Advertisement
Available languages
Available languages
Instrucciones de instalación de In2ition
Piezas incluidas
Cabeza de la regadera
Manguera
Regadera
exible
de mano
Rondana de
manguera (3)
*ADVERTENCIA: Los
códigos de plomer ía
requieren que las cabezas
de regadera y las
regaderas de mano
proporcionen un ujo
peque ño pero continuo
de agua (hilo de agua)
cuando funcionan en
el modo de "PAUSA".
Debido al ujo continuo,
en ciertas ocasiones las
variaciones de presi ón
en la tuber ía de agua y/o
los cambios de posici ón
del asa de control de
temperatura de la
regadera mientras
funciona en modo
de "PAUSA" pueden
ocasionar cambios
importantes de la
temperatura del agua
cuando la cabeza de la
regadera o la regadera de
mano regresa a la posición
de encendido "ON".
SIEMPRE debe apuntar
el cabezal de la regadera
lejos de usted cuando
la coloque nuevamente
en la posici ó n" ON" .
Recomendamos que toque
el agua con la mano antes
de reanudar la ducha para
verificar que el agua no
salga muy caliente ni muy
fr í a. NO permita que los
niños u otras personas
que no comprendan esta
advertencia usen la
funci ó n" PAUSA" .
Protección de Contraflujo
Si su producto no está equipado con prevención de contraflujo, a fin de hacer que su producto cumpla con los estándares, tendrá que incorporar un rompe vacío.
Si es requerido por el código de plomería local, será necesario añadir un interruptor de vacío.
1. Instale la cabeza de la regadera
2. Instale la regadera de mano
a. Coloque las rondanas en las tuercas de la manguera en
cada extremo de la misma.
b. Conecte un extremo de la manguera flexible al cabezal
de la regadera. Conecte el otro extremo de la manguera
flexible a la regadera de mano. Todas las conexiones se
pueden apretar a mano.
c. Para modificar la selección de rocío de la regadera de
mano, mueva la palanca (ubicada en el frente de la
regadera de mano) hacia la derecha o hacia la izquierda,
hasta el punto deseado.
Botón de
cont rol
5. Para quitar la regadera de mano de la cabeza de la regadera
a.
®
a. Antes de instalar, asegúrese de cerrar el suministro de agua.
b. Quite el cabezal de la vieja regadera del brazo.
c. Antes de instalar la regadera en el brazo , controle que la rondana se encuentre
instalada correctamente en el cabezal.
d. Apriete a mano el conector de bola del cabezal de la regadera al brazo de la
regadera.
AVISO: El retiro o manipulación del limitador del flujo puede resultar en una falla de
la cabeza de la regadera y anulará la garantía.
3. Inserte la regadera de mano en la
cabeza de la regadera
a.
b.
4. Para cambiar los modos de la cabeza de la regadera
Gire el botón que se encuentra a un costado del cabezal de la regadera para cambiar entre
los modos:
• Sólo el cabezal de la regadera
• Cabezal de la regadera y regadera de mano
• Sólo regadera de mano
a. Empuje hacia arriba
b.
la parte inferior de
la regadera de mano,
alejándola de la
cabeza de la regadera
para quitarla de la
base
a. Deslice la regadera
de mano en la base
de la cabeza de la
regadera.
b. Empuje suavemente
la regadera de mano
hacia abajo hasta
que encaje en la
cabeza de la
regadera.
• Si la cabeza de la
regadera se mueve
al quitar la regadera
de mano, apriete a
mano la conexión
entre la cabeza y el
brazo de la regadera.
b. Jale la regadera de
mano, retirándola
de la ranura de la
cabeza de la
regadera.
76952 Rev. G
Advertisement
