur Aufstellung • der Kälteanlage im Ölprotektor Edelstahl 1.4301 Werkstoff : Schweißungen nach Verarbeitung:...
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    Gefahrenabwendung von Personen und Hinweise: • Bewahren Sie diese Anleitung in der Nähe der Protektoren auf. • Die Aufstellung und Montage der CUW-S Ölprotektoren und Komponenten ist nur durch Fachpersonal durchzuführen. • Aufstellung, Anschluss und Betrieb der CUW-S Ölprotektoren und Komponenten müssen innerhalb der Einsatz- und Betriebsbedingungen gemäß...
  • Page 5: Recycling

    (AGB) aufgeführt. Wenden Sie sich bitte erst an Ihren direkten Vertragspartner. Beschreibung Durch das Wasserhaushaltsgesetz und die Der CUW-S Ölprotektor mit integriertem Anlagenverordnung ist der Umgang mit Ölabscheider führt die höchste in Deutsch- wassergefährdenden Stoffen geregelt. Der land gemessene Niederschlagsmenge ab, aus reinem Edelstahl hergestellte CUW-S ohne, dass es zum Überlaufen der Wanne...
  • Page 6: Lieferumfang

    Lieferumfang CUW-S Ölprotektor Wannenelemante laut Zeichnung Verbindungsschrauben 1/2“ 3 Stück pro Verbindungsebene 3 Stück pro Verbindungsebene Mutter 1/2“ 3 Stück pro Verbindungsebene Dichtungsringe 6 Stück pro Verbindungsebene 6 Stück pro Verbindungsebene Hinweis: Überprüfen Sie die Lieferung auf Voll- ständigkeit.
  • Page 7: Montageanleitung

    CUW-S Ölprotektor - Montageanleitung Montageanleitung Bei der Auswahl des CUW-S Ölprotektors muss darauf geachtet werden, dass der CUW-S Ölprotektor so groß ausgewählt wird, dass sich alle Teile, die wassergefähr- dende Stoffe führen, im Bereich über dem CUW-S Ölprotektor befinden. Die Abschei- der dürfen nicht mit ölführenden Teilen...
  • Page 8 oelprotektor.de Platzieren Sie das erste Wannenteil des Ölprotektors bündig mit der Außenkante der Unterkonstruktion auf. aufgekantete Seite Verlegen Legen Sie das zweite Wannenteil mit der längsseitig aufgekanteten Seite in die Längsseite des ersten Wannenteils ein, sodass die aufgekantete Seite über die ge- rade Seite des ersten Wannenteils gestülpt wird.
  • Page 9 CUW-S Ölprotektor - Montageanleitung Verbinden Verbinden Sie die einzelnen Wannenteile Geben Sie jetzt nochmals Schraubensiche- mit den mitgelieferten Verbindungsschrau- rungsmittel auf das Gewinde und schrau- ben. Bestreichen Sie die Gewindefl äche mit ben Sie dann die mitgelieferte Mutter dem mitgelieferten Schraubensicherungs- handfest auf das Gewinde.
  • Page 10 oelprotektor.de Sockelpodeste Tragen Sie auf den Unterseiten der Sockel- Stellen. Achten Sie auf die mitgelieferte podeste eine wasser- und ölbeständige Zeichnung. Versiegeln Sie nun die Außen- Dichtmasse (z. B. Silikon) großzügig auf. seiten der Sockelpodeste ebenfalls mit Positionieren Sie die Sockelpodeste inner- einer wasser- und ölbeständigen Dicht- masse (z.
  • Page 11: Wartung, Warnhinweis Und Reinigung

    Der CUW-S Ölprotektor sollte in regelmä- Bei Spuren von wassergefährdenden Stof- ßigen Abständen im Rahmen der Wartung fen im CUW-S Ölprotektor setzen Sie die des Kühlaggregats überprüft und gereinigt Kälteanlage sofort außer Betrieb. Über- werden, da unter Umständen Laub und an- prüfen Sie die Anlage auf Undichtigkeiten.
  • Page 12 oelprotektor.de Notizen...
  • Page 13: Product Overview

    CUW-S Oil protector - Assembly instructions Product overview Sondergrößen: CUW-S Oil protector tray parts according to planning/drawing Leaf protection grating Optionales Zubehör: Accessory options: Leaf protection grating • Heating kit with heating mats and • heating thermostat operation of heat pump Platform for the refrigeration system to •...
  • Page 14: Safety Instructions

    • Modification or alteration of the protectors or components supplied by GUS Gewässer- Umwelt-Schutz GmbH is not permitted and may cause malfunctions. • The CUW-S Oil protectors and components must not be operated in areas with an increased risk of damage. The minimum clearances must be observed.
  • Page 15: Recycling

    The CUW-S Oil protector with integrated dinance regulate the handling of substan- oil separator drains the highest amount ces hazardous to water. The CUW-S Oil pro- of precipitation measured in Germany wit- tector made of pure stainless steel helps to hout causing the tray to overflow.
  • Page 16: Scope Of Delivery

    Scope of delivery CUW-S Oil protector Bathtub envelope according to drawing Connecting screws 1/2“ 3 pieces per connection level 3 pieces per connection level Nut 1/2“ 3 pieces per connection level Sealing rings 6 pieces per connection level 6 pieces per connection level Note: Check the delivery for completeness.
  • Page 17: Assembly Instructions

    It must be ensured that the rain can fall unhindered onto the inclined rain trap. Align For proper operation of the CUW-S Oil protector, it is extremely important that the substructure is level. Check this using a spirit level.
  • Page 18 oelprotektor.de Place the fi rst tray section of the Oil protector fl ush with the outer edge of the substructure. edged side Laying Insert the second tray section with the long, folded side into the long side of the fi rst tray section so that the folded side is placed over the straight side of the fi rst tray section.
  • Page 19 CUW-S Oil protector - Assembly instructions Connect Connect the individual tray parts using Now apply threadlocker to the thread again the connecting screws supplied. Coat the and then screw the nut supplied onto the threaded surface with the screw locking thread hand-tight.
  • Page 20 oelprotektor.de Pedestals Apply a generous amount of water- and Pay attention to the drawing provided. oil-resistant sealant (e.g. silicone) to the Now seal the outer sides of the pedestals undersides of the plinth pedestals. Posi- with a water- and oil-resistant sealant (e.g. tion the plinth pedestals within the protec- silicone).
  • Page 21: Maintenance, Warning Notes

    Maintenance, warning notes and cleaning Maintenance Cleaning The CUW-S Oil protector should be che- If there are traces of water-polluting sub- cked and cleaned at regular intervals as stances in the CUW-S Oil protector, shut part of the maintenance of the cooling...
  • Page 22 oelprotektor.de Notes...
  • Page 23 CUW-S Oil protector - Assembly instructions Notes...
  • Page 24 GUS Gewässer-Umwelt-Schutz GmbH Bentheimer Straße 300 48531 Nordhorn +49 5921 71347-0 info@oelprotektor.de oelprotektor.de February 2024 Stand: Februar 2024 We reserve the right to amend this document. Änderung vorbehalten. Für Irrtümer und Druck- Any liabiliy for errors and misprints of this document is fehler übernehmen wir keine Haftung.

Table of Contents