SUNFEEL FGVX1857 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SUNFEEL Manuals
  4. Refrigerator
  5. FGVX1857
  6. User manual
SUNFEEL FGVX1857 User Manual

SUNFEEL FGVX1857 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ES
Refrigerador / Manual de Uso
EN
Fridge / User Manual
DE
Kühlschrank / Bedienungsanleitung
FGVX1857

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FGVX1857 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SUNFEEL FGVX1857

Summary of Contents for SUNFEEL FGVX1857

  • Page 1 Refrigerador / Manual de Uso Fridge / User Manual Kühlschrank / Bedienungsanleitung FGVX1857...
  • Page 2 Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.

  • Page 3: Table Of Contents

    ÍNDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............. 4 1.1 Advertencias de seguridad general ................4 1.2 Advertencias para la instalación ..................8 1.3 Durante el uso ........................8 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............10 2.1 Dimensiones .........................11 3 USO DEL APARATO ..................12 3.1 Información sobre la tecnología No-Frost ..............12 3.2 Pantalla y panel de mando ...................13 3.3 Uso del Refrigerador ....................13 3.3.1 Modo de superrefrigeración..................13...

  • Page 4: Instrucciones De Seguridad

    1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante.
  • Page 5 de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
  • Page 6 • Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
  • Page 7 • Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.

  • Page 8: Advertencias Para La Instalación

    1.2 Advertencias para la instalación estar separado de él al menos 2 cm para evitar que se forme humedad en la Antes de utilizar el frigorífico por primera superficie exterior. vez, preste atención a las siguientes • No cubra el cuerpo ni la parte superior cuestiones: del frigorífico con encaje.
  • Page 9 se cuelgue de la puerta. tratar como residuo doméstico. En su lugar, debe llevarse al punto de recogida • No toque nunca el enchufe/cable de pertinente para el reciclado de equipos alimentación con las manos mojadas. eléctricos y electrónicos. Asegúrese De hacerlo, podría producirse un de que este producto sea desechado cortocircuito o una descarga eléctrica.

  • Page 10: Descripción Del Aparato

    Notas generales: es responsable de las pérdidas que se puedan producir en caso contrario. Compartimiento de alimentos frescos (frigorífico): Se garantiza un uso más 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO eficiente de la energía con una disposición uniforme de los cajones en la parte inferior Este electrodoméstico no está...

  • Page 11: Dimensiones

    2.1 Dimensiones Dimensiones generales 1860 altura, anchura y profundidad del electrodoméstico sin el mango ni las patas Espacio total requerido en el uso El espacio requerido en el uso 981,6 2010 1243,5 altura, anchura y profundidad del aparato, incluido el mango, más 744,1 el espacio necesario para la libre altura, anchura y profundidad...

  • Page 12: Uso Del Aparato

    3 USO DEL APARATO 3.1 Información sobre la tecnología No- Frost Los frigoríficos No Frost son diferentes de los otros frigoríficos estáticos en términos de su sistema operativo. En los frigoríficos normales, en el congelador, la humedad de los alimentos húmedos del frigorífico que entra al abrir la puerta produce escarcha dentro del congelador.

  • Page 13: Pantalla Y Panel De Mando

    3.2 Pantalla y panel de mando 3.3.1 Modo de superrefrigeración ¿Cuándo se debe usar? • Para enfriar grandes cantidades de alimentos. • Para enfriar comida rápida. ¿Cómo se usa? Para guardar los alimentos de temporada durante mucho tiempo. ¿Cómo se usa? Pulse el botón Super para activar el símbolo Superenfriamiento.

  • Page 14: Modo De Ahorro De Pantalla

    Para desactivar el modo Salvapantallas, selección de modo (M) hasta que aparezca el icono 'Modo Eco'. • Para cancelar el modo de salvapantallas, • Si no se pulsa ningún botón durante 1 en primer lugar pulse cualquier tecla segundo. Se establecerá el modo. El para activar el teclado y a continuación símbolo del modo económico parpadeará...

  • Page 15: Función De Bloqueo Para Niños

    3.3.4 Función de bloqueo para niños 3.3.5 Ajustes de temperatura del refrigerador ¿Cuándo se debe usar? • La temperatura inicial del indicador de La función del bloqueo para niños se ajuste del refrigerador es de +5 °C. proporciona para impedir que los niños cambien los ajustes que usted haya •...

  • Page 16: Advertencias De Ajustes De Temperatura

    3.4 Advertencias de ajustes de temperaturas ambiente que oscilan entre temperatura 16 °C y 32 °C. SN (temperatura extendida): Este • El aparato está diseñado para trabajar en electrodoméstico de refrigeración está las temperaturas ambientales indicadas destinado para su uso a temperaturas en los estándares, conforme a la clase ambiente que oscilan entre 10 °C y 32 °C.

  • Page 17: Compartimento De Almacenamiento De Rodillos

    3.5.2 Compartimento de No coloque los alimentos que almacenamiento de rodillos quiera congelar ni cubiteras (para hacer cubitos de hielo) en este Puede ajustar y utilizar este compartimento compartimento. para 2 funciones distintas. 3.5.3 Fresh Dial (Dial de frescura) (En (Las imágenes son representativas) Cubierta deslizante algunos modelos)

  • Page 18: Estante De Puerta Regulable (En Algunos Modelos)

    3.5.4 Estante de puerta regulable Podrá colocar los alimentos como desee en el espacio adicional resultante. Para volver (En algunos modelos) a poner el estante en la posición original, El estante de puerta regulable ofrece seis tire de él hacia usted. alturas diferentes para crear las áreas de almacenamiento que necesite.
  • Page 19 • Almacene las frutas y verduras sueltas almacenarse en el compartimiento en los cajones para fruta y verdura. de refrigeración de la comida, y el compartimiento de las verduras es • Al almacenar por separado las frutas y preferible para las verduras. (si está las verduras, se impide que los vegetales disponible) sensibles al etileno (verduras de hoja...

  • Page 20: Limpieza Y Mantenimiento

    5 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO enchufe del aparato antes de limpiar la bandeja de agua. Antes de realizar tareas de limpieza, • Retire la bandeja de agua de su posición desconecte la unidad del suministro quitando los tornillos (si los tiene). eléctrico.

  • Page 21: Reinstalación De La Puerta

    6.2 Reinstalación de la puerta • No se puede cambiar la dirección en la que se abre la puerta si los tiradores están instalados en la superficie frontal de la puerta del aparato. • Se puede cambiar la dirección en la que se abre la puerta en aquellos modelos que no tienen tiradores.

  • Page 22: Antes De Llamar Al Servicio De Posventa

    7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA Errores El aparato le indicará si hay algún problema o si la temperatura del refrigerador está a un nivel inadecuado. Los códigos de advertencia se mostrarán en el indicador del refrigerador. TIPO DE ERROR SIGNIFICADO POR QUÉ...
  • Page 23 Si su aparato no funciona adecuadamente, Ruido de aire circulando: En puede que haya un problema menor. algunos modelos se produce durante Compruebe lo siguiente. el funcionamiento normal del sistema debido a la circulación del aire. Su aparato no funciona Los bordes del aparato que están en Compruebe lo siguiente: contacto con la junta de la puerta están...

  • Page 24: Consejos Para Ahorrar Electricidad

    Recomendaciones supone un desperdicio de electricidad. • Durante los cortes del suministro 4. Las bebidas u otro tipo de líquidos deben eléctrico apague el aparato para impedir taparse cuando se coloquen dentro que se dañe el compresor. Una vez que del aparato.

  • Page 25: Información Para Los Institutos De Pruebas

    10 INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS La instalación y la preparación del electrodoméstico para cualquier verificación de Diseño Ecológico deberá cumplir con la norma EN 62552. Los requisitos de ventilación, las dimensiones de las cavidades y las distancias mínimas de la parte trasera se indicarán en este Manual de usuario en la PARTE 2.
  • Page 26 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
  • Page 27 CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................28 1.1 General Safety Warnings .....................28 1.2 Installation warnings .....................32 1.3 During Usage........................32 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............34 2.1 Dimensions ........................35 3 USING THE APPLIANCE ................36 3.1 Information on No-Frost technology ................36 3.2 Display and Control Panel ....................36 3.3 Operating Your Fridge ....................36 3.3.1 Super Cool Mode.......................37...

  • Page 28: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 29 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
  • Page 30 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 31 To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems •...

  • Page 32: Installation Warnings

    1.2 Installation warnings at the top of your appliance. Do not place anything on top of your appliance. Before using your fridge for the first time, • Do not place heavy items on the please pay attention to the following points: appliance.
  • Page 33 This application is optional for easy opening packaging materials are environmentally of the door. With this application, a little friendly as they are recyclable. The use condensation may occur around this area of recycled material reduces raw material and you may remove it. consumption and therefore decreases waste production.

  • Page 34: Description Of The Appliance

    2 DESCRIPTION OF THE General notes: Fresh Food Compartment (Fridge): Most APPLIANCE efficient use of energy is ensured in the This appliance is not intended to be used configuration with the drawers in the bottom as a built-in appliance. part of the appliance, and shelves evenly distributed, position of door bins does not affect energy consumption.

  • Page 35: Dimensions

    2.1 Dimensions Overall dimensions 1860 the height, width and depth of the appliance without the handle. Overall space required in use 981,6 Space required in use 1243,5 2010 the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the space necessary for free 744,1 circulation of the cooling air, plus the height, width and depth of the...

  • Page 36: Using The Appliance

    3 USING THE APPLIANCE 3.2 Display and Control Panel 3.1 Information on No-Frost technology No-frost refrigerators differ from other static refrigerators in their operating principle. In normal refrigerators the humidity entering the refrigerators due to opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the backside of air duct.

  • Page 37: Super Cool Mode

    3.3.1 Super Cool Mode How Would It Be Used? • Push and hold Purpose "MODE" button until • To cool and store a large quantity of food Economy mod symbol in the fridge compartment. appears. • To quickly cool drinks. •...

  • Page 38: The Child Lock Function

    control panel will remain off. electricity is interrupted or the fridge is unplugged. To deactivate the screen saving mode, • To cancel the screen saving mode, first of 3.3.5 Cooler Temperature Settings all, you need to press any key to activate •...

  • Page 39: Accessories

    3.5 Accessories outside of the stated temperature ranges. This will reduce the cooling efficiency of Visual and text descriptions in the the appliance. accessories section may vary according • Temperature adjustments should be to the model of your appliance. made according to the frequency of door openings, the quantity of food kept 3.5.1 The Bottle Holder (In some models) inside the appliance and the ambient...

  • Page 40: The Fresh Dial (In Some Models)

    The dial, located behind the shelf, must be While this department is used as a 0 opened if any condensation is seen on the °C department, keeping food in the glass shelf. Chiller, compartment instead of the freezer or refrigerator compartments, allows food to 3.5.4 Adjustable Door Shelf (In some retain freshness and flavour for longer, models)

  • Page 41: Adjustable Glass Shelf (In Some Models)

    3.5.5 Adjustable Glass Shelf (In some frequently. models) • We recommend that meat and clean fish are loosely wrapped and stored on the Adjustable glass shelf mechanism provides glass shelf just above the vegetable bin higher storage spaces with a simple where the air is cooler, as this provides movement.

  • Page 42: Cleaning And Maintenance

    5 CLEANING AND • Meat, fish, etc. should be store in the chiller compartment of the food, and the MAINTENANCE vegetable compartment is preferred for vegetables. (if available) Disconnect the unit from the power • To prevent cross contamination, meat supply before cleaning.

  • Page 43: Shipment And Repositioning

    6.2 Repositioning the Door • Remove the water tray from its position by removing the screws (if it has screws). • It is not possible to change the opening Clean it with soapy water at specific time direction of your appliance door if door intervals.

  • Page 44: Before Calling After-Sales Service

    7 BEFORE CALLING AFTER-SALES SERVICE Errors If you are experiencing problems with your refrigerator, please check the following before contacting the after-sales service. ERROR TYPE MEANING WHAT TO DO Call Service for assistance as Sensor warning soon as possible. Call Service for assistance as Sensor warning soon as possible.
  • Page 45 The edges of the appliance in contact If you are experiencing a problem with your appliance, please check the following with the door joint are warm before contacting the after-sales service. Especially during summer (warm seasons), Your appliance is not operating the surfaces in contact with the door joint may become warmer during the operation Check if:...

  • Page 46: Tips For Saving Energy

    9 TECHNICAL DATA please consult the nearest authorised service centre. The technical information is situated in • The appliance you have purchased is the rating plate on the internal side of the designed for domestic use only. It is not appliance and on the energy label.

  • Page 47: Customer Care And Service

    11 CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts. When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data available: Model, Serial Number and Service Index. The information can be found on the rating plate. You can find the rating label inside the fridge zone on the left lower side.
  • Page 48 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
  • Page 49 INHALT 1 SICHERHEITSHINWEISE ................50 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................50 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............54 1.3 Im Betrieb ........................55 2 GERÄTEBESCHREIBUNG ................56 2.1 Abmessungen .......................57 3 VERWENDEN DES GERÄTS................ 58 3.1 Informationen zur No-Frost-Technologie ..............58 3.2 Display und Bedienfeld ....................58 3.3 Ihr Kühlgerät in Betrieb nehmen ...................59 3.3.1 Superkühlmodus......................59 3.3.2 Energiesparmodus ....................59...

  • Page 50: Sicherheitshinweise

    1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. WARNUNG: Die Belüftungsöffnungen am Gerätegehäuse bzw. am Einbaugehäuse stets freihalten. WARNUNG: Den Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder anderen Mitteln beschleunigen, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. WARNUNG: Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelfächern des Geräts verwenden, die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen.
  • Page 51 Kühlelemente nicht beschädigt werden. R600a ist ein umweltfreundliches, natürliches, jedoch explosives Gas. Wenn die Kühlelemente aufgrund von Beschädigungen undicht werden, das Gerät von offenem Feuer und Wärmequellen fernhalten und den Aufstellraum mehrere Minuten gut lüften. • Beim Tragen und Aufstellen des Geräts den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
  • Page 52 keine solche Steckdose vorhanden ist, muss eine geeignete Steckdose von einem Elektrofachbetrieb installiert werden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder ohne Erfahrung und besondere Kenntnisse verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
  • Page 53 • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem Servicebeauftragten oder einer vergleichbar qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Das Gerät ist nicht für die Nutzung in Höhen über 2000 m ausgelegt. Bitte beachten Sie zur Vermeidung einer Lebensmittelkontamination die folgenden Hinweise: •...

  • Page 54: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen

    1.2 Hinweise zum Aufstellen und mindestens 5 cm betragen. Anschließen • Wenn der Kühlschrank neben einem Tiefkühlgerät steht, muss zwischen Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, den beiden Geräten ein Abstand von bevor Sie den Kühlschrank zum ersten Mal mindestens 2 cm eingehalten werden, verwenden: damit sich an der Außenseite keine •...

  • Page 55: Im Betrieb

    1.3 Im Betrieb CE-Konformitätserklärung Wir bestätigen, dass unsere Produkte • Den Kühlschrank nicht über ein die Anforderungen der anzuwendenden Verlängerungskabel an das Stromnetz Europäischen Verordnungen, Richtlinien anschließen. und Entscheidungen sowie der • Keine beschädigten, aufgerissenen oder aufgeführten Nomen erfüllen. alten Stecker verwenden. Entsorgung von Altgeräten •...

  • Page 56: Gerätebeschreibung

    • Das Gerät ist zur Nutzung im Haus 8) Gemüsefach ausgelegt und ausschließlich 9) Verstellbare Füße zur Lagerung bzw. Kühlung von 10) Flaschenablage Lebensmitteln vorgesehen. Es ist nicht 11) Verstellbares Türfach * / Türfach für die gewerbliche oder öffentliche 12) Türfächer Nutzung konzipiert und nicht für die 13) Eierhalter Lagerung anderer Stoffe als Lebensmittel...

  • Page 57: Abmessungen

    2.1 Abmessungen Gesamtabmessungen 1860 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff und Füße. Gesamtplatzbedarf im Einsatz 981,6 Platzbedarf im Einsatz 1243,5 2010 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts einschließlich des Handgriffs, zuzüglich des für die freie 744,1 Kühlluftzirkulation erforderlichen Höhe, Breite und Tiefe des Geräts Raumes sowie des notwendigen einschließlich des Handgriffs sowie...

  • Page 58: Verwenden Des Geräts

    3 VERWENDEN DES GERÄTS 3.2 Display und Bedienfeld 3.1 Informationen zur No-Frost- Technologie Der Betrieb von No-Frost-Kühlgeräten unterscheidet sich grundlegend von anderen statischen Kühlgeräten. In normalen Kühlgeräten gefriert die Feuchtigkeit hinter dem Luftkanal, die bei Öffnen der Tür in das Kühlgerät eintritt, sowie die Feuchtigkeit der Lebensmittel selbst.

  • Page 59: Ihr Kühlgerät In Betrieb Nehmen

    3.3 Ihr Kühlgerät in Betrieb nehmen 3.3.2 Energiesparmodus Beleuchtung (falls vorhanden) Beim erstmaligen Anschließen des Produkts kann sich die Innenbeleuchtung aufgrund von Betriebstests mit einer Verspätung von 1 Minute einschalten. 3.3.1 Superkühlmodus Anwendungsbereiche • Zum Kühlen und Einlagern einer großen Menge Lebensmittel im Kühlbereich.

  • Page 60: Die Kindersicherung

    Wie wird es benutzt? 5 Sekunden keine Taste gedrückt wird, schaltet die Beleuchtung des Bedienfelds ab. Wenn Sie eine Taste drücken, können Sie die zuletzt eingestellten Werte und Modi einsehen. Bei eingeschalteter Bedienfeldbeleuchtung können Sie die Kindersicherung, wie in der Anleitung zu diesem Modus beschrieben, beenden.

  • Page 61: Kühltemperatureinstellungen

    3.3.5 Kühltemperatureinstellungen 3.4 Warnhinweise zur Temperatureinstellung • Trennen Sie bei einem Stromausfall das Gerät vom Netz, um eine Beschädigung des Kompressors zu vermeiden. Es wird nicht empfohlen, Ihren Kühlschrank in Umgebungen zu betreiben, die außerhalb der angegebenen Temperaturbereiche liegen. So vermeiden Sie Schäden an den Gerätekomponenten.

  • Page 62: Zubehör

    Der Turbolüfter (nicht in allen Geräten) Verwendung als 0 °C-Fach: Achten Sie beim Einlagern von Wenn Sie dieses Fach als 0 °C-Fach Lebensmitteln darauf, dass Sie die verwenden möchten, müssen Sie den Öffnungen für den Luftein- und -auslass Schieber (siehe Abbildung) öffnen. nicht blockieren, um die vom Turbolüfter Verwendung als Gemüsefach: bereitgestellte Luftzirkulation nicht zu...

  • Page 63: Verstellbares Türfach (Bei Einigen Modellen)

    beladenen Türablage müssen Sie die (Die Abbildungen sind beispielhaft) Ablage durch Stützen der Unterseite halten. Andernfalls könnte die Türablage aufgrund des Gewichts aus den Schienen rutschen. Dabei könnten Türablage und/oder Schienen beschädigt werden. 3.5.5 Verstellbares Glasablage (bei einigen Modellen) Verstellbaren Glasablagenmechanismus bietet mehr Stauraum mit einer einfachen Bewegung.
  • Page 64 • Gekochte Speisen müssen abgedeckt Die Lebensmittel dürfen den Sensor bleiben, wenn sie im Kühlschrank nicht berühren, damit die optimale aufbewahrt werden. Stellen Sie keine Aufbewahrungstemperatur im Kühlabteil warmen Speisen in den Kühlschrank, erhalten bleibt. sondern erst, wenn sie abgekühlt sind, •...

  • Page 65: Reinigung Und Wartung

    5.1 Abtauen Maximale Lebensmittel Lagerart und -ort Lagerdauer Im dafür Butter und 1 Woche vorgesehenen Margarine Türfach Bis zum vom Flaschenprodukte, Im dafür Hersteller z. B. Milch und vorgesehenen angegebenen Joghurt Türfach Ablaufdatum Im dafür Wasserschale Eier 1 Monat vorgesehenen Eierfach •...

  • Page 66: Versand Und Umsetzung

    6 VERSAND UND UMSETZUNG 6.1 Transportieren und Umstellen • Die Originalverpackung und das Schaumstofffüllmaterial können für eventuelle spätere Transporte aufbewahrt werden (optional). • Sichern Sie das Gerät mit einer stabilen Verpackung, Bändern oder starken Schnüren und halten Sie sich an die Transportanweisungen auf der Verpackung.

  • Page 67: Vor Dem Anruf Beim Kundendienst

    7 VOR DEM ANRUF BEIM KUNDENDIENST Fehler Das Gerät gibt Warnungen aus, wenn die Temperatur im Kühlteil nicht dem erforderlichen Niveau entspricht oder wenn ein Problem am Gerät vorliegt. An der Kühlstufenanzeige werden Warncodes eingeblendet. FEHLERTYP BEDEUTUNG URSACHE BEHEBUNG Rufen Sie so bald wie möglich Sensorwarnung den Kundendienst zu Hilfe.
  • Page 68 FEHLERTYP BEDEUTUNG URSACHE BEHEBUNG 1. Prüfen Sie, ob der Schnellkühlmodus aktiviert ist. 2. Reduzieren Sie die Kühlbereichstemperatur. 3. Prüfen Sie, ob die Kühlteil zu kalt Verschiedenes Belüftungsöffnungen blockiert sind. Falls diese Warnung weiterhin auftritt, Rufen Sie so bald wie möglich den Kundendienst zu Hilfe.

  • Page 69: Energiespartipps

    • Ihr Gerät steht auf einer ebenen Fläche. 2. Lassen Sie warme Speisen und Getränke erst abkühlen, bevor Sie sie im Der Kompressor des Kühlgeräts kann Kühlgerät aufbewahren. unter bestimmten Bedingungen, z. B. nach dem ersten Anschließen, bei starken 3. Legen Sie auftauende Lebensmittel in Temperaturänderungen in der Umgebung das Kühlteil.

  • Page 70: Informationen Für Prüfinstitute

    vom Typenschild des Geräts eingeben. Ausführliche Informationen über das Energieetikett finden Sie unter dem Link www.theenergylabel.eu. 10 INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Installation und Vorbereitung des Geräts für eine eventuelle Ökodesign- Prüfung müssen in Übereinstimmung mit EN 62552 erfolgen. Dazu müssen die Belüftungsanforderungen, Aussparungsabmessungen und Mindestabstände auf der Rückseite den Angaben in Teil 2 dieses...
  • Page 71 DE - 71...
  • Page 72 52499260...

Table of Contents