Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Danfoss RET2001B
Summary of Contents for Danfoss RET2001B
- Page 1 Installation Guide RET2001B & TP5001B Room & Programmable Room Thermostats...
- Page 2 Installation Guide RET2001B & TP5001B Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 3: Table Of Contents
Illustrations ........34 Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 4 Installation Guide RET2001B & TP5001B 1. Installation Steps User Guide can be downloaded from: heating.danfoss.com. 1. Installation must be done by an authorised electrician. 2. The room thermostat should be installed at approx. 1.5 m above oor and where the e ects of sunlight, draught or other heat sources (eg.
- Page 5 Installation Guide RET2001B & TP5001B 3. Error codes Display Description Sensor Failure EEPROM Failure Measured temperature below 0 °C Measure temperature above 50 °C Real Time Clock (RTC) failure Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 6: Installation Guide
Ball pressure test 75 °C Dimensions H86 x W86 x D28 Software classi cation Running and setting Setting resolution accuracy (for thermostats 1 minute. Accuracy with build in timer) +/- 1 minute per month. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 7 Manuel d’installation RET2001B & TP5001B 1. Étapes d’installation Le guide de l’utilisateur peut être téléchargé sur : heating.danfoss. com. 1. L’installation doit être réalisée par un électricien agréé. 2. Le thermostat d’ambiance doit être installé à environ 1,50 m au-dessus du sol et à l’écart du rayonnement solaire, des courants d’air et d’autres sources de...
-
Page 8: Manuel D'installation
3. Codes d’erreur Écran Description Défaillance de la sonde Défaillance de l’EEPROM Basse Température mesurée inférieure à 0 °C Haute Température mesurée supérieure à 50 °C Échec de l'horloge en temps réel (RTC) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 9 86 x 86 x 28 (H x l x P) Classe du logiciel Précision de Réglage de la résolution fonctionnement et de 1 minute. Précision ±1 minute réglage (pour thermostats par mois. avec horloge intégrée) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 10 Oberseite der Rückwand, senken Sie die Rückwand in Position und ziehen Sie die Befestigungsschraube fest. 2. Abmessungen und Verdrahtung Abmessungen, siehe Abb. 4 auf Seite 44. Schaltplan, siehe Abb. 5 auf Seite 45. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 11 Installationsanleitung RET2001B & TP5001B 3. Fehlercodes Display Beschreibung Fühlerfehler EEPROM-Fehler Gemessene Temperatur unter 0 °C Gemessene Temperatur über 50 °C Ausfall der Echtzeituhr (RTC). Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 12: Installationsanleitung
RS-Umgebung Bemessungsstoßspannung 4 kV Kugel-Druckprüfung 75 °C Abmessungen H86 x B86 x T28 Softwareklassi zierung Lauf- und Einstellungsau ösung Einstellungsgenauigkeit 1 Minute. Genauigkeit (bei Thermostaten mit ± 1 Minute pro Monat. eingebautem Timer) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 13 Installatiehandleiding RET2001B & TP5001B 1. Installatiestappen U kunt de gebruikershandleiding downloaden via: heating.danfoss. com. 1. De installatie moet door een erkend installateur worden uitgevoerd. 2. De kamerthermostaat moet ongeveer 1,5 m boven de vloer worden geïnstalleerd, op een locatie uit de buurt van zonlicht, tocht en warmtebronnen (bijv.
- Page 14 Installatiehandleiding RET2001B & TP5001B 3. Foutcodes Display Omschrijving Sensor defect Storing EEPROM Gemeten temperatuur onder 0 °C Gemeten temperatuur boven 50 °C Fout in real-time klok (RTC). Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 15: Installatiehandleiding
Nominale stootspanning 4 kV Temperatuur kogeldruktest 75 °C Afmetingen H86 x B86 x D28 Softwareclassi catie Nauwkeurige werking Instelresolutie 1 minuut. en instelling (voor Nauwkeurigheid thermostaten met +/- 1 minuut per maand. ingebouwde timer) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 16 6. Placér kroge øverst på den forreste del og ind på bagpladens top, og sænk dem ned i position, og spænd holdeskruen. 2. Mål og ledningsføring Mål, se g. 4 på side 44. Ledningsdiagram, se g. 5 på side 45. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 17 Installationsvejledning RET2001B & TP5001B 3. Fejlkoder Display Beskrivelse Følerfejl EEPROM-fejl Målt temperatur under 0 °C Høj Målt temperatur over 50 °C Real Time Clock (RTC) fejl Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 18: Installationsvejledning
Grad 2 Nominel impulsspænding 4 kV Kugletrykstest 75 °C Mål H86 x B86 x D28 Softwareklasse Drifts- og Indstillingsopløsning indstillingsnøjagtighed (for 1 minut. Nøjagtighed termostater med indbygget +/- 1 minut pr. måned. timer) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 19 2. Dimensiones y cableado Dimensiones ( g. 4 en la página 44). Esquema de cableado ( g. 5 en la página 45). Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 20: Guía De Instalación
3. Códigos de error Pantalla Descripción Fallo del sensor Error EEPROM Baja Temperatura medida por debajo de 0 °C Alta Temperatura medida por encima de 50 °C Fallo del reloj de tiempo real (RTC) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 21 Al. 86 × an. 86 × pr. 28 Clasi cación del software Precisión de funcionamiento Resolución de y con guración (para con guración de un termostatos con minuto. Precisión de temporizador incorporado) ± 1 minuto al mes. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 22 Guida all’installazione RET2001B & TP5001B 1. Passaggi per l’installazione La guida all’uso può essere scaricata da: heating.danfoss.com. 1. L’installazione deve essere eseguita da un elettri- cista autorizzato. 2. Il termostato ambiente deve essere installato a circa 1,5 m dal pavimento e dove gli e etti della luce so- lare, delle correnti d’aria o di altre fonti di calore (es.
- Page 23 RET2001B & TP5001B 3. Codici errore Display Descrizione Guasto sensore Guasto EEPROM Temperatura misurata inferiore a 0 °C (Basso) Hi (Alto) Temperatura misurata superiore a 50 °C Guasto dell'orologio in tempo reale (RTC). Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 24: Guida All'installazione
Test di durezza 75 °C Dimensioni A86 x L86 x P28 Classi cazione software Precisione di funzionamento e Impostazione risoluzione impostazione (per termostati 1 minuto. Precisione con timer incorporato) +/- 1 minuto al mese. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 25 ç n nd r n ve tesp t v dasını sıkın. 2. Boyutlar ve Elektr k Tes satı Boyutlar, bkz ek l 4 sayfa 44. Elektr k tes satı eması, bkz ek l 5 sayfa 45. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 26: Kurulum Kılavuzu
Kurulum Kılavuzu RET2001B & TP5001B 3. Hata kodları Ekran Açıklama Sensör Arızası EEPROM Arızası Ölçülen sıcaklık 0°C’n n altında Ölçülen sıcaklık 50°C’n n üzer nde Gerçek Zaman Saat (RTC) hatası Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 27 4 kV B lye basınç test 75 °C Boyutlar Y86 x G86 x D28 Yazılım sınıfı Çalı ma ve ayar doğruluğu Çözünürlük ayarı 1 dakika. (entegre zamanlayıcısı Doğruluk +/- 1 dakika/ay. olan termostatlar için) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 28 įstatydami juos į vietą, tada pritvirtinkite laikančiuoju varžtu. 2. Matmenys ir laidų jungimas Matmenys, žr. 4 pav nuo 44 psl. Elektros laidų schema, žr. 5 pav nuo 45 psl. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 29 Montavimo vadovas RET2001B & TP5001B 3. Klaidų kodai Ekranas Aprašymas Jutiklis neveikia EEPROM klaida Žem. Išmatuota temperatūra žemesnė nei 0 °C Aukšt. Išmatuota temperatūra aukštesnė nei 50 °C Realaus laiko laikrodžio (RTC) gedimas Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
-
Page 30: Montavimo Vadovas
4 kV Rutulio slėgio bandymas 75 °C Matmenys A86 x P86 x G28 Programos klasi kacija Veikimo ir nustatymų Nustatymo intervalas tikslumas (termostatų su 1 minutė. Tikslumas integruotu laikmačiu) +/- 1 minutė per mėnesį. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023... - Page 31 RET2001B & TP5001B Руководство пользователя можно скачать с сайта: heating.danfoss.com. . 44. . 45. . 44 . 45 . 44. . 45. Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 32 RET2001B & TP5001B EEPROM ( 0 °C 50 °C (RTC) Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 33 RET2001B & TP5001B RET2001B / TP5001B 2,5–3,0 5 °C 35 °C 0 °C 40 °C 3 A (1) (SPDT), IP30 ( EN60730-2-9 75 °C 86 ( ) 86 ( ) 28 ( ) +/- 1 Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 34 Installation Guide RET2001B & TP5001B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 35 Installation Guide RET2001B & TP5001B Fig. 4 86,0 30,0 Fig. 5 NC - OFF NO - ON Danfoss Climate Solutions | AN30483451554601-010102 | 06/2023...
- Page 36 This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in speci cations already agreed. All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and all Danfoss logotypes are trademarks of Danfoss A/5. All rights reserved.