Download Print this page

TRQ LYRA LED AT Series Manual

Self contained emergency luminary

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

«Talleres Radioelectricos Querol SL»
Светильник LYRA AT для аварийного освещения
1.1. Светильник серии LYRA AT предназначен для аварийного освещения
административно-общественных помещений и производственных зданий и
рассчитан для работы в сети переменного тока 220 В (±10%), 50 Гц (±0,4 Гц).
Качество электроэнергии должно соответствовать ГОСТ 13109-97.
1.2. Светильник соответствует требованиям безопасности ГОСТ P МЭК 60598-
2-22 ГОСТ Р МЭК 60598-1 и ЭМС по ГОСТ P 51318.
1.3. Светильник выпускается в исполнении УХЛ4 по ГОСТ 15150-69.
1.4. Светильник может быть установлен на опорную поверхность из нормально
воспламеняемого материала.
1.5. Класс защиты от поражения электрическим током – II.
2.
Светильник (с лампой), шт.
Упаковка, шт.
Паспорт, шт.
Алюминиевая рамка (для монтажа пиктограммы)
Требования по технике безопасности
3.
Установку и чистку светильника производить только при отключенном
питании.
ВАЖНО: НЕ убирать и НЕ заменять светодиодную трубчатую лампу при
включенном светильнике. При замене светодиодной трубчатой лампы,
убедитесь, что светильник отключен от источника питания и от клеммы
аккумулятора, в противном случае это может привести к повреждению
электронных
компонентов.
аккумулятора был подключен к установленной лампе.
Функция АТ (самопроверки, автоматического тестирования)
4.
В
светильник
встроен
автоматического
и
ручного
светильника.
Автоматическое и ручное тестирование (ручное тестирование нажатием
кнопки TEST или с помощью устройства Telemando™)
Данная функция проверяет два основных элемента светильника:
1. Аварийная лампа: автоматическое еженедельное тестирование в течение 15
секунд*.
2.Аккумулятор (автономность): автоматическое тестирование в течение 1 часа,
каждые 26 недель*.
*для синхронизации используются встроенные часы, погрешность которых
незначительно больше обычных часов.
Правила эксплуатации и установка
5.
5.1. Эксплуатация светильника производится в соответствии с "Правилами
технической эксплуатации электроустановок потребителей".
5.2. Распаковать светильник. Снять рассеиватель, открутив 4 винта (для
моделей с IP65) (см. рис. 1а). Для моделей с IP42: снять рассеиватель при
помощи отвертки, которую следует вставить в небольшие пазы, расположенные
с двух сторон от рассеивателя и поднять ее вверх (см. рис. 1б).
5.3. Вставить конусообразный проходной изолятор в отверстие в корпусе
светильника (см. рис. 2).
5.4. Установить корпус светильника на опорную поверхность (рис. 3).
5.5. Подключить сетевой провод к
указанной полярностью (рис. 4).
5.6. Установить рассеиватель.
5.7. Перед эксплуатацией светильника необходимо провести 3-4 цикла
«перезарядки»
аккумулятора
аккумулятора. Длительность зарядки 24 часа при нормируемой окружающей
температуре и напряжения питания от 0,9 до 1,06 нормируемого значения.
5.8. При снижении продолжительности работы светильника необходимо
произвести замену аккумулятора.
ВАЖНО: При замене лампы, убедитесь, что светильник отключен от питания, а
также от клеммы аккумулятора, иначе это может привести к повреждению
электронных компонентов.
Показатели индикаторов при тестировании:
6.
Светильник исправен: горит зеленый светодиодный индикатор, красный
светодиодный индикатор выключен.
Сбой в работе лампы: зеленый светодиодный индикатор выключен, горит
красный светодиодный мигает.
Сбой в работе аккумулятор: зеленый светодиодный индикатор выключен,
горит красный светодиодный индикатор.
Показатели индикаторов в различных ситуациях:
7.
Наличие питания, светильник исправен: горит зеленый и желтый
светодиодные индикаторы, красный светодиодный индикатор выключен.
Наличие питания, зарядка аккумулятора в течение первых 24 часов или
после длительного периода отключения или после тестирования светильника:
горит желтый светодиодный индикатор, мигает зеленый светодиодный
индикатор, красный светодиодный индикатор выключен.
(TRQ SL)
Паспорт
Назначение
1.
Комплект поставки
Всегда
проверяйте,
чтобы
микроконтроллер
для
тестирования
для
проверки
клеммной колодке в соответствии с
для
установления
установочной
Отключение
желтый/зеленый/красный светодиодные индикаторы отключены.
Наличие питания, сбой в работе аккумулятора: желтый и зеленый
светодиодные
индикатор.
Во время тестирования светодиодной лампы: горит желтый светодиодный
индикатор, мигает зеленый светодиодный индикатор, красный светодиодный
индикатор выключен.
Во время тестирования аккумулятора: желтый светодиодный индикатор
отключен, мигает зеленый светодиодный индикатор, красный светодиодный
индикатор выключен.
При нажатии кнопки Ручного тестирования: зеленый и красный
светодиодные индикаторы горят попеременно.
При
тестирования установлены – автоматическое тестирование лампы производится
еженедельно и тестирование аккумулятора каждые 26 недель.
В ситуации, когда отключение электроэнергии совпадает с проведением
1
автоматического тестирования аккумулятора, тестирование откладывается и
1
производится во время следующего запланированного тестирования лампы.
1
Результаты
1
светодиодными индикаторами и запоминаются до отключения питания или
аккумулятора, или до выполнения команды RESET (сброс).
Сброс:
При
сбросе,
воспользуйтесь:
- отключите питание и удалите предохранитель аккумулятора.
Тестирование лампы и аккумулятора также могут быть произведены вручную с
предохранитель
использованием кнопки TEST, расположенной на корпусе светильника или с
помощью устройства Telemando™(нажатием кнопки ON).
Кнопка TEST (расположена на корпусе светильника):
осуществления
Тестирование лампы: Для выполнения тестирования лампы вручную, нажмите
исправности
кнопку TEST и удерживайте в течение 3-6 секунд.
Тестирование аккумулятора: Для выполнения тестирования аккумулятора
вручную, нажмите кнопку TEST и удерживайте более 6 секунд.
Telemando:
При нажатии кнопки ON на всех светильниках, подключенных к
TELEMANDO, будет запущен процесс автоматического тестирования, согласно
всем правилам тестирований, описанным ранее для кнопки TEST
Тестирование лампы: Для выполнения тестирования лампы с помощью
устройства Telemando™, нажмите кнопку ON и удерживайте в течение 3-6
секунд.
Тестирование аккумулятора: Для выполнения тестирования аккумулятора с
помощью устройства Telemando™, нажмите кнопку ON и удерживайте более 6
секунд.
Режим ожидания:В аварийном режиме при нажатии кнопки ручного
тестирования (или кнопки ON на устройстве Telemando™) в течение 4
сек.(зеленый и красный светодиодные индикаторы включаются одновременно)
светильник выключается, сохраняя заряд аккумулятора.
При повторном нажатии кнопки TEST или на устройстве Telemando™ в течение
4 сек, светильник начинает работать от аккумулятора.
Светильник соответствует ТУ и признан годным к эксплуатации.
Дата выпуска
Контролер __________________________
Упаковщик ____________________________
Светильник сертифицирован.
емкости
11.1. Завод – изготовитель обязуется безвозмездно отремонтировать
или заменить светильник, вышедший из
строя не по вине покупателя в условиях нормальной эксплуатации, в
течение гарантийного срока.
11.2. Гарантийный срок – 36 месяцев со дня изготовления светильника,
на все компоненты светильника, кроме аккумулятора. Гарантийный
срок на аккумулятор 12 месяцев.
11.3. Срок службы светильников в нормальных климатических
условиях при соблюдении правил монтажа и эксплуатации составляет
8 лет, срок службы аккумулятора 4 года;
Завод-изготовитель:
Adva Pio XII-38 12500 Vinaros, Spain. TRQ SL (произведено для ООО «ТК
«Световые Технологии»)
Гарантийные обязательства принимаются по адресу:
127273, г. Москва, ул. Отрадная, д. 2-Б. ООО «ТК «Световые Технологии»
Дата продажи _________________________________
Штамп магазина
питания
или
напряжение
индикаторы
выключены,
Программирование самопроверки:
8.
первичном
включении
светильника,
тестирования
отражаются
все
настройки
перезапускаются.
Ручные тестирования:
9.
10. Свидетельство о приемке
11. Гарантийные обязательства
ниже
170
Вольт:
горит
красный
светодиодный
даты
автоматического
зеленым/красным/оранжевым
Для
сброса
настроек

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LYRA LED AT Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TRQ LYRA LED AT Series

  • Page 1 Сбой в работе аккумулятор: зеленый светодиодный индикатор выключен, Завод-изготовитель: горит красный светодиодный индикатор. Adva Pio XII-38 12500 Vinaros, Spain. TRQ SL (произведено для ООО «ТК Показатели индикаторов в различных ситуациях: «Световые Технологии») Наличие питания, светильник исправен: горит зеленый и желтый...
  • Page 2 Габариты светильника Электрическая схема подключения светильников Рис. II Диаграмма подключения для светильников постоянного и с дистанционным устройством контроля “TELEMANDO TM” комбинированного режимов горения с аварийными лампами T5 tube 3.6W (G5) Монтаж светильника: Рис. 1а Рис. 1б Рис. 2 Рис.3 Рис.4 Рисунок...
  • Page 3 SELF CONTAINED EMERGENCY LUMINARY IP42 IP65 SERIE LYRA LED AT Characteristics: Supply 230 V 50/60Hz. Maintained / Non Maintained as connected Class II luminary, IP Grade IP42 & IP65. Automatic & Manual Self test (Manual test by pressing TEST button or by Telemando TM). Patent T5 LED tube (G5), high luminosity and uniform Light diffusion, life cycle >30,000 hours, color temperature 6000-7000K.
  • Page 4 On executing the manual test all the times are RESET (LAMP test & battery test from the date of execution of manual test). The result of the test will be indicated by Green & Red leds. During the 1st 24 hours or after prolonged power failure it only allows o do the tube TEST and not the battery test. Maintenance: -The Batteries should be changed once their duration gets inferior to the assigned.

This manual is also suitable for:

Lyra 4221-4 led at