COWMANAGER WIB910 User Manual

Coordinator router

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

COORDINATOR
ROUTER
Model WIB910
User Manual
English (US)
Nederlands - Vertaling
Deutsch - Übersetzung

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WIB910 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for COWMANAGER WIB910

  • Page 1 COORDINATOR ROUTER Model WIB910 User Manual English (US) Nederlands - Vertaling Deutsch - Übersetzung...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS PRODUCT DESCRIPTION Intended Use Symbols and Markings Main Parts Typeplate Technical Specifications SAFETY WARNINGS INSTALLATION Important installation notes Installation Instructions MAINTENANCE TROUBLESHOOTING DISPOSAL COMPLIANCE FCC and IC Declarations Approvals...
  • Page 3: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION Intended Use The WIB910 (further referred to as coordinator/router) is part of the CowManager system and is used to establish the wireless connection between the Cow Wellness Sensor (further referred to as ear sensor) that is attached to the cow’s ear, and the PC/laptop on which the CowManager application is installed.
  • Page 4: Main Parts

    Main Parts Accessories Coordinator/router (WIB910) USB cable LED indicators Plugs (4×) Antenna input Screws (4×) USB input Red zip tie Antenna Mounting zip ties (2×) CowManager part numbers Coordinator/router WIB910 CM002015 Screws and plugs CM4004024...
  • Page 5: Typeplate

    Typeplate Every coordinator/router has a unique serial number. A label with this number is located at the front of the coordinator/router. CowManager © Coordinator/router WIB2000 00 0000 Serial number Certification marks 4 Remark: The real serial number is longer than the two letters and six digits that are displayed on the label.
  • Page 6: Safety Warnings

    • Install the coordinator/router according to the installation instructions in this manual. • Use CowManager supplied parts only. • Do not modify or alter the coordinator/router in any way. Alteration or modification may affect the safety, performance and/or accuracy.
  • Page 7: Installation

    CowManager System Installation Manual online. Important installation notes 4 To be able to use the coordinator/router, it must be activated in your CowManager system first. Details regarding activation of the coordinator/router can be found in the CowManager System Installation Manual.
  • Page 8: Installation Instructions

    Installation Instructions Screw the antenna on to the coordinator/router. Plug in and screw on the USB cable. 4 If the coordinator/router is installed vertically, secure the antenna upright with the red zip tie.
  • Page 9 Examples of correct and wrong installations Coordinator/router installed in horizontal position. Coordinator/router installed in vertical position. Avoid sharp bends of the cables.
  • Page 10: Maintenance

    Meaning of the LEDs on the coordinator and router LED colour LED status Coordinator Router Power Power Registering of ear sensors Blinking Attempting to find another router or coordinator Fast blinking Too much data received, risk of data loss Active connection with a Another router is connected router Active connection with a PC...
  • Page 11: Troubleshooting

    Wi-Fi and other network equipment to make sure that this equipment uses Wi-Fi channel 6 or higher, minimizing or eliminating interference with CowManager devices. The antenna is not in the vertical up position. See “Installation instructions”.
  • Page 12: Disposal

    DISPOSAL The coordinator/router is marked with this symbol. It means that electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. There is a separate collection system for these products. Attention: If you want to dispose of this device, please take this product to electronic waste collection points.
  • Page 13 • Connect the equipment to an outlet on a different circuit to that which the receiver is connected. 47 CFR § 2.1077 Compliance Information Supplier’s Declaration of Conformity Unique Identifier: WIB910 Responsible Party - U.S. Contact Select Sires Information: 1373 Township Road 30 Ada, OH 45810 Info@selectsires.com...
  • Page 14 This radio transmitter IC: 22382-WIB910 has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.
  • Page 15: Approvals

    (antenne) et toutes les personnes à tout moment et ne doit pas être co-localisé ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou émetteur. Cet émetteur radio IC: 22382-WIB910 a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d’antennes indiqués ci-dessous avec le gain maximal admissible indiqué.
  • Page 16 INHOUDSOPGAVE PRODUCTBESCHRIJVING Beoogd gebruik Symbolen en markeringen Hoofdonderdelen Typeplaatje Technische specificaties VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN INSTALLATIE Belangrijke aanwijzingen voor de installatie Installatie ONDERHOUD PROBLEEMOPLOSSING VERWIJDERING COMPLIANCE Goedkeuringen...
  • Page 17: Productbeschrijving

    PRODUCTBESCHRIJVING Beoogd gebruik De WIB910 (hierna coördinator/router genoemd) maakt deel uit van het CowManager- systeem en wordt gebruikt om de draadloze verbinding tot stand te brengen tussen de Cow Wellness Sensor (hierna oorsensor genoemd) die aan het oor van de koe bevestigd is, en de pc/laptop waarop de CowManager-applicatie geïnstalleerd is.
  • Page 18: Hoofdonderdelen

    Hoofdonderdelen Accessoires Coördinator/router (WIB910) USB-kabel Ledlampjes Pluggen (4×) Antenne-ingang Schroeven (4×) USB-ingang Rode tiewrap Antenne Tiewraps voor montage (2×) Onderdeelnummers CowManager Coördinator/router WIB910 CM002015 Schroeven en pluggen CM4004024...
  • Page 19: Typeplaatje

    Typeplaatje Elke coördinator/router heeft een uniek serienummer. Een sticker met dit nummer bevindt zich op de voorkant van de coördinator/router. CowManager © Coordinator/router WIB2000 00 0000 Serienummer Certificeringsmerken 4 Opmerking: Het werkelijke serienummer is langer dan de twee letters en zes cijfers die op de sticker staan.
  • Page 20: Veiligheidswaarschuwingen

    • Installeer de coördinator/router volgens de aanwijzingen in deze handleiding. • Gebruik uitsluitend door CowManager geleverde onderdelen. • De coördinator/router mag op geen enkele wijze worden gewijzigd of aangepast. Wijziging of aanpassing kan nadelige gevolgen hebben voor de veiligheid, prestatie en/of nauwkeurigheid van het apparaat.
  • Page 21: Installatie

    Installatiehandleiding CowManager-systeem te bekijken. Belangrijke aanwijzingen voor de installatie 4 Om de coördinator/router te kunnen gebruiken, moet deze eerst in je CowManager- systeem worden geactiveerd. Informatie over het activeren van de coördinator/router is te vinden in de Installatiehandleiding CowManager-systeem.
  • Page 22: Installatie

    Installatie Schroef de antenne op de coördinator/router. Steek de stekker van de USB-kabel in de coördinator/router en schroef de stekker vast. 4 Als de coördinator/router verticaal wordt geïnstalleerd, zet dan de antenne rechtop vast met de rode tiewrap.
  • Page 23 Voorbeelden van juiste en onjuiste installatie Coördinator/router horizontaal geplaatst. Coördinator/router verticaal geplaatst. Voorkom knikken van de kabels.
  • Page 24: Onderhoud

    Betekenis van de ledlampjes op de coördinator en de router Ledkleur Ledstatus Coördinator Router Stroom Stroom Registreren van oorsensors Knipperen Probeert andere router of coördinator te vinden Snel knipperen Te veel data ontvangen, kans op dataverlies Actieve verbinding met een Een andere router is router verbonden...
  • Page 25: Probleemoplossing

    1-5 van een wifinetwerk. Controleer in geval van communicatieproblemen de configuratie van wifi- en andere netwerkapparatuur en zorg ervoor dat deze apparatuur wifikanaal 6 of hoger gebruikt, zodat de interferentie met de CowManager- apparatuur tot een minimum wordt beperkt of zelfs helemaal wordt voorkomen.
  • Page 26: Verwijdering

    & 1.4. Typeplaatje). Wanneer er te weinig ruimte is, is het overeenkomstig de desbetreffende voorschriften aangebracht op de verpakking. De WIB910 voldoet aan de Richtlijn inzake radioapparatuur (2014/53/EU) en de RoHS- Richtlijn betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in...
  • Page 27 INHALT PRODUKTBESCHREIBUNG Verwendungszweck Symbole und Kennzeichnungen Wesentliche Bestandteile Typenschild Technische Daten SICHERHEITSHINWEISE INSTALLATION Wichtige Hinweise zur Installation Installationsanweisungen WARTUNG FEHLERBEHEBUNG ENTSORGUNG EINHALTUNG VON RECHTSVORSCHRIFTEN Zulassungen...
  • Page 28: Produktbeschreibung

    PRODUKTBESCHREIBUNG Verwendungszweck Der WIB910 (nachstehend als Koordinator/Router bezeichnet) gehört zum CowManager- System und dient der Herstellung der Drahtlosverbindung zwischen dem Cow Wellness Sensor (nachstehend als Ohrsensor bezeichnet) am Ohr der Kuh und dem PC/Laptop, auf dem das CowManager-Programm installiert ist. Der Koordinator/Router kann im Netzwerk als Koordinator oder Router konfiguriert werden.
  • Page 29: Wesentliche Bestandteile

    Wesentliche Bestandteile Zubehör Koordinator/Router (WIB910) USB-Kabel LED-Anzeigeleuchten Stecker (4x) Antenneneingang Schrauben (4x) USB-Eingang Roter Kabelbinder Antenne Montage-Kabelbinder (2x) CowManager-Teilenummern Koordinator/Router WIB910 CM002015 Schrauben und Stecker CM4004024...
  • Page 30: Typenschild

    Typenschild Jeder Koordinator/Router hat eine eindeutige Seriennummer. Ein Etikett mit dieser Nummer befindet sich auf der Rückseite des Koordinators/Routers. CowManager © Coordinator/router WIB2000 00 0000 Seriennummer Zertifizierungen 4 Anmerkung: Die eigentliche Seriennummer besteht aus mehr als den zwei Buchstaben und sechs Ziffern auf dem Schild. Die Nummer beginnt mit „0000F00000“, aber da dieser Teil bei allen Koordinatoren/Routern identisch ist, wurde er hier ausgelassen.
  • Page 31: Sicherheitshinweise

    • Den Koordinator/Router gemäß den Installationsanweisungen in dieser Anleitung installieren. • Dabei dürfen nur von CowManager gelieferte Teile verwendet werden. • Der Koordinator/Router darf nicht umgebaut oder anderweitig verändert werden. Technische Veränderungen können die Sicherheit, Leistung und Genauigkeit des Geräts beeinträchtigen.
  • Page 32: Installation

    Code scannen, um die vollständige Installationsanleitung für das CowManager-System online aufzurufen. Wichtige Hinweise zur Installation 4 Um den Koordinator/Router verwenden zu können, muss er zunächst im CowManager- System freigeschaltet werden. Die Installationsanleitung für das CowManager-System enthält genauere Angaben zur Aktivierung des Koordinators/Routers.
  • Page 33: Installationsanweisungen

    Installationsanweisungen Schrauben Sie die Antenne auf den Koordinator/Router. Stecken Sie das USB-Kabel ein und schrauben Sie es fest. 4 Wenn der Koordinator/Router vertikal installiert ist, befestigen Sie die Antenne aufrecht mit dem roten Kabelbinder.
  • Page 34 Beispiele für falschen und richtigen Einbau Koordinator/router horizontal angebracht. Koordinator/Router vertikal angebracht. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht geknickt werden.
  • Page 35: Wartung

    Bedeutung der LEDs an Koordinator und Router LED-Farbe LED-Zustand Koordinator Router Stromversorgung Stromversorgung Ohrsensoren werden registriert Blinken Weiterer Router oder Koordinator wird gesucht Schnelles Zu viele Daten empfangen, Blinken Gefahr von Datenverlusten Aktive Verbindung zu einem Ein anderer Router ist Router angeschlossen Aktive Verbindung zu einem...
  • Page 36: Fehlerbehebung

    - 5 eines WLANs kommen. Bei Kommunikationsproblemen die Konfiguration der WLAN- und Netzwerkgeräte prüfen, um sicherzustellen, dass diese Geräte den WLAN-Kanal 6 oder höher verwenden, um so Interferenzen mit CowManager-Geräten zu minimieren oder auszuschließen. Die Antenne steht nicht senkrecht nach oben. Siehe die Installationsanweisungen.
  • Page 37: Entsorgung

    Kennzeichnungen & 1.4. Typenschild). Falls dort nicht genügend Platz ist, befindet sich das Zertifizierungssiegel vorschriftsgemäß auf der Verpackung. Der WIB910 entspricht der Richtlinie 2014/53/EU über die Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Funkanlagen auf dem Markt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/5/EG sowie der RoHS-Richtlinie (2011/65/...
  • Page 38 Approvals Approval logo Country Kenya (Kenya) United Kingdom (United Kingdom) IC 22382-WIB910 Canada (Canada) Australia (Australia) New Zealand (New Zealand, Aotearoa) South Africa (Suid-Afrika) South Korea, Republic of Taiwan (Republic of China, ROC) Ukraine (Ukraїna Україна) United States (United States, Estados Unidos)
  • Page 39 CowManager B.V. Gerverscop 9, 3481 LT Harmelen The Netherlands +31 (0)348 443 840 support@cowmanager.com V1.0 sales@cowmanager.com www.cowmanager.com...

Table of Contents