Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fassi PRO26F

  • Page 2: Istruzioni Di Sicurezza

    ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L‘ALLENAMENTO Leggere attentamente l'intero manuale prima di assemblare o ATTENZIONE Prima di iniziare l'attività fisica, consultare il proprio utilizzare l'unità. medico. Ciò è particolarmente importante per gli utenti con Utilizzare l'apparecchio solo come descritto nelle istruzioni. problemi di salute esistenti.
  • Page 3: Istruzioni Di Montaggio

    ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Prima di iniziare l'assemblaggio dell'unità, verificare che siano presenti tutti i componenti specificati. Alcune delle fasi di assistere da persona nell'assemblaggio montaggio richiedono un sollevamento pesante. Si consiglia di farsi un'altra prodotto FASE 1 Fissare il supporto trasversale anteriore ( 8) al telaio principale ( 1) con due set di rondelle Ø8 ( 5), dadi a testa cilindrica M8 ( 6) e bulloni a carrello M8*52 ( 3).
  • Page 4 ISTRUZIONI D'USO FIG.3: Inserire il Manubrio (17) nel tubo del montante del telaio principale. Allentare poi la manopola (13). Quindi selezionare l'altezza desiderata e serrare nuovamente la manopola. Bloccare il Manubrio (18) al piantone (17) con due rondelle piatte (88) e Pomello (13). Il Computer (19) può...
  • Page 5 ISTRUZIONI D'USO FASE 5: A.) Regolare la resistenza: Per aumentare la resistenza (che richiede una maggiore forza nel pedalare), ruotare la manopola del freno di emergenza e della resistenza ( 49) verso destra. Per ridurre la resistenza (meno forza necessaria per pedalare), ruotare la manopola del freno di emergenza e della resistenza ( 49) verso sinistra.
  • Page 6 ISTRUZIONI D'USO ELENCO DELLE PARTI DI RICAMBIO, DISEGNO DI ESPLOSIONE Pezzo Pezzo Descrizione Misure Descrizione Misure TELAIO PRINCIPALE DADO DI FISSAGGIO STABILIZZATORE POSTERIORE LEFT DECORATIVE COVER BULLONE DEL CARRELLO M8*52 BORRACCIA TAPPO TERMINALE PORTA BORRACCIA RONDELLA PIATTA MANOPOLA DEL FRENO DADO BOCCOLA DEL FRENO LIVELLATORE BASE...
  • Page 7 ISTRUZIONI D'USO...
  • Page 8 ISTRUZIONI D'USO FUNZIONAMENTO DEL COMPUTER DISPLAY: TEMPO: mostra il tempo trascorso dall'inizio dell'allenamento da 0:00 a 99:59 min. VELOCITÀ: visualizzazione della velocità attuale da 0:00 a 99:99 km/h. DISTANZA: visualizzazione delle distanze da 0:00 a 99:99 km. CALORIE: mostra le calorie bruciate da 0 a 999,99 kCal. RPM: mostra la cadenza in giri al minuto da 0 a 999.
  • Page 9: Funzionamento

    ISTRUZIONI D'USO FUNZIONAMENTO: Accendere Inserire 4 batterie AA (o premere il pulsante RESET per 2s), il monitor si accende e si sente un cicalino (1s), l'LCD visualizza tutti i segmenti (2s) e poi il diametro della ruota e l'unità (1s). Accedere quindi alla modalità di impostazione UTENTE. Se non viene immesso alcun segnale per 4 minuti, il monitor passa in modalità...
  • Page 10 ISTRUZIONI D'USO Avvio rapido Avvia direttamente l'allenamento, il tempo inizia a contare. DISTANZA/ CALORIE/ RPM/ VELOCITÀ/ WATT/ RPM e frequenza cardiaca mostrano i valori corrispondenti. L'animazione del disegno mostra solo l'UTENTE, e salta alla figura successiva dopo 0,1 KM (o ML). Premere il pulsante START/STOP per interrompere l'allenamento.
  • Page 11: Frequenza Cardiaca

    ISTRUZIONI D'USO Distanza obiettivo Utilizzare il selettore di funzione per impostare la distanza target (valore preimpostato=5,0), premere START/STOP per eseguire l'esercizio. La DISTANZA inizia il conto alla rovescia dal valore target, mentre per TEMPO/CALORIE/ RPM/ VELOCITÀ/ WATT/ RPM e FREQUENZA CARDIACA vengono visualizzati i valori corrispondenti. L'animazione di disegno mostra solo l'UTENTE e salta alla figura successiva dopo un quinto della distanza impostata.
  • Page 12 ISTRUZIONI D'USO Obiettivo Watt Usare il selettore di funzione per impostare la WATT target (valore preimpostato=100), premere START/STOP per allenarsi in modalità WATT target. Il TEMPO inizia a contare, i valori di DISTANZA/ CALORIE/ RPM/ VELOCITÀ/ WATT/ RPM e FREQUENZA CARDIACA vengono visualizzati di conseguenza.
  • Page 13 ISTRUZIONI D'USO Programma Watt Utilizzare la rotella funzioni per selezionare: Principiante →Progresso →Sportivo, premere MODE per confermare. Usare il selettore di funzione per impostare l'ora (valore preimpostato = 30:00) e premere START/STOP per passare alla modalità programma Watt. Il tempo inizia il conto alla rovescia a partire dal valore target, mentre i valori corrispondenti vengono visualizzati per DISTANZA/ CALORIE/ RPM/ VELOCITÀ/ WATT/ RPM e FREQUENZA CARDIACA.
  • Page 14 ISTRUZIONI D'USO FORMAZIONE INERATTIVA (FACOLTATIVA) Le attrezzature per il fitness dotate di tecnologia Bluetooth possono essere collegate alle app per il fitness compatibili. Attualmente sono disponibili per iOS e Android i programmi "Kinomap", "IConsole" e "ZWIFT". Scaricare l'applicazione desiderata sul proprio dispositivo mobile Registrarsi in base alle specifiche della rispettiva applicazione Abilitare il Bluetooth nelle impostazioni del dispositivo mobile Accendere l'attrezzatura per il fitness...
  • Page 15 BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSINWEISE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS TRAINING Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie ACHTUNG Bevor Sie mit dem Training beginnen, konsultieren Sie das Gerät montieren oder in Betrieb nehmen. Ihren Arzt. Dies ist besonders wichtig für Benutzer mit bestehenden Benutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben.
  • Page 16 BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBAUANLEITUNG Bevor Sie anfangen das Gerät aufzubauen, überprüfen Sie bitte, dass alle angegebenen Teile vorhanden sind. Manche der Aufbauschritte verlangen schweres Heben. Es wird empfohlen, dass Sie sich beim Aufbau dieses Produkts von einer anderen Person unterstützen lassen. SCHRITT 1: Befestigen Sie die vordere Querstütze ( 8) am Hauptrahmen ( 1) mit zwei Sätzen Ø8 Unterlegscheiben ( 5), M8 Hutmuttern ( 6) und M8*52 Schlossschrauben ( 3).
  • Page 17 BEDIENUNGSANLEITUNG SCHRITT 3: Setzen Sie die Lenkersäule (17) in das Lenkersäulenrohr des Hauptrahmens ein. Dazu müssen Sie den Verstellgriff (13) lockern. Wählen Sie dann die gewünschte Höhe und ziehen Sie den Verstellgriff wieder fest. Befestigen Sie den Lenker (18) mit zwei Beilegscheiben (88) und dem Verstellgriff (13) am horizontalen Teil der Lenkersäule (17). Befestigen Sie den Computer (19) am Lenker (18) mit 4 Schrauben (89).
  • Page 18 BEDIENUNGSANLEITUNG SCHRITT 5: A.) Stellen Sie den Widerstand ein: Um den Widerstand zu erhöhen (was mehr Kraft zum Treten erfordert), drehen Sie den Knopf für die Notbremse und den Widerstand ( 49) nach rechts. Um den Widerstand zu verringern (weniger Kraft zum Treten erforderlich), drehen Sie den Knopf für die Notbremse und den Widerstand ( 49) nach links.
  • Page 19 BEDIENUNGSANLEITUNG ERSATZTEILLISTE, EXPLOSIONSZEICHNUNG Stück Nr.. Stück Beschreibung Größe Beschreibung Größe Hauptrahmen Mutter hintere Querstütze linke Abdeckung Flasche Schraube M8*52 Flaschenhalter Endkappe Beilegscheibe Bremsknopf Hutmutter Bremslager Beilegscheibe Höhenausgleich vordere Querstütze Feder Kunstoffstopfen Mutter Feder Kunstoffeinsatz Beilegscheibe Sattelstütze Hutmutter horiz. Sattelhalter Sattel Verstellknopf V-förmiger Block Verstellknopf...
  • Page 20 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 21 BEDIENUNGSANLEITUNG COMPUTERBEDIENUNG ANZEIGEN: TIME: Zeigt die Zeit vom Beginn des Trainings von 0:00 – 99:59 min SPEED: Anzeige der aktuellen Geschwindigkeit von 0:00 – 99:99 km/h DISTANCE: Anzeige der Entfernungen von 0:00 – 99:99 km CALORIES: Zeigt die verbrannten Kalorien von 0 – 999.99 kCal RPM: zeigt die Trittfrequenz in Umdrehungen pro Minute von 0 - 999 PULSE: Zeigt den aktuellen Herzfrequenzwert des Benutzers von 60 –...
  • Page 22 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNG: Einschalten Legen Sie 4x AA-Batterien ein (oder drücken Sie die RESET-TASTE für 2s), der Monitor schaltet sich zusammen mit einem Summerton ein (1s), das LCD zeigt alle Segmente an (2s) und zeigt dann den Raddurchmesser und die Einheit an (1s). Dann gehen Sie in den USER-Einstellungsmodus.
  • Page 23 BEDIENUNGSANLEITUNG Schnellstart Starten Sie das Training direkt, die ZEIT beginnt zu zählen. DISTANZ/ KALORIEN/ U/MIN/ GESCHWINDIGKEIT/ WATT/ U/MIN & HERZFREQUENZ zeigen die entsprechenden Werte an. Die Zeichenanimation zeigt nur BENUTZER, sie springt nach 0,1 KM (oder ML) zur nächsten Figur. Drücken Sie die START/STOP-Taste, um das Training zu beenden.
  • Page 24 BEDIENUNGSANLEITUNG Zielentfernung Benutzen Sie das Funktionsrad, um die Zieldistanz einzustellen (voreingestellter Wert=5.0), drücken Sie START/STOP, um zu trainieren. DISTANCE beginnt, vom Zielwert herunterzuzählen, für TIME/CALORIES/ RPM/ SPEED/ WATT/ RPM & HERZFREQUENZ WERDEN entsprechende Werte anzeigt. Die Zeichenanimation zeigt nur USER, sie springt zur nächsten Figur nach einem Fünftel der eingestellten Distanz. Drücken Sie die START/STOP-Taste, um das Training zu beenden.
  • Page 25 BEDIENUNGSANLEITUNG Verwenden Sie das Funktionsrad, um den Zielwert WATT einzustellen (voreingestellter Wert=100), drücken Sie START/STOP, um im Ziel-Watt-Modus zu trainieren. Die ZEIT beginnt hochzuzählen, die Werte für DISTANZ/ KALORIEN/ U/MIN/ GESCHWINDIGKEIT/ WATT/ U/MIN und HERZFREQUENZ werden entsprechend angezeigt. Die Zeichenanimation zeigt nur BENUTZER, sie springt nach 0,1 KM (oder ML) zur nächsten Figur. Wenn die tatsächliche Wattzahl 25 % über der Zielwattzahl liegt, blinkt , um den Benutzer daran zu erinnern, dass er zu schnell ist.
  • Page 26 BEDIENUNGSANLEITUNG Watt-Programm Verwenden Sie das Funktionsrad, um auszuwählen: Anfänger →Fortschritt →Sportlich, drücken Sie zur Bestätigung MODE. Stellen Sie mit dem Funktionsrad die Zeit ein (voreingestellter Wert = 30:00) und drücken Sie START/STOP, um im Wattprogramm-Modus zu trainieren. ZEIT beginnt vom Zielwert herunterzuzählen, für DISTANZ/ KALORIEN/ U/MIN/ GESCHWINDIGKEIT/ WATT/ U/MIN & HERZFREQUENZ werden entsprechende Werte anzeigt.
  • Page 27 BEDIENUNGSANLEITUNG INERAKTIVES TRAINING (OPTIONAL) Fitnessgeräte die mit Bluetooth Technologie ausgestattet sind, können mit kompatiblen Fitness Apps verbunden werden. Derzeit stehen die Programme “Kinomap”, „IConsole“ und „ZWIFT“ für iOS und Android zur Verfügung. Laden Sie die gewünschte App auf ihr Mobilgerät Registrieren Sie sich nach Vorgabe der jeweiligen App Aktvieren Sie Bluetooth in den Einstellungen Ihres Mobilgeräts Schalten Sie ihr Fitnessgerät ein...
  • Page 28: Safety Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS FOR TRAINING CAUTION Before you start training, consult your physician. This is Read the entire manual carefully before mounting or operating the device. especially important for users with existing health problems. Only use the device as described in the instructions. Warm up well before starting the workout.
  • Page 29 OPERATING INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Before you start assembling the unit, please check that all the specified parts are present. Some of the assembly steps person assist you in require heavy lifting. It is recommended that you have another setting up this product STEP 1 Attach the front cross support ( 8) to the main frame ( 1) using two sets of Ø8 washers ( 5), M8 cap nuts ( 6) and M8*52 carriage bolts ( 3).
  • Page 30 OPERATING INSTRUCTIONS FIG.3: Insert the Handlebar Post (17) into the handlebar post tube of the main frame. You will have to slacken the Knob (13). Then select the desired height and retighten the knob. Lock the Handlebar (18) to the Handlebar Post (pt.17) with two Flat washer (88) and Knob (13). The Computer (19) can be fixed on the Handlebar (18) with four Bolts (89).
  • Page 31 OPERATING INSTRUCTIONS STEP 5: A.) Set the resistance: To increase the resistance (which requires more force to pedal), turn the emergency brake and resistance knob ( 49) to the right. To reduce the resistance (less force required to pedal), turn the emergency brake and resistance knob ( 49) to the left. B.) The emergency brake function: The emergency brake and resistance control knob can be used as an emergency brake.
  • Page 32: Spare Parts List, Exploded View

    OPERATING INSTRUCTIONS SPARE PARTS LIST, EXPLODED VIEW Piece Piece Description Size Description Size MAIN FRAME FIXING NUT REAR STABILIZER LEFT DECORATIVE COVER M8*52 CARRIAGE BOLT BOTTLE END CAP BOTTLE HOLDER FLAT WASHER BRAKE KNOB DOMED NUT BRAKE BUSHING BASE LEVELER FLAT WASHER FRONT STABILIZER SPRING...
  • Page 33 OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 34: Computer Operation

    OPERATING INSTRUCTIONS COMPUTER OPERATION DISPLAY: TIME: Shows the time from the beginning of the training from 0:00 - 99:59 min SPEED: Display of the current speed from 0:00 - 99:99 km/h DISTANCE: display of distances from 0:00 - 99:99 km CALORIES: Shows the calories burned from 0 - 999.99 kCal RPM: shows the cadence in revolutions per minute from 0 - 999 PULSE: Shows the user's current heart rate value from 60 - 240 bpm (the reading cannot be considered a basis for...
  • Page 35: Operation

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATION: Switch on Insert 4x AA batteries (or press RESET button for 2s), the monitor will turn on together with buzzer sound (1s), LCD will display all segments (2s), and then display wheel diameter and unit (1s). Then enter the USER setting mode. If no signal is input for 4 minutes, the monitor will enter sleep mode.
  • Page 36 OPERATING INSTRUCTIONS Quick start Start training directly, TIME will start counting. DISTANCE/ CALORIES/ RPM/ SPEED/ WATT/ RPM & HEART RATE show the corresponding values. The drawing animation shows only USER, it jumps to the next figure after 0.1 KM (or ML). Press the START/STOP key to end the training.
  • Page 37 OPERATING INSTRUCTIONS Target distance Use the function dial to set the target distance (preset value=5.0), press START/STOP to train. DISTANCE will start counting down from the target value, for TIME/CALORIES/ RPM/ SPEED/ WATT/ RPM & HEART RATE corresponding values will be displayed. The drawing animation shows only USER, it jumps to the next figure after one fifth of the set distance.
  • Page 38 OPERATING INSTRUCTIONS Target watt Use the function dial to set the target WATT (preset value=100), press START/STOP to exercise in the target WATT mode. TIME starts counting up, the values for DISTANCE/ CALORIES/ RPM/ SPEED/ WATT/ RPM and HEART RATE are displayed accordingly.
  • Page 39 OPERATING INSTRUCTIONS Watt program Use the function dial to select: Beginner →Progress →Sportive, press MODE to confirm. Use the function dial to set the time (preset value = 30:00) and press START/STOP to exercise in Watt program mode. TIME starts counting down from the target value, for DISTANCE/ CALORIES/ RPM/ SPEED/ WATT/ RPM & HEART RATE corresponding values are displayed.
  • Page 40 OPERATING INSTRUCTIONS INERACTIVE TRAINING (OPTIONAL) Fitness devices equipped with Bluetooth technology can be connected with compatible fitness apps. Currently, the programs "Kinomap", "IConsole" and "ZWIFT" are available for iOS and Android. Download the desired app on your mobile device Register as specified by the respective app Enable Bluetooth in the settings of your mobile device Turn on your fitness equipment Open the corresponding app...

Table of Contents