Advertisement

27LB125B5
27LB125B5U
32LB125B5
32LB125B5U
M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n
Bedienungsanleitung
M a n u a l e d i u t i l i z z a z i o n e
User manual
M a n u a l d e u t i l i z a c i ó n
Manual de
utilização
G e b r u i k s a a n w i j z i n g
Bruksanvisning

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for THOMSON 27LB125B5

  • Page 1 M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Bedienungsanleitung M a n u a l e d i u t i l i z z a z i o n e User manual M a n u a l d e u t i l i z a c i ó...
  • Page 3 DLP rearprojectors) will be repaired free of charge (labour and parts) si le produit a été acheté dans un des pays suivants : FR, IT, ES, PT, GB, IE, DE, CH,AT, BE, LU, NL, PL, CZ, HU, SK or, at THOMSON’s discretion, exchanged for a similar item, provided that it has been returned within...
  • Page 4 (peças e mão de obra) ou se a THOMSON assim o entender, substi- siguientes países europeos: FR, IT, ES, PT, GB, IE, DE, CH, AT, BE, LU, NL, PL, CZ, HU, SK o en las tien- tuído por um produto igual ou similar.
  • Page 5 értékét, a szerződésszegés súlyát, és a jótállási jog teljesítésével a fogyasztónak okozott kényelmetlenséget; b) ha sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást, illetve a kicserélést nem vál- lalta, vagy e kötelezettségének a (2) bekezdésben írt feltételekkel nem tud eleget tenni - választása szerint - megfelelő...
  • Page 6 (prepätie v sieti, elektromagnetické pole, prašné, alebo jiné elektrické napětí nebo na napětí jiné polarity, než pro jaké je určen a také v případě sejmutí ochranného krytu, zadymené prostredie, nevhodná teplota, nevhodné a nedostatočné vetranie, živelná pohroma, elektric- úprav nebo oprav včetně...
  • Page 7: Your Guarantee

    The guarantee terms and period for your product are governed by the statutory guarantee regu- lations as effective in the country where the purchase took place, and, as the case may be, by the agreement reached with your dealer.
  • Page 8 Garantijas saistību Ši garantija netaikoma: izpilde var tikt atteikta, ja faktūrrēķinā, kases čekā vai garantijas talonā ir izdarīti kādi grozījumi, ja tas ir izd- zisis vai kļuvis neskaidrs no pirkšanas laika.
  • Page 9: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Electrical energy can perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety. But IMPROPER USE CAN RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD. In order to prevent potential danger, please observe the following instructions when installing, operating and cleaning the product.
  • Page 10 14.Power source—This product is intended to be supplied by a listed power supply, output rated : ~100 - 240 V, 50 – 60Hz, 1.8A maximum, indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company.
  • Page 11 23.Pixel defect—The LCD panel is a very high technology product, giving you finely detailed pictures. Occasionally, a few non-active pixels may appear on the screen as a fixed point of blue, green or red. Please note that this does not affect the performance of your product.
  • Page 12 Securely insert the power cord plug as far as it will go. If the plug is not fully inserted; heat may be generated which could cause fire. If the plug is damaged or the wall socket plate is loose, they should not be used.
  • Page 13: If Problems Occur During Use

    Doing so may cause damage to the power cable, which can cause fire or electric shock. If damage to the cable is suspected, have it repaired at an Authorized Service Center If the LCD TV is not in use for a long period of time, unplug the power cord from the wall outlet.
  • Page 14: I Supplied Accessories

    DTV standards. This TV is extremely easy to use and features high performance picture quality. The LCD TV is extremely versatile; it can be mounted on a wall or table stand, and it can be used in any ambient light environment.
  • Page 15: Using The Remote Control

    Do not mix old and new batteries. Mixing old and new batteries can shorten the life of new batteries and/or cause old batteries to leak chemicals. Do not expose batteries to excessive heat, throw them in a fire, recharge them or try to open them, as this could cause them to leak or explode.
  • Page 16: Getting Started

    3. GETTING STARTED Switching on Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote control before going on to following pages describing how to use the remote control and the channel set-up procedure.
  • Page 17: Remote Control Tv Functions

    Most of your television’s functions are available via the menus that appear on the screen .The remote control supplied with your set can be used to navigate through the menus and to configure all the general settings. This page contains the description of the remote control.
  • Page 18: Using The Remote Control For Other Equipment

    Press the relevant button for this appliance on the remote control, and while holding this button down, enter one of the codes relevant to your make of appliance (there is a list of codes at the end of this manual). If the remote control light flashes you have entered the wrong code or it is not possible to program the remote control.
  • Page 19: Channels Set-Up

    Select the relevant country by using the Ÿ / ⁄ buttons. This is the country you are in, or the country whose channels you want to receive if living near its borders Confirm with OK. The AUTOMATIC INSTALLATION menu will display.
  • Page 20: Deleting Channels

    Using the Ÿ / ⁄ buttons, select a character from the list, which includes letters from the alphabet, numbers between 0 and 9, the characters +,. and space. Go on to the next character or back to the previous character using the / ÿ...
  • Page 21: Manual Channel Set-Up

    Note : If the channel name is found,it is displayed next to Programme name option. 3. If the picture is not clear you can adjust the setting. You do this by selecting the Fine tuning option and adjusting it with the / ÿ...
  • Page 22: General Operation

    - press the AV button to switch the television on at the last AV programme you were watching. Volume Volume control: use the VOL + / - buttons on the right side of the TV set or press the same buttons on the remote control to increase or decrease the volume.
  • Page 23 4/3 sets have two formats available: 4/3 format and 16/9 format. Note : The Zoom type can’t be change when menu appears on the screen. In Teletext mode, the screen alway 4/3 format but if exiting the Teletext mode, the screen will return the former Zoom level.
  • Page 24: Adjusting The Sound

    The table at the bottom of this page indicates the sound types available for each type of broadcast. Auto. volume leveling:. Tick the box using OK button if you want to keep the same sound level on all the channels.
  • Page 25: Adjusting The Picture

    Select the desired option and adjust as required by using the / ÿ buttons. Press EXIT to close the menu. Note : pressing PRESETS button (Red) in TV or PC mode out of the menus opens the PICTURE menu with the Preset line highlighted.
  • Page 26: Setting The Preferences

    TV Lock This function allows the parents: Either to lock the LCD TV set by putting it into to standby mode or to choose a programme their children will be able to watch until the sleep timer expires. Tick the box by pressing OK to activate the TV lock.
  • Page 27: Accessing Teletext

    Press the EXIT button to quit the Teletext function. Note : In teletext mode, the Vol+/Vol and Mute are still functional but on screen will not show volume bargraph and mute symbol...
  • Page 28 Other Teletext functions Newsflash When a newsflash is detected, MIX is replaced by N in the navigation bar. Press the blue button to display the newsflash. In the case of an update, the Teletext function is enabled and displays the new information.
  • Page 29 OTHER INFORMATION (27”) PIC (Picture in Computer Mode) When you have connected the PC to TV set (in PC mode), you can open the function by pressing PR+/PR- and you will watch programme displayed on the top right of the screen.
  • Page 30: Connecting Headphones

    It is also possible to connect to an appliance fitted with a DVI socket using a HDMI/DVI cable. For audio transmissions, it will be necessary to connect the DVI Audio In sockets to the Audio Out sockets of the appliance connected.
  • Page 31 Then search for the video recorder’s relevant channel (refer to the relevant section). If you connect a video recorder via the aerial socket, you should assign channel 99 to it in order to improve the picture quality when tapes are being played and in pause mode. However, we recommend you connect your video recorder via the SCART socket, as it provides better picture and sound quality.
  • Page 32 OTHER INFORMATION (32”) PIC (Picture in Computer Mode) When you have connected the PC to TV set (in PC mode), you can open the function by pressing PR+/PR- and you will watch programme displayed on the top right of the screen.
  • Page 33 It is also possible to connect to an appliance fitted with a DVI socket using a HDMI/DVI cable. For audio transmissions, it will be necessary to connect the DVI Audio In sockets to the Audio Out sockets of the appliance connected.
  • Page 34: Connecting A Video Recorder

    Then search for the video recorder’s relevant channel (refer to the relevant section). If you connect a video recorder via the aerial socket, you should assign channel 99 to it in order to improve the picture quality when tapes are being played and in pause mode. However, we recommend you connect your video recorder via the SCART socket, as it provides better picture and sound quality.
  • Page 35: Troubleshooting

    TROUBLE SHOOTING Before you call for service, determine the symptoms and make a few simple checks as shown below. TV set: SYMPTOMS POSSIBLE CAUSES Power does not turn ON Ensure whether the power plug is securely inserted into the receptacle.
  • Page 36 Use the unit as far apart as possible from devices that may cause possible interference. This product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.
  • Page 37 2083, 2085, 2097, 2136, 2138, 2144 FINLUX 2015, 2028, 2031, 2032, 2065, 2075, 2082, 2106, 2107, 2110, 2155, 2165 2114 FIRSTLINE 2012, 2016, 2017, 2026, 2042, 2072, 2075, 2076, 2077, 2081, 2088, 2094 MIGROS 2065 FISHER 2018, 2019, 2023, 2031, 2068, 2073, 2078...
  • Page 38 2009, 2047, 2068, 2072, 2081, 2086 ROADSTAR 2012, 2026, 2047, 2048, 2072, 2081, 2086, 2087 SABA 2040, 2041, 2052, 2055, 2063, 2074, 2091, 2106, 2107, 2110, 2111, 2118 SAISHO 2003, 2011, 2030, 2038, 2042, 2066, 2094, 2119 SALORA 2016, 2018, 2033, 2076, 2082, 2106, 2107, 2110, 2137, 2171...
  • Page 39 Si dichiara che l’apparecchio ricevitore TV, (la cui marca ed il codice commerciale sono indicati in copertina) risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n° 548. Fatto a Milano - Italia il 01-06-2005. THOMSON - Sales Italia S.p.A.
  • Page 40 Modelo Modelo 32LB125B5 Model 32LB125B5U Modell THOMSON Multimedia Sales Europe 46, quai A. Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE 322 019 464 RCS NANTERRE http://www.thomson-europe.com Thomson and associated marks are trademarks of THOMSON S.A. used under license to TTE CORPORATION 35947240 ©...

This manual is also suitable for:

27lb125b5u32lb125b532lb125b5u

Table of Contents