Page 1
Max. RPM Valor de Servicio Finishes (Body+Blades) Brown + Brown Acabado (Motor+Palas) Marrón + Marrón IP44 max 12 PALMA WITHOUT LIGHT PALMA WITH LIGHT 34301 34301-11L V 220-240~ Hz 50/60 V 220-240~ Hz 50/60 34301WP 34301WP-11L V 100-240~ Hz 50/60...
Page 2
Faro Barcelona! CATALÀ Felicitats per la compra del seu nou ventilador Faro Barcelona que li proporcionarà, disseny, qualitat i confort durant molts anys. Estem orgullosos del nostre treball i apreciem l’oportunitat de submi- Gratulujeme vám k zakoupení...
Page 3
Sie uns unter +34 937 723 965 an oder schrei- ben Sie an export@faro.es. NEDERLANDS Daarom verminderen wij het papiergebruik. Raadpleeg de veiligheids-, onderhouds- en garantie- handleiding op www.faro.es. Kan u ze niet raadplegen? Bel ons op +34 937 723 965 of schrijf ons op export@faro.es FARO BARCELONA...
Page 4
Schrauben fest anzuziehen und alle Verbindungen korrekt herzustellen. NEDERLANDS De gebruikshandleiding bevat de volledige instructies voor de installatie en de veilige bediening van uw ventilator. Vergeet niet om alle schroeven stevig vast te draaien, en alle verbinding correct aan te sluiten. Palma M Ø1290...
Page 5
The support must support at least 4 times the weight of the fan. El soporte debe aguantar como mínimo 4 veces el peso del ventilador. + info www.faro.es +34 918 315 425 Calle Dinámica Nº1, faro@lorefar.com +34 937723965 Pol. Ind. Santa Rita 902 165 166 08755 Castellbisbal, Barcelona, Spain FARO BARCELONA...
8- Modo férias: Acende e apaga a luz do ventilador por 5 minutos a kit de llum i accessoris. cada 2 ou 3 horas. 9- “D” Dim está LIGADO. “O” Dim está DESLIGADO. Para kit de luz sem dimerização, ventila- dores de teto sem kit de luz e acessórios. FARO BARCELONA...
Page 12
ﻋﻜﺲ اﻟﻀﻮء ﻫﻮ ﻗﺒﺎﻟﺔ ”D” 2- Inverzní funkce zima-léto. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻹﺿﺎءة ، ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣ ﺮ اوح ﺳﻘﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺘﻴﻢ ﺑﺪون ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إﺿﺎءة وإﻛﺴﺴﻮا ر ات tvím šesti rychlostí. 6- Ventilátor bude pracovat 1h, 4h nebo 8h. Palma M Ø1290...
Page 13
60” 20” Press 5” NOTE: repeat for revert the status On, Off, Dimmer Beeeeep!! 60” 20” Press 5” NOTE: repeat for revert the status CONFIRMATION ACTION SOUND Beeeeep!! 60” 20” Press 5” NOTE: repeat for revert the status FARO BARCELONA...
Page 14
Except (on/off fan) & (on/off light) keys Press 5” Beeeeep!! NOTE: repeat for revert the status when it doen’t work 60” 30” Press Beeeeep!! 5” 60” 30” 5” Press Beeeeep!! NOTE: repeat for revert the status Palma M Ø1290...
Page 15
MORE THAN ONE CEILING FAN PER ONE REMOTE Ceiling fan 1 Ceiling fan 2 Ceiling fan 3 Steps 01 to 05 (see ** above) with Ceiling fan Steps 01 to 05 (see ** above) with Ceiling fan Only for SMART FANS (WP) Install the App and follow the steps.
Page 16
When the luminaire reaches its end of life, take it to the nearest clean point. Recicle la luminaria en el punto verde cuando ésta llegue al final de su vida útil. v. 02/2024...