Sport-thieme T800 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sport-thieme Manuals
  4. Treadmill
  5. T800
  6. Owner's manual

Sport-thieme T800 Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung
Sport-Thieme Laufband „T800"
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Das Produkt wird Ihnen helfen, auf einfache Weise fi tter, gesünder und besser zu werden.
Sport-Thieme GmbH
Tel. 05357 18181
·
Fax 05357 18190
·
38367 Grasleben
·
info@sport-thieme.de
Art.-Nr. 347 2200
·
sport-thieme.de

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sport-thieme T800

Summary of Contents for Sport-thieme T800

  • Page 1 Art.-Nr. 347 2200 Sport-Thieme Laufband „T800“ Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Das Produkt wird Ihnen helfen, auf einfache Weise fi tter, gesünder und besser zu werden. Sport-Thieme GmbH ·...
  • Page 2 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Bedienungsanleitung Schließen Sie den Netzstecker immer an eine Steckdose mit geerdetem Stromkreis an. Die Steckdose muss einen eigenen Stromkreis haben, um eine gemeinsame Nutzung mit anderen elektrischen Geräten zu vermeiden. Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass das Laufband stabil auf dem Boden steht. 2.
  • Page 3 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Sicherheitshinweis • Wenn Sie in Behandlung oder Rekonvaleszenz sind oder eines der folgenden Symptome bemerken, dürfen Sie dieses Laufband nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt verwenden: 1. Akute Schmerzen oder Gefühllosigkeit in Bein, Taille, Hals oder Nacken; in diesen Fällen bitte nicht verwenden bitte nicht verwenden.
  • Page 4 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Demontage verboten! • Demontage, Reparatur, erneuter Zusammenbau sind absolut verboten. Verletzungsgefahr durch technische Störungen. Kontakt mit Wasser vermeiden! • Übergießen Sie das Hauptgehäuse andere Teile des Geräts nicht mit Wasser oder Getränken. Dies kann zu Stromschlag oder Brand führen.
  • Page 5 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Explosionszeichnung...
  • Page 6 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Teileliste Beschreibung Spezifikation Menge Sockelrahmen Steigungsmotorrahmen Standpfosten links Standpfosten rechts Konsolenrahmen Anzeigerahmen Motorrahmen Pulsgriff-Rahmen (links) Pulsgriff-Rahmen (rechts) Befestigungsbasis t2512060 (Verzinkung-weiß) Vordere Walze Ф150Ф85Ф25715 Hintere Walze Ф85Ф25638705 Laufbrett 141068025 Laufmatte 3460580t3.2 Reifenprofil Motorriemen 270J10 AC-Motor 3.0HP Steigungsmotor Wechselrichter Zylinderkissen...
  • Page 7 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Beschreibung Spezifikation Menge Schalter XW604 (20A) Netzkabel 31,5 mm22000 Hülse aus pulverbeschichtetem Metall Ф35Ф30Ф2027 φ78φ12,2t23 Sicherheitsschlüssel-Druckstück 83.542.733.2 Rohrstopfen Sechskant-Sicherungsmutter Flache Unterlegscheibe Ф12 Innensechskantschraube M128020 Innensechskantkopf (Halbgewinde) Innensechskantschraube M127020 Innensechskantkopf (Halbgewinde) Innensechskantschraube M104020 Innensechskantkopf (Halbgewinde) Zylinderkopfschraube (Vollgewinde) M875 Zylinderkopfschraube (Vollgewinde) M825...
  • Page 8 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Beschreibung Spezifikation Menge Kommunikationsdraht 5552EA/L-800 mm Stromanschlusskabel L-800 mm/1,5 mm2/ Rot Stromanschlusskabel L-800 mm/1,5 mm2/ Schwarz Verbindungskabel (Erdung) L-200 mm/1,5 mm2 Fächerscheibe Ф5 Filter 10A (F7252) Magnetring φ35φ22t15,0 Stromanschlusskabel L-450 mm/1,5 mm2/ Schwarz Stromanschlusskabel L-450 mm/1,5 mm2/ Rot...

  • Page 9: Technische Informationen

    Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Anleitung für das Laufband Sicherheitsschlüssel Griff Konsole Motorabdeckung Standpfosten Laufmatte Seitenschiene Hintere Abdeckung Technische Informationen Abmessung - klappbar 2145x930x1680 mm Laufzone 1580x600 mm Geschwindigkeit 1,0-25,0 km/h Steigung 0-15 % Wir behalten uns das recht vor, das Produkt ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Page 10 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Packliste Standpfostenrahmen (L & R) Konsolenrahmen Hauptrahmen Anzeigerahmen Konsolenrückwand Endabdeckung des Standpfostens (L & R) Siliziumöl Schraubensatz Handbuch...
  • Page 11 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Schraubensatzliste Zylinderkopfschraube (Vollgewinde) (M8x80) 8 Kreuzschlitzschraube (M4x16) 4 ST. Selbstschneidende Phillips- Flachrundkopfschraube (ST4x16) 4 ST. Inbusschlüssel mit Inbusschlüssel Phillips-Schraubendreher Zylinderkopfschraube (Vollgewinde) T-Griff 1 ST. 1 ST. 1 ST. Hauptteile Motorriemen Motorabdeckung Hintere Abdeckung Motor Laufbrett Seitenschiene Laufmatte Hintere Walze...
  • Page 12 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 MONTAGEANLEITUNG Schritt 1 Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und stellen Sie es auf den flachen Boden. Stecken Sie die aufrechten Pfosten in die Montagenut des Hauptrahmens und befestigen Sie die Pfosten mit 4 Schrauben (M8*80) für jede Seite. Bitte schließen Sie die Kommunikationsdrähte ordnungsge- mäß...
  • Page 13 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Allgemeine Fitnesstipps 1. Aufwärmen Halten Sie vor jedem Aufwärmen 5-10 Minuten lang nicht den Atem an. 2. Atmen Atmen Sie normalerweise mit der Nase ein und mit dem Mund aus. Die Atmung und die Bewegung sollten koordiniert werden, falsch wäre es zum Beispiel, zu schnell zu atmen.
  • Page 14 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Konsolenfunktionsbeschreibung Programm Modus Steigungs-Schnelltasten Geschwindigkeits-Schnelltasten Steigung Geschwindigkeit Lüfter Stopp Start Notfall 1. P0 ist das manuelle Programm für den Benutzer. P1-P36 sind die voreingestellten automatischen Trainingsprogramme. U1~U3 (benutzerdefi niertes Programm), HRC1~HRC3, Körperfettfunktion. 2. 1 LED-Punktmatrix-Bildschirm, 6 Digitalanzeigen, 24 Bedientasten. 3.
  • Page 15 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Tastaturbedienungsanleitung 1. P ist die PROGRAMM-Taste. Der Benutzer kann die Programme P0~P36, U1~U3 (benutzerdefiniertes Programm), HRC1~HRC3, FAT (Körperfettfunktion) in zirkulärem Durchlauf auswählen, wenn sich das Laufband im STOP-Zustand befindet. 2. M ist die MODE-Taste. Wenn Sie den manuellen Modus wählen, ist der Ausgangszustand normal. Drücken Sie die Modustaste, um drei verschiedene Countdown-Betriebsmodi auszuwählen: Zeit-Countdown-Modus -->...
  • Page 16 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 4. P1~P36 ist das Einstellungsprogramm des Systems und nur für das Training im Zeitcountdown-Modus verfügbar. Das Zeitfenster blinkt im Einstellstatus. Drücken Sie die Tasten +/-, um den Einstellwert zu ändern. Die Zeiteinstellung reicht von 5 Minuten bis 99 Minuten und ist standardmäßig auf 30:00 eingestellt.
  • Page 17 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 HRC-Muster 1. Es gibt drei Gruppen als Standard-HRC. HRC1 mit Geschwindigkeitsbegrenzung 9 km/h. HRC2 mit Geschwindigkeitsbegrenzung 11 km/h. HRC3 mit Geschwindigkeitsbegrenzung 13 km/h. 2. HRC-Einstellungsmethode/ Sequenz/ Parameterbereich. Drücken Sie die PROGRAMM-Taste, um HRC anzuzeigen, bestätigen Sie den Modus, um zur nächsten Einstellung zu gelangen, und drücken Sie die Geschwindigkeitstaste +/-, um die Parameter einzustellen.
  • Page 18 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Automatikprogramm P1-P36 Metrische Geschwindigkeit / Steigungstisch PROG GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG GESCHWINDIGKEIT 10.0 10.0 10.0 STEIGUNG 10.0 10.0 11.0 GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG GESCHWINDIGKEIT 11.0 10.0 11.0 STEIGUNG 10.0 11.0 GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG GESCHWINDIGKEIT 10.0 11.0 12.0...
  • Page 19 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG 11.0 11.0 11.0 11.0 GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG 10.0 12.0 10.0 12.0 10.0 12.0 GESCHWINDIGKEIT STEIGUNG...
  • Page 20 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Bewegen des Laufbands Achten Sie beim Bewegen des Laufbandes auf die folgenden Punkte: 1. Stellen Sie die Steigung auf die fl ache Position (0) zurück. 2. Der Netzschalter des Laufbandes steht auf Aus. 3. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Nachdem Sie die oben genannten Punkte befolgt haben, heben Sie die Maschine an, indem Sie das Ende der Laufplattform festhalten.
  • Page 21 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Wartung von Laufbändern 1. Schmierung: Nachdem der Riemen eine Zeitlang gelaufen ist, muss er mit einem speziellen Silikonöl geschmiert werden. Vorschlag: • Nutzungsdauer weniger als 3 Stunden pro Woche: Schmierung alle 5 Monate • Nutzungsdauer 4-7 Stunden pro Woche: Schmierung einmal alle 2 Monate •...
  • Page 22 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Schraube Einstellschraube Motor Riemen Vordere Walze Einstellung des Motorriemens Der Motorriemens des Laufbandes wird im Werk und nach der Montage eingestellt. Nach einer gewissen Zeit der Nutzung kann es jedoch zu einem Durchhängen oder Verrutschen kommen. Einstellungsschritte: 1.
  • Page 23 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200 Häufige Fehler und Methoden zur Fehlerbehebung Problem & Code Grund Wie das Problem gelöst werden kann A. Das Netzteil ist nicht angeschlossen, Schließen Sie das Netzteil an oder schalten Sie den oder der Netzschalter ist ausgeschaltet. Netzschalter ein.
  • Page 24 Bedienungsanleitung zu Art.-Nr. 347 2200...
  • Page 25 Thanks for purchasing this product. The product will help you keep fi tter, healthier and better in a very easy way. Sport-Thieme GmbH · D-38367 Grasleben · sport-thieme.com Tel. +49 53 57 181 543 · Fax +49 53 57 181 921 · info@sport-thieme.com...

  • Page 26: Safety Precaution

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 User Guide 1. Always connect the power plug to a socket with a grounded circuit and the socket must have a special circuit to avoid sharing with other electrical equipment. 2. Ensure the treadmill stable on the ground before use. 3.

  • Page 27: Safety Notice

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Safety Notice • When you are remedial or have below symptoms, after discussing with your doctor, then could use this treadmill. 1. Waist paining now and leg, waist, neck hurt before, legs, waist, neck and hand numbly please do not use. 2.
  • Page 28 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Attention • Do not exercise too much if you are not a regular sportspeople. • Do not use the treadmill after meals or when feel tired. It may damage to your health. • The product is available for home and gym use.
  • Page 29 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Exploded Diagram...
  • Page 30 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Part List 5552EA Description Specification Base Frame 　 Incline Motor Frame 　 Upright Post Left 　 Upright Post Right 　 Console Frame 　 Display Frame 　 Motor Frame 　 Handle Pulse Frame (left) 　...
  • Page 31 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Console Mounting Base 432×208×227 LED Panel 588×22×360 Display Back Cover 586×82×359 Console back cover 5550EA/408×123×316 250V/10A/ Red L-60/ Black L-150/ Yellowish Green Power Socket L-320 Fuse (with wire) FP-ZHY-8(6.35×30)/15A Switch XW604（20A） Power Cord 3×1.5mm2×2000 Powder Metallurgy Sleeve Φ35×Φ30×Φ20×27...
  • Page 32 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 L-150mm/ 1.5mm2/ #6.3 female ter- Connecting Wire (grounding) minal/ Φ6 terminal Incline Shortcut Key 32×25×52 Speed Shortcut Key 32×25×52 Phillips Truss Head Bolt (full thread) M5×15 (steel nail) Phillips Truss Head Self-tapping Scre ST4×20 Phillips Truss Head Self-tapping Screw ST4×16...

  • Page 33: Treadmill Instruction

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Treadmill Instruction Safety Key Handlebar Console Motor Cover Upright Post Running Belt Side Rail Rear Cover Technical Information Foldable Dimension 2145x930x1680 mm Running Area 1580x600 mm Speed 1.0－25.0km/h Incline 0-15% WE RESERVE THE RIGHT TO AMEND THE PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTICE.

  • Page 34: Packing List

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Packing List Main Frame Upright Post Frame (L & R) Console Frame Display Frame Console Back Cover End Cover of Upright Post (L & R) Silicon Oil Manual Screw Kit...

  • Page 35: Main Parts

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 List of Screw Kit Phillips Truss Head Self-tapping Screw Phillips Truss Head Screw Allen Head Cap Head Bolt (full thread) (ST4*16) 4PCS (M4*16) 4PCS (M8*80) 8PCS Philips Screwdriver Type Handle Allen Head Cap Head Bolt Allen Wrench * 1PC Allen Key * 1PC (full thread)

  • Page 36: Assembling Instruction

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Assembling Instruction Step 1 Take out the machine from box and put it on the flat floor. Stuck the upright posts into the mounting groove of the main frame and fix the posts by 4pcs of screw (M8*80) for each side.

  • Page 37: Stretching Exercises

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 General Fitness Tips 1. Warm-up Do not hold your breath before warming up for 5-10 minutes before each warm-up. 2. Breathe Usually when you are preparing to restore your breath, inhale with your nose and spit out your breath with your mouth.

  • Page 38: Display Window Description

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Console Function Description 1.1 P0 is the manual program for user. P1-P36 is the preset auto program for training. U1~U3 (user-defi ned program), HRC1~HRC3 , body fat function. 1.2 1 LED dot matrix screen , 6 digital displays, 24 operation keys . 1.3 Speed Range:1.0~25.0KM/H.

  • Page 39: Safety Key Function

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Keyboard Operation Description 1. P is PROGRAM key. User can select program P0~P36, U1~U3(user defined program), HRC1~HRC3, FAT(body fat function) circularly when the treadmill is under STOP state. 2. M is MODE key. When you select Manual mode, the initial state is normal. Press Mode key to select three different countdown operation modes: Time countdown mode -->...
  • Page 40 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 8. In P1~P36, the speed and incline of each program will be divided into 16 segments. Time of each segment is divided equally in the setting time. Adjusted speed or incline is only effective in the current segment. There’s 3 buzzer sounds 3sec ahead of the conversion between the segments.
  • Page 41 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 HRC Pattern 1. There’re three groups as default HRC. HRC1 with limited speed 9 km/h. HRC2 with limited speed 11 km/h. HRC3 with limited speed 13 km/h. 2. HRC setting method/ sequence/ parameter range. Press PROGRAM key to display HRC, confirming the mode to enter to next setting and press speed key +/- for parameter adjusting.
  • Page 42 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Automatic Program P1-P36 Metric Speed / Incline Table PROG SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED 10.0 10.0 10.0 INCLINE SPEED 10.0 10.0 11.0 INCLINE SPEED 11.0 10.0 11.0 INCLINE SPEED 10.0 11.0 INCLINE...
  • Page 43 Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 SPEED 11.0 11.0 11.0 11.0 INCLINE SPEED 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 INCLINE SPEED 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 INCLINE SPEED 10.0 12.0 10.0 12.0 10.0 12.0 INCLINE SPEED 12.0 12.0 10.0 12.0...

  • Page 44: Moving The Treadmill

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Moving the Treadmill Make sure all following points when moving the treadmill: 1. Restore the incline to fl at (0) position. 2. The power switch of treadmill is OFF. 3. Remove the power cord from the power socket. After clearly defi ne above points, lift up the machine by fi rmly holding the end of running platform.

  • Page 45: Treadmill Maintenance

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Treadmill Use instruction 1. Power on, the treadmill will start to the lowest position, check the machine is normal. 2. Attach the safety lock clip to the skirt of the sportsman’s chest. 3. Before running, must confi rm the stability of the treadmill and function is normal. It is strictly prohibited to stand on the run belt start, should stand on the side bar, handle bar, once confi rm everything well then start running.

  • Page 46: Belt Adjustment

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Adjustable Screw Screw Motor Belt Front Roller Belt Adjustment All running belts are properly set at the factory and after assembly. However, slack may occur after a period of use. Such as : pause and slip may occur when running.

  • Page 47: Common Faults And Troubleshooting Methods

    Owner‘s Manual for Prod. code 347 2200 Common faults and troubleshooting methods Problem & code Reason How to settle the problem A. The power supply was not connected or Connect the power supply or t u r n o n t h e the power switch was turned off.
  • Page 48 Notice d‘utilisation Code produit 347 2200 Tapis de course Sport-Thieme « T800 » Merci Merci d’avoir fait l’acquisition de ce produit. Il vous aidera à améliorer votre forme physique et votre santé de façon très simple. Sport-Thieme GmbH · D- Grasleben ·...

  • Page 49: Notice D'utilisation

    Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Guide de l’utilisateur 1. Branchez toujours la fiche d’alimentation de l’appareil à une prise reliée à la terre et n’alimentant pas d’autres appareils électriques. 2. Avant toute utilisation, assurez-vous que le tapis de course soit positionné de manière stable sur le sol. 3.
  • Page 50 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Avis de sécurité • Si vous êtes en convalescence ou si vous présentez l’un des symptômes ci-après, consultez votre médecin avant d’utiliser ce tapis de course. 1. Douleurs au niveau de la taille, anciennes blessures au niveau des jambes, de la taille ou de la nuque et engourdissements au niveau des jambes, de la taille, de la nuque ou des mains - svp ne pas utiliser.
  • Page 51 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Démontage interdit ! • Risque de blessures en cas de défaillance mécanique. Évitez également de mouiller l’appareil ! • Cela peut occasionner un choc électrique ou déclencher un incendie. Attention ! • Ne vous entraînez pas de manière excessive si vous n’êtes pas un sportif régulier.
  • Page 52 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Vue éclatée...
  • Page 53 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Liste des pièces N° Description Spécifications QTÉ Châssis principal Châssis du moteur d’inclinaison Montant vertical gauche Montant vertical droit Cadre de la console Cadre de l’écran Cadre du moteur Cadre capteur de pouls tactile (gauche) Cadre capteur de pouls tactile (droit) Base de montage t2512060 (zingage-blanc)
  • Page 54 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 N° Description Spécifications QTÉ Fusible (avec câble) FP-ZHY-8(6.3530)/15 A Interrupteur XW604 (20 A) Cordon d’alimentation 31,5mm22000 Manchon en métal peint par poudrage Ф35Ф30Ф2027 Roue φ78φ12.2t23 Pièce à pression clé de sécurité 83.542.733.2 Bouchon de tube Contre-écrou hexagonal Rondelle plate...
  • Page 55 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 N° Description Spécifications QTÉ Vis Phillips tête cylindrique (entièrement M328 filetée) Câble de connexion de la touche de raccourci L-700 mm Câble de communication 5552EA/L-900 mm Câble de communication 5552EA/L-1 200 mm Câble de communication 5552EA/L-800 mm Câble de connexion de l’alimentation...

  • Page 56: Informations Techniques

    Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Mode d’emploi tapis de course Clé de sécurité Guidon Console Cache du moteur Montant vertical Bande de course Rail latéral Cache arrière Informations techniques Dimensions (appareil plié) 2145x930x1680 mm Zone de course 1580x600 mm Vitesse 1,0-25,0 km/h...
  • Page 57 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Liste des pièces contenues dans le colis Cadre montant vertical (G & D) Cadre de la console Socle principal Cache arrière de la console Embout montant vertical (G & D) Cadre de l’écran Jeu de vis Manuel Huile de silicone...

  • Page 58: Pièces Principales

    Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Liste des jeux de vis Vis autotaraudeuse Phillips tête Vis Phillips tête Truss (M4*16) Vis à tête bombée à six pans creux (entièrement Truss (ST4*16) 4 PCS 4 PCS fi letée) (M8*80) 8 PCS Clé...

  • Page 59: Instructions Pour Le Montage

    Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Instructions pour le montage Étape 1 Sortez l’appareil de son carton et posez-le sur un sol plat. Insérez les montants dans l’encoche de montage du socle principal et fixez-les à l’aide de 4 vis (M8*80) de chaque côté. Branchez correctement les fils de communication avant d’installer le montant vertical (D).
  • Page 60 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Conseils généraux de mise en forme 1. Échauff ement Respirez normalement (sans retenir votre respiration) pendant 5 à 10 minutes avant chaque échauff ement. 2. Respiration Pour reprendre votre souffl e, inspirez par le nez et expirez par la bouche. Respiration et mouvements doivent être coordonnés.
  • Page 61 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Description des fonctions de la console Programme Mode Touches instantanées inclinaison Touches instantanées vitesse inclinaison vitesse arrêter urgence 1. P0 correspond au programme manuel de l’utilisateur. P1-P36 est le programme automatique prédéfi ni pour l’entraînement. U1~U3 (programme défi ni par l’utilisateur), HRC1~HRC3, fonction élimination des graisses.
  • Page 62 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Description du fonctionnement du clavier 1. P est la touche PROGRAMME. L’utilisateur peut sélectionner les programmes P0~P36, U1~U3 (programme défini par l’utilisateur), HRC1~HRC3 et FAT (fonction graisse corporelle) de façon circulaire lorsque le tapis de course est en mode STOP (ARRÊT). 2.
  • Page 63 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 5. P1~P36 est le programme de réglage du système et n’est disponible que pour l’entraînement en mode Compte à rebours. La fenêtre Temps clignote dans le mode réglage. Appuyez sur le bouton +/- pour modifier la valeur du réglage. La plage de réglage va de 5 à 99 minutes et la valeur par défaut est de 30 minutes.
  • Page 64 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Réglage HRC (Heart Rate Control - contrôle de la fréquence cardiaque) 1. Trois valeurs HRC par défaut sont disponibles. HRC1, avec une vitesse limitée à 9 km/h. HRC2, avec une vitesse limitée à 11 km/h. HRC3, avec une vitesse limitée à...
  • Page 65 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Programme automatique P1-P36 vitesse métrique / Tableau d’inclinaison PROG VITESSE INCLINAISON VITESSE INCLINAISON VITESSE INCLINAISON VITESSE INCLINAISON VITESSE 10.0 10.0 10.0 INCLINAISON VITESSE 10.0 10.0 11.0 INCLINAISON VITESSE 11.0 10.0 11.0 INCLINAISON VITESSE 10.0 11.0...
  • Page 66 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 VITESSE 11.0 11.0 11.0 11.0 INCLINAISON VITESSE 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 INCLINAISON VITESSE 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 INCLINAISON VITESSE 10.0 12.0 10.0 12.0 10.0 12.0 INCLINAISON VITESSE 12.0 12.0 10.0...
  • Page 67 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Comment déplacer le tapis de course Veillez à respecter l’ensemble des consignes suivantes lorsque vous déplacez le tapis de course : 1. Remettre l’inclinaison à 0 (position horizontale). 2. L’interrupteur d’alimentation du tapis de course est en position OFF (ÉTEINT).
  • Page 68 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Entretien du tapis de course 1. Lubrifi cation Après un certain temps d’utilisation, il est nécessaire de lubrifi er la bande de course à l’aide de l’huile méthyl silicone spécialement conçue à cet eff et. Recommandations : •...
  • Page 69 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Vis de réglage Moteur Courroie Rouleau avant Réglage de la courroie du moteur La courroie du moteur est réglée de manière appropriée lors de son assemblage en usine. Un phénomène de relâchement ou de glissement peut toutefois apparaître au bout d’un certain temps d’utilisation.
  • Page 70 Notice d‘utilisation pour le code produit 347 2200 Pannes courantes et dépannage Problème & code Origine de la panne Dépannage Le cordon d’alimentation électrique n’est Branchez le câble d’alimentation électrique ou pas branché ou l’interrupteur est éteint. mettez l’interrupteur en position de marche. La clé...
  • Page 71 Gebruiksaanwijzing Item nummer 347 2200 Sport-Thieme Loopband “T800“ Dank U Dank u voor de aankoop van dit product. Het product helpt u om op een eenvoudige manier fi tter, gezonder en beter te worden. Sport-Thieme GmbH · D- Grasleben · sport-thieme.com Tel.
  • Page 72 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Gebruikershandleiding 1. Sluit de stekker altijd aan op een stopcontact met een geaarde groep en het stopcontact moet een speciale groep hebben om te voorkomen dat het gedeeld wordt met andere elektrische apparatuur. 2. Zorg er voor het gebruik voor dat de loopband stabiel op de grond staat . 3.
  • Page 73 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Veiligheidsaanwijzing • Als u traint als behandeling of de onderstaande symptomen hebt, kunt u na overleg met uw arts deze loopband gebruiken. 1. Gebruik deze band niet bij de onderstaande aandoeningen: Bij pijn aan uw benen, middel en nek en gevoelloze handen. 2.
  • Page 74 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Attentie! • Train niet te veel als u niet regelmatig sport. • Gebruik de loopband niet na een maaltijd of als u zich moe voelt. Dit kan uw gezondheid schaden. • Het product wordt geleverd voor thuisgebruik en in de sportschool. Gebruik de loopband niet voor een groot aantal niet- specifieke gebruikers in scholen, gymzalen, enz.
  • Page 75 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Explosietekening...
  • Page 76 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Onderdelenlijst Beschrijving Specificatie Aant. Basisframe Frame van de hellingmotor Staander links Staander rechts Consoleframe Displayframe Motorframe Handpulsframe (links) Handpulsframe (rechts) Montagebasis t2512060 (witte verzinkte plaat) Voorste rol Ф150Ф85Ф25715 Achterste rol Ф85Ф25638705 Loopplaat 141068025 Loopband 3460580t3.2 bandpatroon Motorsnaar 270J10...
  • Page 77 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Beschrijving Specificatie Aant. LED-paneel 58822360 Achterafdekking display 58682359 Achterafdekking console 5550EA/408123316 Stopcontact 250 V/10 A/ rood L-60/ zwart L-150/ geelgroen L-320 Zekering (met draad) FP-ZHY-8(6.3530)/15 A Schakelaar XW604 (20 A) Netsnoer 31,5 mm22000 Hoes van gepoedercoat metaal Ф35Ф30Ф2027 Wiel φ78φ12,2D 23...
  • Page 78 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Beschrijving Specificatie Aant. Phillips bolkop zelftappende ST416 schroef Bolkop kruiskopschroef (volle M416 (stalen nagel) draad) Philips rondkopbout (volle draad) M328 Aansluitdraad van snelknop L-700 mm Communicatiekabel 5552EA/L-900 mm Communicatiekabel 5552EA/L-1200 mm Communicatiekabel 5552EA/L-800 mm Aansluitdraad van voeding L-800 mm/1,5 mm2/ rood Aansluitdraad van voeding...

  • Page 79: Technische Informatie

    Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Instructie loopband Veiligheidssleutel Handgrepen Console Staander Motorafdekking Loopband Zijrail Achterafdekking Technische informatie Maten ingeklapt 2145x930x1680 Loopgedeelte 1580x600 Snelheid 1,0 - 25,0 km/u Hellinghoek 0 - 15% Wij behouden ons het recht voor om het product zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
  • Page 80 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Paklijst Hoofdframe Frame van console Staanderframe (L & R) Eindkap van Frame van display Achterafdekking console staander (L & R) Siliconenolie Handleiding Schroevenset...

  • Page 81: Belangrijkste Onderdelen

    Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Lijst van schroefsets Phillips bolkopschroef (M4*16) Ronde kop inbusbout (volle draad) (M8*80) 8 st. Phillips bolkop zelftappende schroef (ST4*16) 4 4 st. Philips schroevendraaier Ronde kop inbusbout Inbussleutel * 1 st. T-type handvat 1 st. (volle draad) inbussleutel * 1 st.
  • Page 82 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 MONTAGE-INSTRUCTIE Stap 1 Haal het apparaat uit de doos en zet het op de vlakke vloer. Steek de  staanders in de montagegroef van het hoofdframe en zet de staanders vast met 4 stuks schroeven (M8*80) voor elke kant.

  • Page 83: Algemene Fitnesstips

    Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Algemene fitnesstips 1. Opwarmen Houd uw adem gedurende 5 - 10 minuten voor elke opwarming niet in 2. Adem Bij het herstellen van uw ademhaling inhaleert u gewoonlijk via uw neus en blaast u uit via uw mond. De ademhaling en beweging moeten gecoördineerd zijn, zoals te snel ademen.
  • Page 84 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Functiebeschrijving console programma modus hellingsnelknoppen snelheidssnelknoppen helling snelheid ventilator stopp start noodgeval 1. P0 is het handmatige programma voor de gebruiker. P1-P36 is het vooraf ingestelde automatische programma voor training. U1 - U3 (door de gebruiker gedefi nieerd programma), HRC1 - HRC3, lichaamsvetfunctie. 2.
  • Page 85 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Beschrijving knoppenbordbediening 1. P is de PROGRAMMA-knop. De gebruiker kan programma P0 - P36, U1 - U3 (door de gebruiker gedefinieerd programma), HRC1 - HRC3, FAT (lichaamsvetfunctie) cirkelvormig selecteren wanneer de loopband in de STOP-status staat. 2.
  • Page 86 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 4. P1 - P36 is het instelprogramma van het systeem en is alleen beschikbaar voor de training in de modus Tijd aftellen. Tijdvenster knippert onder instelstatus. Druk op de knop +/- om de instelwaarde te wijzigen. Het instelbereik van de tijd is van 5 min tot 99 min en is standaard 30:00 5.
  • Page 87 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 HRC-patroon 1. Er zijn drie groepen als standaard HRC. HRC1 met begrensde snelheid 9 km/u. HRC2 met begrensde snelheid 11 km/u. HRC3 met begrensde snelheid 13 km/u. 2. HRC-instelmethode/ volgorde/parameterbereik. Druk op de PROGRAM-knop om HRC weer te geven, bevestig de modus om naar de volgende instelling te gaan en druk op de snelheidsknop +/- om de parameter aan te passen.
  • Page 88 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Automatisch programma P1-P36 Metrische snelheid / helling-tabel PROG SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED 10.0 10.0 10.0 INCLINE SPEED 10.0 10.0 11.0 INCLINE SPEED 11.0 10.0 11.0 INCLINE SPEED 10.0 11.0 INCLINE SPEED 10.0...
  • Page 89 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 SPEED 11.0 11.0 11.0 11.0 INCLINE SPEED 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 INCLINE SPEED 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 INCLINE SPEED 10.0 12.0 10.0 12.0 10.0 12.0 INCLINE SPEED 12.0 12.0 10.0 12.0 12.0...
  • Page 90 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 De loopband verplaatsen Zorg ervoor dat alle volgende punten in acht worden genomen bij het verplaatsen van de loopband: 1. Zet de helling terug naar de vlakke (0) positie. 2. De aan/uit-schakelaar van de loopband staat op OFF. 3.
  • Page 91 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Onderhoud loopband 1. Smering Nadat de loopband enige tijd is gebruikt, moet deze worden gesmeerd met de meegeleverde methylsiliconenolie. Suggestie: • Gebruikstijd minder dan 3 uur per week, smering eens per 5 maanden • Gebruikstijd 4-7 uur per week smering eens per 2 maanden •...
  • Page 92 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Afstelschroef Schroef Motor Snaar Voorrol Afstelling van de snaar van de motor De motorsnaar van de loopband moet in de fabriek en na de montage worden afgesteld. Na een tijdje gebruik kan er echter speling of slip optreden.
  • Page 93 Gebruiksaanwijzing voor item nr. 347 2200 Veelvoorkomende fouten en probleemoplossingsmethoden Probleem & Reden Hoe het probleem op te lossen code De voeding is niet aangesloten of Sluit de voeding aan of zet de aan/uit- de aan/uit-schakelaar is uitgeschakeld. schakelaar aan. De veiligheidssleutel zat niet goed. Zet de veiligheidssleutel in de juiste positie Loopband werkt Transformator niet goed aangesloten...

This manual is also suitable for:

347 2200

Table of Contents