Akai AM-U61 Operator's Manual page 22

MANOVERORGAN
FRAMPANEL
10.
11,
12.
13.
Strémbrytare (POWER)
Tryck in stroémbrytaren for att sl p& str6mmen, och tryck in den en gang
till for att stanga av strOmmen.
Tryck endast p& str6mbrytarens évre det (nara ordet POWER).
* Ingen uteffekt ges till hégtalarna efter det att stro6mmen paslagits i ett
par sekunder eftersom en skyddstrets har byggts in i apparaten.
Hégtalaromkopplare (SPEAKERS) med indikatorer
B: Aktivera denna omkopplare fér att lyssna genom hégtalare som ar
anslutna till B-hégtalaruttagen (B SPEAKER) pa den bakre panelen.
Fér att lyssna genom tva hégtalarsystem som 4r anslutna till bade A-
och B-hégtalaruttagen, skall bada omkopplarna aktiveras.
* A- och B-hégtalaruttagen ar avsedda fdr hdgtalare med 4 till 16 ohms
impedans, men om A- och B-hégtalaruttagen anvards samtidigt maste
hégtalare med 8 till 16 ohms impedans anvandas.
Ljudstyrkekontroll (VOLUME)
For reglering av Ijudstyrkan. Vrid kontrotlen at héger for att Ska Ijud-
styrkan.
Ljuddampningsomkopplare (MUT ING)
Aktivera omkopplaren fér att minska ljudstyrkan med —20 dB. Bra att
ha fér att minska ljudstyrkan under telefonsamtal m.m. Deaktivera
omkopplaren efterat for att £4 tillbaka den tidigare Ijudstyrkenivan,
Inspeiningsindikatorer (REC)
LECTOR).
Loudnessomkopplare (LOUDNESS)
att férstarka bade bas- och diskantatergivningen. Aktivera omkopplaren
fdr ett balanserat ljud vid l8ga \judstyrkenvaer.
Ingangsvaljare med indikatorer
PHONO: Aktivera denna tangent for att 6vervaka en grammofonskiva
som spelas av fran en skivspelare som ar ansluten till skiv-
spelaruttagen (PHONO) pa den bakre panelen.
Aktivera denna tangent for att 6vervaka en radioutsandning
ft8n en tuner som ar ansiuten till tuneruttagen (TUNER) pa
den bakre panelen.
Aktivera denna tangent for att G6vervaka en bandavspeining
fran en bandspelare som 4r ansiuten till uttagen for band-1
systemet (TAPE-1) pa den bakre paneten.
Aktivera denna tangent for att O6vervaka en bandavspelning
fran en bandspelare som 4r ansiuten till uttagen fOr band-2
systemet (TAPE-2) pa den bakre panelen.
Aktivera denna tangent for att 6vervaka en komponent som
ar ansluten till reservuttagen (AUX) pa den bakre panelen.
Hortelefonuttag (PHONES)
Fér anslutning av en 8 ohms lagimpedans stereohGrtelefon for Gvervak-
ning eller privat avlyssning via en hdrtelefon.
Omkopplare fér rak frekvensgang (LINE STRAIGHT) med indikator
Nar omkopplaren ar aktiverad passerar signalerna férbi klangfargskontrol-
Jerna och stereo-/monovaljaren (MODE). Pa sa satt sands signalerna ut i
stereo utan nagon klangfargseffekt oavsett av klangfargskontrollernas och
stereo-/monovaljarens installning.
Klangfargskontroller
TUNER:
TAPE-1:
TAPE-2:
AUX:
kan géras fran —8 till +8 dB.
Stereo-/monoljudsomkopplare (MODE)
STEREO (ML): FGr avspeining i stereo
MONO (-m):
Nar omkopplaren
4r stalid i detta lage aterges tjudet i
mono fran bade vanster och héger hdgtalare.
Subsonisk filter-omkopplare (SUBSONIC)
Stall omkopplaren pa ON ( ) fér att eliminera lagfrekvensstorningar,
t.ex. rumble fran skivspelaren mm.
Stereobalanskontroll (BALANCE) (L: vanster, R: héger)
Fér reglering av balansen mellan den vanstra och hégra hégtalaren. Om
kontroflen vrids medurs reduceras Ijudstyrkan i den vanstra kanalen, och
om kontrollen vrids moturs reduceras ijudstyrkan i den hégra kanalen.
BAKPANELEN
SeSct zusy pa ott OTA
ype Ente WC as LE
Weewnmcsatrant 00 36
ARAL EEC COD
men ne Al
Uteffekten fran den vanstra och hégra kanalen ar densamma nar kon
len st&r i mittsparrlaget.
14. PHONO valjare
47 kohms belastningsimpedans.
100 kohms belastningsimpedans.
Inspelningsvaljare (REC SELECTOR)
Anvand valjaren fér att valja vilka signaler som skall spelas in pa b
spelaren (bandspelarna). Denna valjare gor det mdjligt for Er att spe
fran en kalla under tiden avspelning pagar fran en annan kalla som ut
med ing&ngsvaljaren.
DUBBING 2 => 1: Stall valjaren i detta lage vid bandkopiering fra
bandspelare som @r ansluten till uttagen f6r ba
systemet (TAPE 2) pa den bakre panelen till en b
spelare som ar ansluten till uttagen for band-1 syst
(TAPE 1) p& den bakre paneten.
DUBBING 1 2: Stall valjaren i detta lage vid bandkopiering fra
bandspelare som 4r ansluten till uttagen fdr ba
systemet (TAPE 1) pa den bakre panelen till ent
spelare som 4r ansluten till uttagen fOr band-2 syste
(TAPE 2) pa den bakre panelen.
100:
15.
OFF: Stall valjaren i detta lage nar Ni inte spetar in.
PHONO: Stall valjaren i detta tage nar Ni spelar in fran en
spelare som ar ansluten till skivspelaruttagen (PHC
pa den bakare panelen.
TUNER: Stall valjaren i detta lage nar Ni spelar av en r
utsandning fran en tuner ansluten till tunerutt
(TUNER) pa den bakre panelen.
AUX: Stall valjaren i detta lage nar Ni spelar av fran en |
ponent.som 4r ansluten till reservuttagen (AUX
den bakre panelen.
16. Skivspelaruttag (PHONO)
For anslutning till utgangs-kabeln p& en skivspelare med en picku
magnetisk typ.
Anvand reservuttagen (AUX) for anslutning av en skivspelare n
pickup av kristall- eller keramisk typ.
17. Jorduttag (7+)
For anslutning till jorduttaget pa en skivspelare, ett kassettdack, etc.
* Vid anslutning av en skivspelare skall jordningsledningen anslute
detta jorduttag.
Inspelnings- och avspelningsuttag for band 1-systemet
(TAPE 1 REC/PLAY) ,
For anslutning till ett kassettdack fér inspelning/avspelning.
REC: FGr anslutning till ingangarna p& en bandspelare fdr inspel
PLAY: Fér anslutning till utgangarna pa en bandspelare fdr avspel:
19. Uttag fdr A- och B-hdgtalarsystemen (A och B SPEAKER}
Férsakra Er om att plus och minus samt vanster och héger matchas
Omkastning av plus- och minus-anslutningarna resulterar i en dalic
onaturlig Ijudatergivning.
20. Tuneruttag (TUNER)
Fér anslutning till utgangarna pa en tuner.
21. Reservuttag (AUX)
Fér anslutning av komponenter med relativt hdéga uteffekter, sor
exempel skivspelare med pickupelement av kristall- eller keramisk
kassettdack eller spolbandspelare.
Inspelnings- och avspelningsuttag for band 2-systemet
(TAPE 2 REC/PLAY)
23. Vaxelstrémsuttag (AC OUTLETS) (Vissa modeller ar inte utrustade |
vaxelstrémsuttag.}
UNSWITCHED (lIcke-strémbrytarkopplat): Detta uttag ar inte sam
kopplat med strOmbrytaren (POWER) pa frampan
Strom tillférs aven fastin AM-U61 4r avsténgd. f
200W.
SWITCHED (Strémbrytarkopplade) : Dessa uttag 4r sammankoppliade
strombrytaren p& frampanelen. StrOmmen stangs av
AM-U61 stangs av. TOTAL MAX. 100W.
*
18.
22.
24. Natsladd
21