Sencor VIDAA SLE 24S700TCS User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sencor Manuals
  4. Smart TV
  5. VIDAA SLE 24S700TCS
  6. User manual
Sencor VIDAA SLE 24S700TCS User Manual

Sencor VIDAA SLE 24S700TCS User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
EN
User Manual
CZ
Uživatelská příručka
SK
Používateľská príručka
HU
Felhasználói kézikönyv
PL
Podręcznik użytkownika
SLE 24S700TCS
VIDAA SMART TV
VIDAA SMART TV
VIDAA SMART TV
VIDAA SMART TV
VIDAA SMART TV
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VIDAA SLE 24S700TCS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sencor VIDAA SLE 24S700TCS

Summary of Contents for Sencor VIDAA SLE 24S700TCS

  • Page 1 SLE 24S700TCS User Manual VIDAA SMART TV Uživatelská příručka VIDAA SMART TV Používateľská príručka VIDAA SMART TV Felhasználói kézikönyv VIDAA SMART TV Podręcznik użytkownika VIDAA SMART TV...
  • Page 2 Tip: Operating your TV is facilitated by the context help in the menu. The user’s manual can be found under Settings/ Support (this may not be available for all menu languages). Disclaimer: Images throughout this document are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Contents ....................................3 Safety instructions ................................4 Assembling the stand and connection ..................................4 Insert batteries ..........................................4 Remote Key Function ................................5 Technical Specifications ...............................6 Product Information Sheet ..............................8...

  • Page 4: Safety Instructions

    Safety instructions To be able to use this product properly, read this user’s manual Assembling the stand and connection carefully and keep it for future reference. If you plan to give (sell) this device to a third person, include all documentation, including For stand attach use the supplied or recommended screws.

  • Page 5: Remote Key Function

    Remote Key Function POWER: to switch the device to on or standby INPUT: Select the input source NUMBER KEYS: used to select channel numbers or input numbers in menus GUIDE: Display program information of the current program and the following programs CH.LIST: in TV mode: open the channel list COLOR KEYS: In Menu: menu function as displayed...

  • Page 6: Technical Specifications

    Technical Specifications Model SLE 24S700TCS Panel size 24“ (60 cm) Power consumption 50 W Standby consumption <0.5 W Rated voltage 220 – 240 V AC, 50/60 Hz Remote controller VESA wall mount 100 × 100 Dimensions with stand (w × h × d) 557 x 373 x 166mm Dimensions without stand (w ×...
  • Page 7 FAST ČR, a.s. hereby declares that the radio device type SLE 24S700TCS conforms to the 2014/53/EU directive. For full version of the EU declaration of conformity, please refer to www.sencor.com website. Changes in the text, design and technical specifications may be made without prior notice and we reserve the right to make such changes.

  • Page 8: Product Information Sheet

    COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 INFORMATION Value Unit Supplier name or trademark SENCOR Model identifier SLE 24S700TCS Energy Efficiency Class for standard Dynamic Range (SDR) On mode power demand for Standard Dynamic Range (SDR) Energy Efficiency Class for standard Dynamic Range (HDR)
  • Page 9 Manufacturer: FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, Říčany 251 01, Czech Republic Visit www.sencor.com for detailed information about authorized service centers. The original version of the instructions is in the Czech language, other language versions are made by the appropriate translation.
  • Page 11 Tip: Ovládání televizoru usnadňuje kontextová nápověda v menu. V položce Nastavení/Podpora najdete návod k obsluze (nemusí být dostupné pro všechny jazyky menu). Vyloučení odpovědnosti: Obrázky v tomto dokumentu slouží pouze pro ilustraci a mohou se od skutečného vzhledu produktu lišit.
  • Page 12 Obsah Obsah.....................................2 Bezpečnostní pokyny ................................3 Montáž stojanu a připojení televizoru ..................................3 Vložení baterií ............................................3 Funkce tlačítek dálkového ovladače ...........................4 Technické údaje ..................................5 Informační list produktu ..............................7...

  • Page 13: Bezpečnostní Pokyny

    Bezpečnostní pokyny Abyste se naučili tento produkt správně používat, přečtěte si prosím Montáž stojanu a připojení televizoru pozorně tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro pozdější použití. Pokud plánujete toto zařízení věnovat (prodat) třetí osobě, Připevněte stojan pomocí dodávaných nebo doporučených šroubů. předejte jej s veškerou dokumentací...

  • Page 14: Funkce Tlačítek Dálkového Ovladače

    Funkce tlačítek dálkového ovladače POWER (Napájení): zapnutí nebo přepnutí zařízení do pohotovostního režimu INPUT (Vstup): Výběr vstupního zdroje NUMERICKÁ TLAČÍTKA: používají se pro výběr čísel kaná- lů nebo zadávání číslic v menu GUIDE (Průvodce): Zobrazení informací o aktuálním programu a následujících programech CH.LIST (Seznam kanálů): v režimu TV: otevření...

  • Page 15: Technické Údaje

    Technické údaje Model SLE 24S700TCS Velikost panelu 24" (60 cm) Spotřeba energie 50 W Příkon v pohotovostním režimu < 0,5 W Jmenovité napětí 220–240 V AC, 50/60 Hz Dálkový ovladač VESA držák na stěnu 100 × 100 Rozměry se stojanem (š × v × h) 557 ×...
  • Page 16 Tímto FAST ČR, a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení SLE 24S700TCS je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.sencor.cz Text, design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo provádět změny.

  • Page 17: Informační List Produktu

    DELEGOVANÉ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/2013 INFORMACE Hodnota Jednotka Název dodavatele nebo ochranná známka SENCOR Označení modelu SLE 24S700TCS Třída energetické účinnosti pro Standardní dynamický rozsah (SDR) Spotřeba energie ve stavu zapnuto pro Standardní dynamický rozsah (SDR) Třída energetické účinnosti pro Standardní dynamický rozsah (HDR) Spotřeba energie ve stavu zapnuto v režimu Vysoký...
  • Page 18 FAST ČR, a.s., areál GLP Park Brno Holubice, Holubice 552, 683 51 Holubice, tel: 531 010 295 Aktuální seznam servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz. Originální znění návodu je v českém jazyce, další jazykové mutace jsou tvořeny příslušným překladem.
  • Page 19 Tip: Ovládanie televízora uľahčuje kontextový pomocník v menu. V položke Nastavenia/Podpora nájdete návod na obsluhu (nemusí byť dostupné pre všetky jazyky menu). Vylúčenie zodpovednosti: Obrázky v tomto dokumente slúžia iba na ilustráciu a môžu sa od skutočného vzhľadu produktu líšiť.
  • Page 20 Obsah Obsah.....................................2 Bezpečnostné pokyny ................................3 Montáž stojana a pripojenie televízora ..................................3 Vloženie batérií..........................................3 Funkcie tlačidiel diaľkového ovládača ..........................4 Technické údaje ..................................5 Informačný list produktu ..............................7...

  • Page 21: Bezpečnostné Pokyny

    Bezpečnostné pokyny Montáž stojana a pripojenie televízora Aby ste sa naučili tento produkt správne používať, prečítajte si, prosím, pozorne túto používateľskú príručku a uschovajte ju na neskoršie použitie. Ak plánujete toto zariadenie venovať (predať) Pripevnite stojan pomocou dodávaných alebo odporúčaných skru- tretej osobe, odovzdajte ho so všetkou dokumentáciou vrátane tiek.

  • Page 22: Funkcie Tlačidiel Diaľkového Ovládača

    Funkcie tlačidiel diaľkového ovládača POWER (Napájanie): zapnutie alebo prepnutie zariadenia do pohotovostného režimu INPUT (Vstup): Výber vstupného zdroja NUMERICKÉ TLAČIDLÁ: používajú sa na výber čísel kaná- lov alebo zadávanie číslic v menu GUIDE (Sprievodca): Zobrazenie informácií o aktuálnom programe a nasledujúcich programoch CH.LIST (Zoznam kanálov): v režime TV: otvorenie zozna- mu kanálov FAREBNÉ...

  • Page 23: Technické Údaje

    Technické údaje Model SLE 24S700TCS Veľkosť panelu 24" (60 cm) Spotreba energie 50 W Príkon v pohotovostnom režime < 0,5 W Menovité napätie 220 – 240 V AC, 50/60 Hz Diaľkový ovládač Áno VESA držiak na stenu 100 × 100 Rozmery so stojanom (š...
  • Page 24 Týmto FAST ČR, a.s., vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia SLE 24S700TCS je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: www.sencor.sk Text, dizajn a technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo vykonávať zmeny.

  • Page 25: Informačný List Produktu

    DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/2013 INFORMÁCIE Hodnota Jednotka Názov dodávateľa alebo ochranná známka SENCOR Označenie modelu SLE 24S700TCS Trieda energetickej účinnosti pre Štandardný dynamický rozsah (SDR) Spotreba energie v stave zapnuté pre Štandardný dynamický rozsah (SDR) Trieda energetickej účinnosti pre Štandardný dynamický rozsah (HDR) Spotreba energie v stave zapnuté...
  • Page 26 Záručné podmienky Záručný list nie je súčasťou balenia zariadenia. Predávajúci poskytuje kupujúcemu na výrobok 24 mesiacov záruku od jeho prevzatia kupujúcim. Záruka sa poskytuje ďalej za nižšie uvedených podmienok. Záruka sa vzťahuje iba na spotrebný tovar predaný spotrebiteľovi na bežné domáce použitie. Práva zo zodpovednosti za chyby (reklamácie) môže kupujúci uplatniť buď u predávajúceho, u ktorého bol výrobok zakúpený...
  • Page 27 Tipp: A TV vezérlését megkönnyíti a menü kontextus szerinti súgója. A Beállítások/Támogatás részben megtalálja a felhasználói kézikönyvet (lehet, hogy nem érhető el minden menünyelven). A felelősség elhárítása: A jelen dokumentumban szereplő képek csak illusztrációs célt szolgálnak, és eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől.
  • Page 28 Tartalom Tartalom ....................................2 Biztonsági utasítások ................................3 Az állvány felszerelése és a TV csatlakoztatása ..............................3 Az elemek behelyezése ........................................3 A távirányító gombjainak funkciói .............................4 Műszaki adatok ..................................5 A termék információs lapja ..............................7...

  • Page 29: Biztonsági Utasítások

    Biztonsági utasítások A termék helyes használatának elsajátításához olvassa el figyelme- Az állvány felszerelése és a TV csatlakoztatása sen ezt a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra. Ha a készüléket harmadik félnek kívánja átadni (eladni), adja át az Rögzítse az állványt a mellékelt vagy ajánlott csavarokkal. Győződ- összes dokumentációval együtt, beleértve ezt a kézikönyvet is.

  • Page 30: A Távirányító Gombjainak Funkciói

    A távirányító gombjainak funkciói POWER (Tápellátás): a készülék bekapcsolása vagy átkap- csolása készenléti módba INPUT (Bemenet): A bemeneti jelforrás kiválasztása SZÁMGOMBOK: a csatorna számának kiválasztásához vagy számok beírásához használhatók a menüben GUIDE (Útmutató): A jelenlegi program és a következő programok információinak megjelenítése CH.LIST (Csatornalista): TV módban: csatornalista meg- nyitása SZÍNES GOMBOK: Menüben: megjelenített menü...

  • Page 31: Műszaki Adatok

    Műszaki adatok Modell SLE 24S700TCS Panel méret 24" (60 cm) Energiafogyasztás Fogyasztás készenléti módban < 0,5 W Névleges feszültség 220–240 V AC, 50/60 Hz Távirányító Igen VESA falitartó 100 × 100 Méret állvánnyal (sz × ma × mé) 557 × 373 × 166 mm Méret állvány nélkül (sz ×...
  • Page 32 A termék teljesíti a vele szemben támasztott EU követelményeket. A FAST ČR ezúton kijelenti, hogy az SLE 24S700TCS készülék összhangban van a 2014/53/EU irányelvvel. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege rendelkezésre áll a www.sencor.hu weboldalon A szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes figyelmeztetés nélkül változtatások történhetnek, és a változtatások jogát fenntartjuk.

  • Page 33: A Termék Információs Lapja

    A BIZOTTSÁG (EU) 2019/2013 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE INFORMÁCIÓ Érték Mértékegység 1. A szállító neve vagy védjegye SENCOR 2. A modell jelölése SLE 24S700TCS 3. Energiahatékonysági osztály a szabványos dinamikatartományban (SDR) 4. Energiafogyasztás bekapcsolt állapotban szabványos dinamikatartományban (SDR) 5. Energiahatékonysági osztály a szabványos dinamikatartományban (HDR) 6.
  • Page 34 Jótállási jegy A termék gyártója: FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, 25101 Říčany, Czech Republic, FAST Hungary Kft. H-2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10. Tel.: 06-23-330-905; 06-23-330-830, Fax: 06-23-330-827, E-mail: szerviz@fasthungary.hu A  FAST Hungary Kft. (2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10.) mint a  termék magyarországi importőre a jótállási jegyen feltüntetett típusú...
  • Page 35 a fogyasztónak a kijavításhoz vagy kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt, illetve ha a teljesítés hibájának súlyossága indokolttá teszi az árleszállítást vagy az elállást . A  fogyasztó akkor is jogosult a  6.(ii) alpont szerint megfelelő árleszállítást igényelni, illetve elállni a szerződéstől, ha a kötelezett bár elvégezte a kijavítást vagy a cserét, azonban ennek során részben vagy egészben nem teljesítette a kicserélt áru saját költségére történő...
  • Page 36 15. A 151/2003. (IX.22.) Korm.rendeletben meghatározott tartós fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a kötelezett nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a  tartós fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza (és a csere nem lehetetlen). 16.
  • Page 37 Javítás esetén alkalmazandó A kereskedő vagy szerviznél történő közvetlen bejelentés esetén a szerviz tölti ki 1. kijavítási igény A jótállási igény bejelentésének időpontja: ..........................Javításra átvétel időpontja: ................................Hiba oka: ......................................Javítás módja: ....................................A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja: ....................Szerviz pecsétje: Kereskedő...
  • Page 39 Rada: Pomoc kontekstowa w menu ułatwia obsługę telewizora. W zakładce Ustawienia/Wsparcie znajdziesz instrukcję obsługi (może nie być dostępna dla wszystkich języków menu). Wyłączenie odpowiedzialności: Zdjęcia w tym dokumencie mają charakter poglądowy i mogą się różnić od rzeczywistego wyglądu produktu.
  • Page 40 Spis treści Spis treści ....................................2 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa ..........................3 Montaż podstawy i podłączenie telewizora ................................3 Wkładanie baterii ..........................................3 Funkcje przycisków pilota zdalnego sterowania .......................4 Dane techniczne ...................................5 Karta informacyjna produktu ..............................7...

  • Page 41: Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa

    Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Aby dowiedzieć się, jak prawidłowo korzystać z tego produktu, Aby uzyskać pełną instrukcję obsługi, zainstaluj i włącz ten należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zachować telewizor. Kompletna instrukcja obsługi (e-podręcznik) znajduje się ją na przyszłość. Jeżeli planujesz przekazać (sprzedać) ten sprzęt w tym urządzeniu.

  • Page 42: Funkcje Przycisków Pilota Zdalnego Sterowania

    Funkcje przycisków pilota zdalnego sterowania POWER (Zasilanie): aby włączyć lub przełączyć urządze- nie w tryb czuwania INPUT (Wejście): Wybór źródła sygnału wejściowego PRZYCISKI NUMERYCZNE: służą do wyboru numerów kanałów lub wprowadzania cyfr w menu GUIDE (Przewodnik): Wyświetlanie informacji o bieżącym programie i następujących programach CH.LIST (Lista kanałów): w trybie TV: otwarcie listy kana- łów KOLOROWE PRZYCISKI:...

  • Page 43: Dane Techniczne

    Dane techniczne Model SLE 24S700TCS Rozmiar panelu 24" (60 cm) Zużycie energii 50 W Pobór mocy w trybie czuwania < 0,5 W Napięcie znamionowe 220–240 V AC, 50/60 Hz Pilot zdalnego sterowania Uchwyt ścienny VESA 100 × 100 Wymiary ze stojakiem (szer. x wys. x głęb.) 557 ×...
  • Page 44 FAST ČR, a.s. oświadcza niniejszym, że typ urządzenia radiowego SLE 24S700TCS spełnia wymogi dyrektywy 2014/53/UE. Pełne brzmienie deklaracji zgodności UE jest dostępne na stronie : internetowej www.sencor.cz Tekst, design i dane techniczne mogą się zmienić bez uprzedzenia i zastrzegamy sobie prawo do dokonania tych zmian.

  • Page 45: Karta Informacyjna Produktu

    ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/2013 INFORMACJE Wartość Jednostka Nazwa lub znak towarowy dostawcy SENCOR Oznaczenie modelu SLE 24S700TCS Klasa efektywności energetycznej dla standardowego zakresu dynamicznego (SDR) Pobór mocy przy włączeniu, dla standardowego zakresu dynamiki (SDR) Klasa efektywności energetycznej dla standardowego zakresu dynamicznego (HDR) Pobór mocy przy włączeniu, w trybie Szerokiego zakresu dynamiki (HDR)
  • Page 47 Sprzęt marki Sencor serwisuje Centralny Serwis FAST Poland Sp. z o.o. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące dla użytkownika domowego, dla firm i instytucji ulega skróceniu do 12 miesięcy od daty zakupu. Prosimy o sprawdzenie szczegółów procedury reklamacyjnej na stronie internetowej https://www.sencor.pl/serwis lub kontakt telefoniczny.
  • Page 48 FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, Říčany CZ-251 01...

Table of Contents