Page 1
P R A ME T T E ACCESSORY FOR CONTOURS STROLLERS / ACCESSOIRE POUR POUSSETTES CONTOURS ACCESORIO PARA CARRIOLAS CONTOURS Scan for instructional video Rechercher une vidéo de démonstration Escanear para ver vídeo instructivo Model # / Modèle # : ZY070 A027-R5 11/2022 ContoursBaby.com...
• FALL HAZARD - To help prevent falls, do not use pramette with a child who can roll over or push up on hands and knees or who has reached 20 lb (9kg), whichever comes first. - Child’s activity can move pramette. NEVER place pramette on counter tops, tables, or any other elevated surface.
WARNING • Use only the pad or replacement pad supplied by Kolcraft with this pramette. NEVER add a pillow, comforter, or additional pads to this pramette for padding. • Head of child in the pramette should never be lower than the body of child.
éléments est endommagé, déchiré ou manquant. RISQUE DE CHUTE: - Pour aider à prévenir les chutes, n’utilisez pas le système de voyage Pramette avec un enfant pouvant se retourner ou se mettre à quatre pattes ou pèse 9 kg (20 lb), selon la première éventualité.
EN GARDE • Utilisez uniquement le pad fourni par Kolcraft avec ce pramette. NE JAMAIS ajouter un oreiller, une couette ou un matelas supplémentaire à ce pramette pour le rembourrage. • La tête de l’enfant dans le pramette ne doit jamais être inférieure au corps de l’enfant.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: • Permanezca cerca y vigile a su hijo durante el uso. Este Pramette no es seguro para dormir cuando se separa del cochecito. Si el bebé se queda dormido, trasládelo lo antes posible a una superficie firme y plana, como una cuna o un moisés.
• Utilicie sólo la almohadilla suministrada por Kolcraft con este pramette. Nunca agregue una almohada, edredón o colchón adicional a este pramette para el relleno. • La cabeza del niño en la pramette nunca debe estar más baja que el cuerpo del niño.
Need help?
Do you have a question about the PRAMETTE and is the answer not in the manual?
Questions and answers