Page 1
Read carefully before fältig durchlesen/ conserver les instruc- Istruzioni per l'installa- assembling/keep and Montageanleitung für tions d'installation zione per riferimento store Instruction for späteres Nachlesen pour référence future futuro accuratamente reference aufbewahren avant utilisation prima dell'uso CORTES Lavaboy Version: 2024-03-01...
Page 2
Warnhinweise Consignes de Avvertenze Warnings sécurité Bestimmungsgemäs- Usage prévu Uso previsto Proper usage ser Gebrauch Ce meuble doit être Utilizzare il mobile This furniture must Das Möbel nur dem utilisé uniquement secondo la finalità only be used for the Zweck entsprechend aux fins auxquelles a cui è...
Page 3
Allgemeine Remarques Avvertenze General Hinweise générales generali information ACHTUNG ATTENTION ATTENZIONE ATTENTION Direkte Sonnenein- Exposition directe au Irraggiamento diretto Direct sunlight! Strahlung! soleil! del sole! Führt zu Farbverände- Provoque des décolo- Ne modifica il colore. Results in discolour- ungen. rations. ation.
Montage- Instructions de Istruzioni di Assembly hinweise montage montaggio guidelines 6/11...
Page 7
Montage- Instructions de Istruzioni di Assembly hinweise montage montaggio guidelines 7/11...
Page 8
Montage- Instructions de Istruzioni di Assembly hinweise montage montaggio guidelines 8/11...
Page 9
Montage- Instructions de Istruzioni di Assembly hinweise montage montaggio guidelines 9/11...
Page 10
Pflege Soin Cura Care Reinigung allgemein Nettoyage en général Pulizia generale General cleaning instructions Flecken immer sofort Toujours éliminer im- Rimuovere sempre su- Always remove stains entfernen. Ein sau- médiatement les bito le macchie. Utiliz- immediately. Use a beres, weisses Tuch taches.
Wartung Entretien Manutenzione Maintenance Schrauben Viti Screws Für einwandfreie, Resserrer régulière- Per garantire un fun- To keep your furniture zuverlässige Funktion, ment les vis (p.ex. tous zionamento corretto in good working or- Schrauben regelmäs- es 3 mois) pour assu- e sicuro tirare rego- der, tighten the screws sig nachziehen (z.B.
Need help?
Do you have a question about the CORTES and is the answer not in the manual?
Questions and answers