o
AGUA
Iot platform
NAVEL PLUS STD
GUIDA ALL'UTILIZZO
USER GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR
GUÍA DE L'UTILISATEUR
BENUTZERHANDBUCH
www.micronovasrl.com
NAVEL PLUS GUIDA ALL'UTILIZZO
(Installazione a cura di personale qualificato)
1. CONTENUTO DELLA SCATOLA
Navel plus (fig. 1-1);
• cavo seriale MODU II-MODU II (fig. 1-2);
• cavo seriale MODU II-DSUB 9 (fig. 1-3);
• alimentatore* (fig. 1-4);
• velcro.
* L'alimentatore di supporto (come
campione fornito nel kit) deve essere
conforme alla norma EN 62368-1.
2. ALIMENTAZIONE NAVEL
1) L'alimentazione esterna deve provenire da una sorgente di energia elettrica di classe 1
(Es1, equivalente SELV) e di potenza elettrica di classe 1 (PS1, potenza minore di 15W,
anche in caso di guasto) secondo la norma EN IEC 62368-1.
2) L'apparecchio va collegato a circuiti esterni che siano sorgenti di classe 1, ES1, PS1
secondo la norma EN IEC 62368-1.
3. PRIMA ACCENSIONE NAVEL
1. In base alla tipologia di stufa, connettere uno dei due cavi seriali opportuni. (fig. 1-2, 1-3)
2. Alimentare il Navel (fig. 1-1). Il dispositivo è alimentato se il LED
Power verde (2) è acceso.
(Per maggiori dettagli sul funzionamento dei led, si faccia riferimento alla relativa sezione 7:
"SIGNIFICATO ICONE")
Nota: in caso di installazione a parete, ad un'altezza superiore ai 2metri utilizzare viti
autofilettanti non inferiori a 2.9x22mm e tasselli adeguati al tipo di parete.
3. INSTALLAZIONE APP
E' possibile scaricare l'app con uno dei seguenti metodi:
1.Scansionare il QRCode riportato nell'etichetta sulla pagina "ET" di questo manuale
2.Cercare il nome dell'app riportato nell'etichetta sullo store per il tuo smartphone
rev.1.0
5. CONFIGURAZIONE NAVEL
Per configurare il Navel seguire la procedura guidata contenuta nell'App.
ET
Il Codice di registrazione si trova in questa etichetta:
6.CARATTERISTICHE RADIO WIFI
• Frequenza operativa: 2402 / 2472 MHz prot. 802.11 b/g/n
• Livello EIRP: 14/16 dBm
7. SIGNIFICATO ICONE
1
2
3
4
5
RESET KEY (1)
Se premuto per 5 secondi, disconnette il modulo dalla
connessione Wi-Fi o BLE e lo riporta in stato di "AP".
Se premuto per 2 secondi, si riconnette con l'ultima
configurazione Wi-Fi utilizzata.
LED POWER (2)
Acceso, modulo è alimentato.
LED BLE (BLUETOOTH LOW ENERGY) (3)
Acceso in modo continuo, attiva modalità "BLUETOOTH".
LED WI-FI (4)
Acceso in modo continuo, connessione Wi-Fi attiva del modulo
Lampeggiante, modulo si sta connettendo alla rete Wi-Fi.
LED SERVER (5)
Acceso in modo continuo connessione al server.
Lampeggiante, il modulo si sta connettendo al server.
IT
•
Navel plus (fig. 1-1);
MODU II-MODU II serial cable (fig. 1-2);
•
MODU II-DSUB 9 serial cable (fig. 1-3);
•
Power supply* (fig. 1-4);
•
velcro.
•
* The back-up power supply (as a sample
supplied in the kit) must comply with
EN 62368-1.
2. NAVEL POWER SUPPLY
1) The external power supply must come from a class 1 electrical power source (Es1, SELV
equivalent) and a class 1 electrical power source (PS1, power less than 15W, even in the
event of a fault) according to EN IEC 62368 -1.
2) The appliance must be connected to external circuits which are class 1, ES1, PS1 sources
according to the EN IEC 62368-1 standard.
3. NAVEL POWER SUPPLY
1. Depending on the type of stove, connect one of the two appropriate serial cables. (fig. 1-
2, 1-3)
2. Supply the Navel (fig. 1-1) with the support power supply (fig. 1-4). The
device is powered if the green Power LED (2) is on.
(For more details on the operation of the LEDs, refer to the relevant section 7: "MEANING
OF ICONS")
Note: in case of wall installation, at a height greater than 2 meters, use self-tapping screws
not less than 2.9x22mm and anchors suitable for the type of wall.
4. APP INSTALLATION
You can download the app with one of the following methods:
1.Scan the QRCode shown on the label on the "ET" page of this manual 2.Look for
the app name shown on the label on your cell phone's app store .
5. NAVEL CONFIGURATION
1. To configure the Navel follow the wizard you see in the App.
The Registration code can be found in this label:
6. WIFI RADIO FEATURES
Operating frequency: 2402 / 2472 Mhz prot. 802.11 b/g/n
•
EIRP level: 14/16 dBm
•
8. DICHIARAZIONE UE
7. MEANING OF ICONS
1
2
Il fabbricante MICRONOVA s.r.l. dichiara
che il tipo di apparecchiatura radio seguente
NAVEL PLUS
RESET KEY (1)
è conforme alle seguenti direttive:
If pressed for 5 seconds, it disconnects the module from
RED 2014/53/UE; ROHS
the Wi-Fi or BLE connection and returns it to "AP" status.
2011/65/UE+2015/863/UE; RAEE
If pressed for 2 seconds, it reconnects with the last Wi-Fi
2012/19/UE
configuration used.
Il testo completo della dichiarazione
LED POWER (2)
è disponibile al seguente indirizzo:
On, module is powered.
www.micronovasrl.com/tecnologie/iot-agua/
LED BLE (BLUETOOTH LOW ENERGY) (3)
On continuously, activate "BLUETOOTH" mode.
LED WI-FI (4)
Lit continuously, active Wi-Fi connection of the
Flashing, the module is connecting to the Wi-Fi network
LED SERVER (5)
Continuously connected to the server.
Flashing, the module is connecting to the server.
NAVEL PLUS USER GUIDE
(Installation by qualified
personnel)
8. UE DECLARATION
3
4
5
The manufacturer MICRONOVA s.r.l. declares that
the type of radio
equipment below
NAVEL PLUS
complies with the following directives: RED
2014/53 / UE; ROHS
2011/65/UE+2015/863/UE; RAEEE
2012/19 / UE
The full text of the declaration is available at
the following address:
www.micronovasrl.com/tecnologie/iot-agua/
module
.
EN
Need help?
Do you have a question about the AGUA NAVEL PLUS and is the answer not in the manual?
Questions and answers