Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for TEFAL BG1500 - 01-06
Summary of Contents for TEFAL BG1500 - 01-06
- Page 1 www.tefal.com...
- Page 2 I – II – 5 min...
- Page 3 III – IV – V –...
- Page 4 ..5 ..6 ..7 ..9 ..10 ..11 .
- Page 5 Pour votre sécurité cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité électromagnétique, Matériaux en contact avec les aliments, Environnement,…). Notre société se réserve le droit de modifier à tout moment, dans l’intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits. Prévention des accidents domestiques Pour un enfant, une brûlure même légère peut parfois être grave.
- Page 6 Voor uw veiligheid voldoet dit apparaat aan de toepasselijke normen en regelgevingen (Richtlijnene Laagspanning, Elektromagnetische Compatibiliteit, Materialen in contact met voedingswaren, Milieu…). De fabrikant behoudt zich het recht voor dit apparaat of onderdelen daarvan in het belang van de gebruiker te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
- Page 7 12. Das Gerät, die Zuleitung oder den Stecker niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen. 13. Lassen Sie die Zuleitung niemals in die Nähe von oder in Berührung mit den heißen Teilen des Gerätes, einer Wärmequelle oder einer scharfen Kante kommen.
- Page 8 Verwendung auf einer weichen Unterlage, wie gummierte Untersetzer. Um ein Überhitzen des Geräts zu vermeiden, darf es nicht in eine Ecke oder an eine Wand gestellt werden. Ist das Bedienelement nicht richtig eingesetzt, verhindert ein Sicherheitssystem die Inbetriebnahme des Gerätes.
- Page 9 Collegate l'apparecchio ad un impianto dotato di un dispositivo a corrente differenziale residua (CDR) con una corrente di scatto non eccedente 30 mA. Se si utilizza una prolunga : deve essere dotata di spina con messa a terra ; fare attenzione che non ci sia pericolo di inciampare sulla prolunga.
- Page 10 : sätt in stödbenen i de ben som sitter på själva apparaten. Ställ aldrig grillen direkt på något ömtåligt underlag (glasbord,duk, fernissade möbler, etc.). Om din apparat inte är utrustad med stödben, placera den på en stadig värmetålig yta. Använd inte grillen på något rörligt underlag som t.ex en vaxduk.
- Page 11 Jos laitteessa ei ole jalkoja, aseta se vakaalle lämmönkestävälle alustalle. Turvallisuusohjeet Lapselle pienikin palovamma voi olla vakava. Kun lapset ovat riittävän isoja, opeta heille miten keittiön kuumien laitteiden kanssa on toimittava. Jos käytät laitetta lasten läsnäollessa: aikuisten on valvottava lapsia koko ajan.
- Page 12 Hvis dit apparat ikke er udstyret med støttende ben, skal det placeres på en varmefast overflade. Brug ikke apparatet på en voksdug. For at undgå overophedning af grillen, anbefales det ikke at sætte apparatet i et hjørne eller op ad en væg. Hvis varmelegemet ikke sidder rigtigt vil sikkerhedssystemet automatisk sørge for, at apparatet ikke fungerer.
- Page 13 Vårt firma driver kontinuerlig forskning og utvikling og kan forandre produktet til fordel for kundene. Forhindring av hjemmeulykker For et barn kan selv en lett forbrenning ofte være alvorlig. Etter hvert som barnet blir større, bør det læres opp til å passe seg for varme apparater i hjemmet.
- Page 14 Never place the appliance directly onto a fragile surface (glass table, cloth, varnished furniture...). If your appliance is not equipped with support legs, place it on a firm heat resistant surface. Do not use it on a flexible type of support, such as a rubberised protective cloth.
- Page 15 TEFAL markal bu cihaz sat n ald ğ n z için teşekkür ederiz. Cihaz n z n modeli ne olursa olsun, lütfen talimatlar dikkatle okuyun ve elinizin alt nda bulundurun. Bu cihaz ev dışında kullanılabilir. Güvenlişiniz açısından bu cihaz yürürlükteki tüm standart ve düzenlemelere (Düşük voltaj Yönergesi,Elektromanyetik Uyumluluk, Gıda Katkı...
- Page 16 Conecte el aparato a una red que tenga instalado un diferencial de corriente que no exceda de 30 mA. Si se usa una extensión para el cable : tiene que estar incorporada a un enchufe de tierra ; tome todas las precauciones para asegurarse que las personas no tropiezan con el cable.
- Page 17 Para sua segurança, este aparelho está em conformidade com as normas e regulamentações aplicáveis (Directivas de Baixa Tensão, Compatibilidade Electromagnética, Materiais em contacto com os alimentos, Ambiente...). A nossa empresa reserva-se o direito de modificar a qualquer momento, e no interesse dos consumidores, as características ou os componentes deste produto.
- Page 18 (√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ¯·ÌËÏ‹ Ù¿ÛË, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·, Ù· ˘ÏÈο Û ·ʋ Ì ÙÚÔʤ˜, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î.Ï..). ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔÔ›ËÛË. ¶ÚfiÏË„Ë ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ...
- Page 19 RC 301 520 920 – Ref. 0000000.000 – 01/05 RC 301 520 920 – Ref. 2021600.621 – 01/06...
Need help?
Do you have a question about the BG1500 - 01-06 and is the answer not in the manual?
Questions and answers