Advertisement
LD-GLOSSAR
Kapiteinummer
Bildnummer
Zeitnummer
CDV/CD-GLOSSAR
Titelnummer
Toc
e@ AKTIVWIEDERGABE-(CAV)-DISCS
e@ LANGSPIEL-(CLV)-DISCS
Diese
Discs werden
mit einer konstanten
linearen
Geschwindigkeit abgespielt und ermédglichen daher eine
langere Wiedergabedauer als CAV-Discs (CLV = constant
linear velocity = konstante lineare Geschwindigkeit).
ZUR BEACHTUNG:
Bei Wiedergabe einer Analog-Audio-Disc des PAL-Systems
wird
kein
Ton
erzeugt.
Dann
erscheint
"KEINE
TONWIEDERG' auf dem Bildschirm.
GLOSSARIO LD
Numero capitolo
| numeri di capitolo vengono usati per indicare il confine tra le
sezioni del disco in modo simile ai capitoli di un libro. Se i
numeri di capitolo sono registrati sul disco, cid é indicate sulla
copertina del disco, ecc. | numeri di capitolo possono essere
usati per la ricerca di un capitolo desiderato (ricerca capitolo).
Numero di quadro
1 numeri di quadro sono i numeri assegnati a ciascun quadro
(fotogramma) su un disco CAV. | numeri di quadro possono
essere usati per ricercare i quadri desiderati (ricerca quadro).
Numero tempo
J numeri del tempo indicano il tempo trascorso dall'inizio di un
disco CLV. | numeri del tempo possono essere usati per
ricercare le scene desiderate (ricerca a tempo).
GLOSSARIO CDV/CD
Numero di brano
| numeri di brano indicano i confini delle varie sezioni o " brani"
di un disco. | numeri di brano sono assegnati sia alla parte
audio che alla parte video di un disco CDV. | numeri di brano
possono essere utilizzati per la ricerca dei brani desiderati
(ricerca di brani).
TOC
Ciascun disco del tipo CD/CDV é@ prowisto di una sezione
chiamata TOC (tavola dei contenuti) all'inizio del disco stesso.
La sezione TOC @ come l'indice di un libro e contiene
informazioni sui contenuti del disco (numero di brani, tempo
di riproduzione, ecc.).
e Alcuni dischi laser non possiedono una sezione dati TOC.
DISCHI LD
I{CLD-950 pud riprodurre siai dischi LD chei CD. Diversamente
dai normali dischi fonografici, questi dischi vengono rip rodotti
dall'interno verso l'esterno.
| dischi LD sono disponibili nelle versioni a riproduzione
standard ed a riproduzione prolungata.
e
DISCHI ACTIVE PLAY (CAV)
i dischi Active Play vengono riprodotti a velocita angolare
costante (CAV in inglese).
e
DISCHI LONG PLAY (CLV)
Questi dischi invece vengono riprodotti a velocita lineare
costante (CLV) e possono quindi durare pit a lungo di quelli
Active Play.
ATTENZIONE:
Se dei dischi analogici vengono riprodotti, la riprody zione
non awiene ed il messaggio "DISCO ANALOGICD NO
AUDIO" (disco analogico, reproduzione impossibile) aapare
sul display.
17
<VRE 1019>
Gellt
Advertisement
