Page 1
гр.Лясковец ул."М.Райкович" 33 Телефон на потребителя: (+359) 898 258 801 Producer: Prity 95 Ltd. Bulgaria, town of Lyaskovets, M.Raykovich Str.33 www.prity-bg.com ИНТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА Градински уред за готвене PRITY GS стр.2 INSTRUCTION MANUAL Garden cooker PRITY GS p. 5 MANUAL DE INSTRUCȚIUNI pentru mașina de gătit PRITY GS...
Page 2
ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ Размери (Ш х Д х В) 62 x 38 x 46 cm Тегло 34 kg Размери на фурната (Ш х Д х В) 26 x 31 x 18 cm 80 mm Диаметър на комина МОНТАЖ Монтирайте уреда на открито, върху равна, негорима повърхност. Разположете...
Page 3
При работата на уреда съществува потенциална опасност от изгаряне при неволен допир или от вдишване на димни газове! В такива случаи в зависимост от сериозността на травмата потърсете медицинска помощ. Режим “на плоча“ Режим “Фурна” Клапата за управление на димните Клапата...
шперплат или плочи от дървесни частици, парчета от дървени траверси. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА Уредът да се пази от механични повреди. По време на работата вратата на горивната камера трябва да е затворена. При отваряне на вратата за дозареждане да се внимава за изпадане на горивото. Превключването...
TECHNICAL SPECIFICATION Dimensions (Width x Depth x Height) 62 x 38 x 46 cm Weight 34 kg Size of the oven (Width x Depth x Height) 26 x 31 x 18 cm 80 mm Chimney diameter INSTALLATION Install the appliance outdoors on a flat, non- flammable surface. Place the appliance away from open windows or doors to prevent entry of smoke in your home.
Page 6
“Hot plate” Mode “Oven” Mode Flue gases control valve in the upper part Flue gases control valve in the upper part of the front panel must be in horizontal of the front panel must be in vertical position. position. Use only chemically untreated natural wood, as well as wooden briquettes without adhesives.
CLEANING AND MAINTENANCE The appliance must be protected from mechanical damages. During operation the door of the combustion chamber must be closed. When opening the door to refuel, be careful of falling burning pieces. Switching into "Baking" Mode is done by turning vertically the flap over the oven. It is recommended that baking in the oven to be done in closed cookware.
Page 8
PARAMETRI TEHNICI Dimensiuni (L x A x H) 62 x 38 x 46 cm Greutate 34 kg Dimensiuni cuptor (L x A x H) 26 x 31 x 18 cm 80 mm Diametrul coșului de fum INSTALARE Instalați mașina de gătit în aer liber pe o suprafață plană, neinflamabilă. Așezați aparatul departe de ferestrele sau ușile deschise pentru a preveni intrarea fumului în casă.
Page 9
Mod "incalzire plită" Mod "Cuptor" Clapeta superioara de control a gazelor de Clapeta superioara de control a gazelor evacuare de pe panoul frontal trebuie sa fie de evacuare de pe panoul frontal trebuie În poziție orizontală. sa fie În poziție verticală. Utilizați numai lemn natural netratat chimic, precum și brichete din lemn fără...
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE Aparatul trebuie protejat împotriva deteriorărilor mecanice. În timpul funcționării, ușa camerei de ardere trebuie închisă. Când deschideți ușa pentru realimentare, aveți grijă să nu cădă bucăți de jar. Trecerea în modul "Coacere" se face prin rotirea verticală a clapetei de deasupra cuptorului.
Need help?
Do you have a question about the GS and is the answer not in the manual?
Questions and answers