Rti series center channel/surround loudspeakers (16 pages)
Summary of Contents for Polk Audio NS-ICS600
Page 1
Date 4 April 2010 Drawing # HBP2144 File Name VanishingInCeilingMN_2144.pdf Scale Full Size Drawn By Color Prints 100% black Emboss Ht. Deboss Depth Finish Process Offset lithography Notes Titleblock does not Print Digital file Artwork For more information visit our website at www.polkaudio.com Approvals Signature Project Manager...
3. One Sheer-Grille (for each speaker) 4. One Owner’s Manual 5. Registration Card Important Note: If anything is missing or damaged, or if your speaker fails to operate, notify Polk Audio Customer Support Services immediately at 800-377-7655. INSTALLATION RECOMMENDATION FOR OPTIMUM PERFORMANCE...
® speakers have a left/right orientation, and each speaker is clearly marked on the serial number label on the back of the magnet for installation on either the right or left. Right and left are defined from your listening area as you face your system’s center channel.
FRANçAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À LIRE ATTENTIvEMENT AvANT D’UTILISER LE PRODUIT 1. Lisez ce mode d’emploi. 2. Conservez ce mode d’emploi. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. 6.
Page 6
INFORMATION IMPORTANTE SI vOUS DÉCIDEZ DE PEINDRE LES GRILLES À cause de son profil ultra-mince, la grille «Sheer- Grille » nécessite une application de peinture ™ spécifique pour assurer un fini lisse et uniforme. La grille perforée et son cadre sont préassemblés et ne requièrent pas de démontage.
DIMENSIONS Modèle 11 1/8" (282,6mm) Dimensions hors tout 9 3/8" (238,1mm) Dimensions du trou 5 1/8" (130,2mm) Profondeur du h.p 4 5/8" (117,5mm) Profondeur de montage (placoplâtre 1/2") FICHE TECHNIQUE Pour la fiche technique complète des produits «Vanishing Series» visitez: www.polkaudio.com For more information visit our website at www.polkaudio.com 11 1/8"...
ESPAñOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEER ANTES DE HACER FUNCIONAR EL EQUIPO 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Respete todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Límpielo solamente con un paño seco. 7.
Page 9
INFORMACIÓN IMPORTANTE SI DECIDE PINTAR LAS REJILLAS Debido a su perfil ultra delgado, la rejilla plana Sheer-Grille™ de la serie Vanishing requiere un pro- cedimiento específico para que la pintura la cubra lisa y uniformemente. La tela tosca de la rejilla y la rejilla vienen ensambladas de fábrica y no es nec- esario desmontarlas.
DIMENSIONES Modelo 11 1/8 plg. (282.6mm) Dimensiones generales 9 3/8 plg. (238.1mm) Dimensiones de la abertura 5 1/8 plg. (130.2mm) Fondo del producto 4 5/8 plg. (117.5mm) Fondo de montaje (en pared de plancha de yeso de 1/2 plg.) ESPECIFICACIONES Para ver las especificaciones completas de la serie Vanishing, vaya a www.polkaudio.com.
Page 11
Limited Lifetime Warranty for Polk Audio- Branded In-Wall and In-Ceiling Speakers Important Note: This lifetime warranty applies only to in-wall and in-ceiling loudspeakers, and passive CSW subwoofers sold after September 9, 2009. Polk Audio, Inc., (“Polk”) warrants to the original retail purchaser that Polk Audio branded in-wall and in-ceiling speakers, including passive CSW series subwoofers (collectively “product”), will be free from defects in materials and workmanship for the life of the product, under normal use and conditions.
Page 12
5601 Metro Drive Baltimore, Maryland 21215 800-377-7655 (outside usA & CANADA: 410-358-3600) www.polkaudio.com HBP2144...
Need help?
Do you have a question about the NS-ICS600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers