Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019
Elektrische trolley voor takels
Chariot électrique pour palans
P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P.04 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
P.06 Please read and keep for future reference
EN
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
HNRET1T (758592527)
Electric trolley for hoists
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vynckier MW TOOLS HNRET1T
Summary of Contents for Vynckier MW TOOLS HNRET1T
- Page 1 M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL HNRET1T (758592527) Elektrische trolley voor takels Chariot électrique pour palans Electric trolley for hoists P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P.04 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P.06 Please read and keep for future reference...
- Page 2 M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 1 Veiligheidsvoorschriften • Controleer dat de netspanning met de gegevens van het toestel overeenstemt. Als de netspanning niet geschikt is, kan dat een abnormale werking of lichamelijke schade veroorzaken. • Het stopcontact moet geaard zijn, en de elektrische installatie moet door een aardlekschakelaar gevoed worden. •...
- Page 3 M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 4 Installatie • Bevestig de moer nadat u deze eerst op de rail van de stalen balk heeft gemonteerd, en probeer een verplaatsing met een lichte last. Draai de moer opnieuw vast nadat de wielen de rail automatisch raken, en zet de borgpen in. Pas na enkele succesvolle testen met een lichte last, en daarna met een zwaardere last of de nominale last, kan de trolley gebruikt worden.
-
Page 4: Consignes De Sécurité
M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 1 Consignes de sécurité • Vérifiez que la tension du réseau correspond aux données de l’appareil. Si la tension du réseau ne convient pas, cela peut provoquer un fonctionnement anormal ou des dommages corporels. • La prise de courant doit être mise à la terre et l’installation électrique doit être alimentée par un disjoncteur différentiel. •... -
Page 5: Installation
M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 4 Installation • Fixez l’écrou fileté après l’avoir d’abord monté sur le rail de la poutrelle, et essayez un déplacement avec une charge légère. Fixez à nouveau l’écrou quand les roues touchent automatiquement le rail, et insérez la goupille fendue. C’est seulement après plusieurs tests complets réussis, effectués d’abord avec une charge légère, ensuite avec une charge plus lourde ou la charge nominale, que vous pourrez utiliser le chariot en toute sécurité. -
Page 6: Safety Instructions
M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 1 Safety instructions • Always check that the voltage corresponds to the voltage on the rating plate. In case the mains voltage is not suitable, it may cause abnormal working or personal injury. • Your socket must be grounded and your electric system must be supplied with an earth leakage circuit breaker. •... -
Page 7: Periodic Inspection And Maintenance
M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 4 Installation • Fasten the screw nut after it is assembled on the track of steel beam first, trial moving for light loading, then refasten the screw nut after the wheels touch the track of the steel beam automatically and insert the split pin. Only under the condition that it is normal after testing of light loading and rated loading in whole moving track several times can it be used. - Page 8 M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 7 Onderdelen 7 Pièces détachées 7 Spare parts...
- Page 9 M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019...
-
Page 10: Circuit Diagram
M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 8 Schakelschema 8 Schéma électrique 8 Circuit diagram... - Page 11 M1.2.HNRET1T.NLFREN - 05112019 9 EG conformiteitsverklaring 9 Déclaration de conformité CE 9 EC declaration of conformity Fabrikant/Invoerder Vynckier Tools sa Fabricant/Importateur Avenue Patrick Wagnon 7 Manufacturer/Retailer ZAEM de Haureu B-7700 Mouscron Verklaart hierbij dat het volgende product : Déclare par la présente que le produit suivant :...
Need help?
Do you have a question about the MW TOOLS HNRET1T and is the answer not in the manual?
Questions and answers