Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Read all instructions before
assembling and using product.
IMPORTANT - Keep instructions
for future use.
Lisez toutes les instructions avant avant
d'assembler et d'utiliser le produit.
IMPORTANT - Conservez les instructions pour
pour une utilisation ultérieure.
by
Be Bold Be You
Kid's Sofa
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Lea todas las instrucciones antes de
montar y utilizar el producto.
IMPORTANTE - Guarde las instrucciones
para uso futuro.
MANUAL DEL USUARIO
by
Scan the QR code to
register your product
Scannez le code QR pour
enregistrer votre produit
Escanee el código QR para
registrar su producto
1023R1-SKU B2007

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Barbie Be Bold Be You Kid's Sofa and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Evolur Barbie Be Bold Be You Kid's Sofa

  • Page 1 Be Bold Be You Kid's Sofa OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep instructions for future use. Scan the QR code to register your product Lisez toutes les instructions avant avant Lea todas las instrucciones antes de Scannez le code QR pour d'assembler et d'utiliser le produit.
  • Page 2 Evolur Collection brings the world of dreams & fantasies alive. The Barbie by Evolur collection is crafted to offer the urban, millennial parent the ultimate growing nursery furniture range for their toddlers! A playful and feminine range, each piece is unique & luxurious, offering a...
  • Page 3 Barbie by Evolur Collection donne vie au monde des rêves et des fantasmes. La collection Barbie by Evolur est conçue pour offrir aux parents urbains et millénaires la gamme de meubles de pépinière ultime pour leurs tout-petits ! Une gamme ludique et féminine, chaque pièce est unique et...
  • Page 4 Evolur Collection da vida al mundo de los sueños y fantasías. ¡La colección Barbie by Evolur está diseñada para ofrecer a los padres milenarios urbanos la mejor gama de muebles de guardería en crecimiento para sus niños pequeños! Una gama divertida y femenina, cada pieza es...
  • Page 5 THIS CAUTION COULD RESULT IN INJURY. • DON’T THROW AWAY ANY PACKAGING UNTIL YOU’RE SURE THAT THE PRODUCT IS PROPERLY ASSEMBLED AND FUNCTIONAL. CONTACT EVOLUR FOR ASSISTANCE. • USE THIS PRODUCT ONLY FOR ITS INTENDED USE AS DESCRIBED IN THESE INSTRUCTIONS.
  • Page 6 DE CET AVERTISSEMENT PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES. • NE JETEZ PAS L'EMBALLAGE TANT QUE VOUS N'ÊTES PAS SÛR QUE LE PRODUIT EST CORRECTEMENT ASSEMBLÉ ET FONCTIONNEL. CONTACTEZ EVOLUR POUR OBTENIR DE L'AIDE. • N'UTILISEZ CE PRODUIT QUE POUR L'USAGE AUQUEL IL EST DESTINÉ, TEL QUE DÉCRIT DANS CES INSTRUCTIONS.
  • Page 7 • NO TIRE NINGÚN EMBALAJE HASTA QUE ESTÉ SEGURO DE QUE EL PRODUCTO ESTÁ CORRECTAMENTE MONTADO Y ES FUNCIONAL. PÓNGASE EN CONTACTO CON EVOLUR PARA OBTENER AYUDA. • UTILICE ESTE PRODUCTO ÚNICAMENTE PARA EL USO PREVISTO, TAL Y COMO SE DESCRIBE EN ESTAS INSTRUCCIONES.
  • Page 8: Avoid Direct Sunlight

    FURNITURE CARE INSTRUCTIONS ROOM CLIMATE CONTROL: • Wood, when first cut contains more than 50 percent water. When it is prepared for furniture construction it is placed in a Kiln and the moisture content is brought down to 8 to 10 percent. Wood is porous and responds to its environment. If the room has high humidity it will absorb it and expand and if the humidity is low it will lose moisture and shrink.
  • Page 9 INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN DES MEUBLES CLIMATISATION DE LA PIÈCE : • Le bois, lorsqu'il est coupé pour la première fois, contient plus de 50 % d'eau. Lorsqu'il est préparé pour la construction de meubles, il est placé dans un four et la teneur en humidité est ramenée à...
  • Page 10: Almacenamiento Adecuado

    INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO DE LOS MUEBLES CLIMATIZACIÓN DE HABITACIONES: • La madera, cuando se corta por primera vez, contiene más del 50 por ciento de agua. Cuando se prepara para la construcción de muebles, se coloca en un horno y el contenido de humedad se reduce al 8 o 10 por ciento.
  • Page 11 • DO NOT DRAG ITEMS ACROSS THE SURFACE OF THE LOUNGE. • DO NOT SCRATCH OR CHIP THE FINISH. • INSPECT THE PRODUCT PERIODICALLY, AND CONTACT EVOLUR FOR REPLACEMENT PARTS OR QUESTIONS. • DO NOT STORE THE PRODUCT OR ANY PARTS IN EXTREME TEMPERATURES AND CONDITIONS SUCH AS A HOT ATTIC OR A DAMP, COLD BASEMENT.
  • Page 12 • NE FAITES PAS GLISSER D'OBJETS SUR LA SURFACE DU SALON. • NE PAS RAYER OU ÉBRÉCHER LA FINITION. • INSPECTEZ RÉGULIÈREMENT LE PRODUIT ET CONTACTEZ EVOLUR POUR OBTENIR DES PIÈCES DE RECHANGE OU POSER DES QUESTIONS. • NE PAS STOCKER LE PRODUIT OU DES PIÈCES DANS DES TEMPÉRATURES OU DES CONDITIONS EXTRÊMES TELLES QU'UN GRENIER CHAUD OU UN SOUS-SOL HUMIDE...
  • Page 13 • NO RAYE NI DESPORTILLE EL ACABADO. • INSPECCIONE EL PRODUCTO PERIÓDICAMENTE Y PÓNGASE EN CONTACTO CON EVOLUR SI TIENE PREGUNTAS O NECESITA PIEZAS DE REPUESTO. • NO ALMACENE EL PRODUCTO NI NINGUNA DE SUS PIEZAS EN TEMPERATURAS O CONDICIONES EXTREMAS, COMO UN ÁTICO CALUROSO O UN SÓTANO HÚMEDO Y FRÍO.
  • Page 14 45 VERONICA AVENUE 5375 BOULEVARD DES GRANDES SOMERSET NEW JERSEY 08873 PRAIRIES ST LEONARD, QUÉBEC H1R 1B1 www.evolur.com BARBIE™ and associated trademarks are owned by and used under license from Mattel. ©2023 Mattel. BARBIE™ ainsi que les marques et les logos afférents appartiennent à...