Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Infiniton Party EQ90
Summary of Contents for Infiniton Party EQ90
- Page 1 ALTAVOZ Party EQ90 ean: 8445639004470 Antes de utilizar su nuevo producto Infiniton, lea atentamente este manual de usuario, a fin de aprender a usar de manera segura y eficiente las funciones que le ofrece este dispositivo.
- Page 2 Índice Español Información de seguridad Funcionamiento Limpieza y mantenimiento infiniton.es...
-
Page 3: Información De Seguridad
Información de seguridad Español Por su seguridad y para garantizar el uso correcto, antes de instalar y utilizar el dispositivo por primera vez, lea atentamente este manual del usuario, incluidos sus consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes innecesarios, es importante asegurarse de que todas las personas que usan el aparato estén completamente familiarizadas con su funcionamiento y características de seguridad. -
Page 4: Protección Ambiental
Dicho símbolo será de color amarillo o naranja. Es una señal de advertencia de riesgo de incendio. Hay materiales inflamables en las tuberías de refrigerante y compresor. Manténgase alejado de la fuente de fuego durante el uso, servicio y eliminación. infiniton.es... - Page 5 Información de seguridad Español Cumplimiento de RoHS Este equipo cumple con la Directiva 2011/65/UE del Parlamento y el Consejo Europeo de 8 de junio de 2011, sobre la restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos. Para productos que incluyen baterías Directiva sobre baterías de la UE 2013/56/UE El 01/07/2015 entró...
-
Page 6: Panel De Control Superior
Repetición Entrada audio AUX MENÚ Entrada de guitarra Ajuste volumen master Entrada Mic 1 Microfono central Toma de entrada Mic 2 Luz de carga G-BASS Entrada DC 15V VOCAL Canción anterior LUZ LED Pausa/Reproducción Rec / Play Canción siguiente infiniton.es... -
Page 7: Control Remoto
Encienda el equipo, cambie la entrada a bluetooth, y la pantalla mostrará “ BLUE “y escuchará un so- nido. Abra el dispositivo bluetooth para conectar y active el Bluetooth y vea “ INFINITON Eq90”, que se conectará con el dispositivo. Se oirá un pitido después de que la conexión se haya realizado con éxito. -
Page 8: Limpieza Y Mantenimiento
¿Se sobrecalienta la toma de corriente de forma anormal? Nota: Pueden producirse descargas eléctricas e incendios si el cable de alimentación y el enchufe están dañados o manchados de polvo. Si hay alguna anomalía, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con el proveedor. infiniton.es... - Page 9 SPEAKER Party EQ90 ean: 8445639004470 Before using your new Infiniton product, please read this user manual carefully to learn how to safely and efficiently use the features offered by this device.
- Page 10 Index English Safety information How to use Cleaning & Maintenance infiniton.es...
-
Page 11: Safety Information
Safety information English For your safety and to ensure correct use, before installing and using the device for the first time, please read this user manual carefully, including its tips and warnings. To avoid unnecessary errors and acci- dents, it is important to ensure that all persons using the device are thoroughly familiar with its operation and safety features. -
Page 12: Environment Protection
(rear panel or compressor). This symbol will be yellow or orange in colour. It is a fire hazard warning sign. There are flammable materials in the refrigerant and compressor piping. Keep away from the source of fire during use, service and disposal.. infiniton.es... - Page 13 Safety information English RoHS Compliance This equipment complies with Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equip- ment. For products including batteries EU Battery Directive 2013/56/EU On 01/07/2015 a new directive on batteries and accumulators, 2013/56/EU, came into force.
-
Page 14: Top Control Panel
Mode selection. Scan Bluetooth connectivity USB input Repeat AUX audio input MENU Guitar input Master volume adjustment Mic 1 input Center microphone Mic 2 input Charging light G-BASS DC 15V input VOCAL Previous song LED LIGHT Pause/Play Rec / Play Next song infiniton.es... -
Page 15: Rear Control Panel
Turn on the power, switch the input to bluetooth, and the display will show “ BLUE “and you will hear a sound. Open the bluetooth device to connect and turn on Bluetooth and see “ INFINITON Eq90”, which will connect with the device. You will hear a beep sound after the connection is successful. -
Page 16: Cleaning And Maintenance
Is the power outlet abnormally overheated? Note: Electric shock and fire may occur if the power cord and plug are damaged or stained. plug are damaged or stained with dust. If there is any abnormality, unplug the power cord and contact your dealer. infiniton.es... - Page 17 SPEAKER Party EQ90 ean: 8445639004470 Antes de utilizar o seu novo produto Infiniton, leia atentamente este manual do utilizador para aprender a utilizar com segurança e eficiência as funcionalidades oferecidas por este dispositivo.
- Page 18 Índice Português Informações de segurança Modo de usagem Limpeza e manutenção infiniton.es...
-
Page 19: Informações De Segurança
Informações de segurança Português Para sua segurança e para garantir uma utilização correcta, antes de instalar e utilizar o dispositivo pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo as suas dicas e avisos. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é importante assegurar que todas as pessoas que utilizam o dispositivo estejam completamente familiarizadas com o seu funcionamento e características de segurança. -
Page 20: Protecção Ambiental
Este símbolo será de cor amarela ou laranja. É um sinal de aviso de perigo de incêndio. Há materiais inflamáveis na tubagem do refrigerante e do compressor. Manter-se afastado da fonte de incêndio durante a utilização, serviço e eliminação. infiniton.es... - Page 21 Informações de segurança Português Conformidade RoHS Este equipamento cumpre a Directiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de Junho de 2011, relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos. Para produtos que incluem baterias Directiva Europeia sobre Bateria 2013/56/UE Em 01/07/2015 entrou em vigor uma nova directiva sobre pilhas e acumuladores, 2013/56/UE.
- Page 22 Entrada de áudio AUX MENU Entrada de guitarra Ajuste do volume principal Entrada de microfone 1 Microfone central Entrada de microfone 2 Luz de carregamento G-BASS Entrada DC 15V VOCAL Música anterior LUZ LED Pausa/Reprodução Gravar / Reproduzir Música seguinte infiniton.es...
-
Page 23: Controlo Remoto
Ligar o aparelho, mudar a entrada para bluetooth, o ecrã mostrará “BLUE” e ouvirá um som. Abra o dispositivo Bluetooth a ligar, ligue o Bluetooth e veja “INFINITON Eq90”, que estabelecerá ligação com o dispositivo. Ouvirá um sinal sonoro após a ligação ser bem sucedida. -
Page 24: Limpeza E Manutenção
A ficha está firmemente inserida na tomada? A tomada está anormalmente sobreaquecida? Nota: Pode ocorrer choque eléctrico e incêndio se o cabo de alimentação e a ficha estiverem danificados ou manchados. Se houver qualquer anomalia, desligue o cabo de alimentação e contacte o seu revendedor. infiniton.es... -
Page 25: Product Fiche
Product Fiche Model: Party EQ90 Color Option black Product Material ABS+Metal Bluetooth Version V5.0 Bluetooth Bluetooth Chipset 1048B Bluetooth Profiles A2DP Wireless Bluetooth Range 2.4GHz (2402MHz~2480MHz) Battery: Lead-acid battery12V9A Charging Time: 3hours Charge Input or Power Supply ? AC input... - Page 26 Solicitud de piezas o repuestos En el siguiente enlace de nuestra web encontrará los mejores accesorios y repuestos originales de la marca Infiniton, para que de ésta manera pueda seguir sacándole el máximo partido a su producto Infiniton. Para ello, escanee el código QR de la izquierda y complete el formulario.
- Page 27 Además, puede ponerse en contacto con nosotros escaneando el siguiente código QR: Resumen de Declaración de conformidad Infiniton declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 9 de marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante Real Decreto 1890/2000 del 20 de noviembre.
- Page 28 infiniton.es...