Page 2
Om te garanderen dat uw product optimaal werkt zijn er enkele aandachtspunten, deze zijn beschreven in deze installatievoorschriften. Alleen bij gebruik volgens deze voorschriften kunnen wij u de volledige garantie geven. De PRF-80 is ontwikkeld om elektrische vloerverwarming, boiler of water/gasboilersystemen te regelen. U kunt deze thermostaat ook aansluiten op een infraroodpaneel.
Page 3
Productspecificaties • Voeding: 90-240VAC 50/60HZ • Nauwkeurigheid: 0.5°C • Temperatuursensor: NTC (10k)1% • Uitgaande capaciteit: 3A/250V(WW);16A/250V(WE) • Werkend in omgevingstemperatuur van: 0-90°C • Bereik instelbare temperatuur: 5-35°C • Bereik temperatuur op display: 0-70°C • Isolatie: normale omgeving • Programma cyclus: per week •...
Page 4
Belangrijke veiligheidsinformatie en installatie voorschriften • Lees alle informatie in deze handleiding nauwkeurig door. Het gevolg van foute montage kan leiden tot schade aan het product of gevaarlijke situaties veroorzaken. • Alle bedrading dient te worden uitgevoerd naar lokale en nationale bouwnormen en verordeningen.
Garantie Alleen bij juiste montage volgens deze voorschriften kunnen wij u de volledige garantie geven. De PRF-80 thermostaat is een onderhoudsvrij thermostaat met een garantie van 2 jaar op de elektrotechnische werking van de elementen.
Montage LETOP! Schakel altijd de stroom uit vóórdat u begint met de montage van de thermostaat. Sluit de stroomdraden aan op de thermostaat middels onderstaand aansluitschema. Aansluitschema: 1 en 2 is voor de vloerverwarming. 3 en 4 is voor de VOEDING 230VOLT AC. 5 en 6 is voor de vloersensor van de thermostaat.
Page 7
Beschrijving van iconen en display Externa temperatuur sensor Verwarmen, dit teken verdwijnt als de ruimte op temperatuur is Kinderslot Klok Vakantie modus, het aantal vakantie dagen kan worden ingesteld Auto modus, voer huidig programma uit Tijdelijke, handmatige modus Handmatige modus Wi-Fi connectie, deze knippert als de thermostaat zich in de pare-modus begeeft Wi-Fi status, niet verbonden Cloud symbool, als deze knippert is het toestel verbonden met de cloud...
Page 8
Uitleg knoppen Symbool Betekenis Aan-/uit schakelaar 1. Houdt kort ingedrukt om te wisselen tussen automatisch en handmatig. 2. Als de thermostaat aan staan, houdt lang ingedrukt (3-5sec) om naar instellingen te gaan. 3. Als de thermostaat uit staan, houdt lang ingedrukt (3-5sec) om naar de geavanceerde instellingen te gaan.
Geavanceerde instellingen Beschrijving Bereik van functie Fabrieksinstelling Meet de temperatuur -9℃ / + 9℃ 0.5℃ nauwkeurigheid kalibratie Temperatuurverschil terugkoppeling 0.5 / 2.5℃ 1℃ Kinderslot 0: uit / 1: aan 0: uit 0: aan Geheugenfunctie 1: uit na stroomuitval 0: aan 2: uit nadat stroom weer terug is Achtergrond...
Page 11
35℃-70℃ Onder 35℃, te hoge temperatuurbeveiliging Grenswaarde van 45°C wordt uitgeschakeld externe sensor Beperken van temperatuurverschil 1-9℃ 2°C vanuit externe sensor Druk op , 10℃ op het display om ventilatie modus aan te zetten. Hierdoor wordt het verwarmen Raam ventilatie uitgeschakeld bij 10℃.
Page 12
Hiernaast is er een router nodig met een 2.4GHz Wi-Fi netwerk. 5GHz wordt niet ondersteund. Stap 1 Download de Quality Heating APP Scan de QR-code die hiernaast is weergegeven om de app direct te downloaden of zoek in de Google Play store of App store (iPhone) naar: Quality Heating.
Page 13
Stap 3 Creëer een huis Ga naar profiel (rechtsonder) en ga naar Home-beheer (Fig. 3-1). Geef je huis een naam door te klikken op Home-naam (Fig. 3-2). Stel je locatie in door te klikken op ‘’locatie’’ en klik op bevestigen. (Dit hoeft niet precies uw adres te zijn, zie Fig.
Page 14
Stap 4 Verbind uw thermostaat met Wi-Fi Terwijl de thermostaat aan staan, houdt ingedrukt voor 3-5 seconden totdat OFF en gaan knipperen. Druk hierna op knippert nu en geeft aan dat je in ‘pare modus’ bevindt. Druk op "Toestel Toevoegen" of "+" in de rechterbovenhoek van de app om een apparaat toe te voegen (Fig.
Page 15
Fig. 4-5 Fig. 4-6 Fig. 4-7 Stap 5 Geen antwoord van het toestel Als het bij stap 4 niet is gelukt om verbinding te krijgen met de thermostaat, klik dan op “Switch Pairing Mode” (Fig 5-1). Voer wederom in met welk Wi-Fi netwerk de thermostaat verbinding moet maken en klik op bevestigen (Fig 5-2).
Page 16
Stap 6 Uitleg Quality Heating applicatie Knop Beschrijving Power aan/uit knop: schakelt thermostaat Modus knop: wisselt tussen handmatige, auto en vakantie modus Kinderslot Instellingen: zelfde instellingen als eerder beschreven. Hier kunnen programma’s gemaakt worden en instellingen van de thermostaat worden gewijzigd.
Page 17
Onderhoud Onderhoud: PRF-80 thermostaten zijn onderhoudsvrij. Schoonmaken: Zorg ervoor dat de thermostaat schoon en stofvrij is voordat u deze hanteert. Gebruik een vochtige doek met een mild reinigingsmiddel om de thermostaat schoon te maken. Dompel de thermostaat nooit onder in water en zorg ervoor dat er geen vocht in de behuizing kan komen.
We can only give you the full warranty if used in accordance with these instructions. The PRF-80 has been developed to control electric underfloor heating, boiler or water/gas boiler systems. You can also connect this thermostat to an infrared panel.
Product specifications • Power supply: 90-240VAC 50/60HZ • Accuracy: 0.5°C • Temperature sensor: NTC (10k)1% • Output capacity: 3A/250V(WW);16A/250V(WE) • Operating in ambient temperature: 0-90°C • Adjustable temperature range: 5-35°C • Temperature range on display: 0-70°C • Isolation: normal environment •...
Page 21
Important safety information and installation instructions • Read all information in this manual carefully. The result of incorrect installation can lead to damage to the product or cause dangerous situations. • All wiring must be done according to local and national building standards and regulations.
Page 22
Guarantee We can only give you the full warranty if it is installed correctly in accordance with these instructions. The PRF-80 thermostat is a maintenance-free thermostat with a 2-year warranty on the electrical functioning of the elements.
Page 23
Edit WARNING! Always switch off the power before starting to install the thermostat. Connect the power wires to the thermostat using the connection diagram below. Connection diagram: 1 and 2 is for the underfloor heating. 3 and 4 is for the POWER SUPPLY 230VOLT AC. 5 and 6 is for the floor sensor of the thermostat.
Page 24
Description of icons and display External temperature sensor Heating, this sign disappears when the room has reached the right temperature Child lock Clock Holiday mode, the number of holiday days can be set Auto mode, run current program Temporary, manual mode Manual mode Wi-Fi connection, this flashes when the thermostat is in pare mode Wi-Fi status, not connected...
Explanation of buttons Symbol Meaning On-off switch 1. Press and hold briefly to switch between automatic and manual. 2. When the thermostat is on, long press (3-5sec) to go to settings. 3. When the thermostat is off, long press (3-5sec) to go to the advanced settings.
Advanced settings Description Range of function Factory setting Measure the temperature -9 ℃ / + 9 ℃ 0.5 ℃ accuracy calibration Temperature difference feedback 0.5/2.5 ℃ 1 ℃ Child lock 0: off / 1: on 0: off 0: on Memory function 1: off after power failure 0: on 2: off after power returns...
Page 28
35 ℃ -70 ℃ Below 35 ℃ , over temperature protection Limit value of external 45°C will be turned off sensor Limiting temperature difference from external 1-9 ℃ 2°C sensor Press , 10 ℃ on the display to switch on ventilation mode.
Page 29
Step 1 Download the Quality Heating APP Scan the QR code shown here to download the app directly or search in the Google Play store or App store (iPhone) for: Quality Heating. Then press download to install the app. Step 2 Register an account or log in After installing the app, log in or register a new account ( Fig 2-1).
Page 30
Step 3 Create a house Go to profile (bottom right) and go to Home management (Fig. 3-1). Name your home by clicking Home Name (Fig. 3-2). Set your location by clicking on ''location'' and click on confirm. (This does not have to be exactly your address, see Fig. 3-3). Fig.
Page 31
Step 4 Connect your thermostat to Wi-Fi While the thermostat is on, press and hold for 3-5 seconds until OFF and start flashing. Then press now flashes and indicates that you are in 'pare mode'. Press "Add Device" or "+" at the top right corner of the app to add a device (Fig. 4-1) and select "thermostat"...
Page 32
Fig. 4-5 Fig. 4-6 Fig. 4-7 Step 5 No answer from the device If you were unable to connect to the thermostat in step 4, click on “Switch Pairing Mode” (Fig 5-1). Enter again which Wi-Fi network the thermostat should connect to and click confirm (Fig 5-2).
Page 33
Step 6 Explanation Quality Heating application Knob Description Power on/off button: switches thermostat Mode button: switches between manual, auto and holiday mode Child lock Settings: same settings as described previously. Programs can be created here and thermostat settings can be changed.
Maintenance Maintenance: PRF-80 thermostats are maintenance-free. To clean: Make sure the thermostat is clean and dust-free before handling it. Use a damp cloth with a mild detergent to clean the thermostat. Never immerse the thermostat in water and ensure that no moisture can enter the housing.
Page 36
Damit Ihr Produkt optimal funktioniert, sind einige Punkte zu beachten, die in dieser Installationsanleitung beschrieben werden. Nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung können wir Ihnen die volle Garantie gewähren. Der PRF-80 wurde zur Steuerung von elektrischen Fußbodenheizungen, Boilern oder Wasser-/Gas-Boilersystemen entwickelt. Sie können diesen Thermostat auch an ein Infrarotpaneel anschließen.
Page 37
Produktspezifikationen • Stromversorgung: 90–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz • Genauigkeit: 0,5 °C • Temperatursensor: NTC (10k)1% • Ausgangskapazität: 3A/250V(WW);16A/250V(WE) • Betrieb bei Umgebungstemperatur: 0–90 °C • Einstellbarer Temperaturbereich: 5–35 °C • Angezeigter Temperaturbereich: 0–70 °C • Isolation: normale Umgebung • Programmzyklus: pro Woche •...
Page 38
Wichtige Sicherheitshinweise und Installationshinweise • Lesen Sie alle Informationen in diesem Handbuch sorgfältig durch. Die Folge einer fehlerhaften Installation kann zu Schäden am Produkt oder gefährlichen Situationen führen. • Die gesamte Verkabelung muss gemäß den örtlichen und nationalen Baunormen und -vorschriften erfolgen.
Page 39
Garantie Nur bei fachgerechter Montage gemäß dieser Anleitung können wir Ihnen die volle Garantie gewähren. Der Thermostat PRF-80 ist ein wartungsfreier Thermostat mit einer 2-jährigen Garantie auf die elektrische Funktion der Elemente.
Page 40
Bearbeiten ACHTUNG! Schalten Sie immer den Strom aus, bevor Sie mit der Installation des Thermostats beginnen. Schließen Sie die Stromkabel anhand des untenstehenden Anschlussplans an den Thermostat an. Schaltplan: 1 und 2 ist für die Fußbodenheizung. 3 und 4 sind für die STROMVERSORGUNG 230 VOLT AC.
Page 41
Beschreibung der Symbole und Anzeige Externer Temperatursensor Beim Heizen verschwindet dieses Zeichen, wenn der Raum die richtige Temperatur erreicht hat Kindersicherung Im Urlaubsmodus kann die Anzahl der Urlaubstage eingestellt werden Auto-Modus, aktuelles Programm ausführen Temporärer, manueller Modus Manueller Modus Wi-Fi-Verbindung, diese blinkt, wenn sich der Thermostat im Pare-Modus befindet WLAN-Status, nicht verbunden Cloud-Symbol, wenn es blinkt, ist das Gerät mit der Cloud verbunden...
Page 42
Erklärung der Schaltflächen Symbol Bedeutung Ein / Aus Schalter 1. Kurz gedrückt halten, um zwischen Automatik und Manuell zu wechseln. 2. Wenn der Thermostat eingeschaltet ist, drücken Sie lange (3–5 Sekunden), um zu den Einstellungen zu gelangen. 3. Wenn der Thermostat ausgeschaltet ist, drücken Sie lange (3–5 Sekunden), um zu den erweiterten Einstellungen zu gelangen.
Erweiterte Einstellungen Beschreibung Funktionsumfang Werkseinstellungen Messen Sie die Temperaturkalibrierung -9 ℃ / + 9 ℃ 0,5 ℃ Genauigkeit Rückmeldung der Temperaturdifferenz 0,5/2,5 ℃ 1 ℃ Kindersicherung 0: aus / 1: ein 0: aus 0: an Speicherfunktion 1: Aus nach Stromausfall 0: an 2: Aus nach Spannungswiederkehr...
Page 45
35 ℃ -70 ℃ Unter 35 °C wird der Grenzwert des 45°C Übertemperaturschutz externen Sensors ausgeschaltet Begrenzung der Temperaturdifferenz 2°C 1-9 ℃ zum externen Sensor Drücken Sie , 10 ℃ auf dem Display, um den Lüftungsmodus einzuschalten. Fensterlüftung °C ausgeschaltet . Wechselstrom --, aus Drücken Sie...
Page 46
Darüber hinaus ist ein Router mit einem 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk erforderlich. 5GHz wird nicht unterstützt. Schritt 1: Laden Sie die Quality Heating APP herunter Scannen Sie den hier angezeigten QR-Code, um die App direkt herunterzuladen, oder suchen Sie im Google Play Store oder App Store (iPhone) nach: Quality Heating.
Page 47
Schritt 3 Erstellen Sie ein Haus Gehen Sie zum Profil (unten rechts) und gehen Sie zur Home-Verwaltung (Abb. 3-1). Benennen Sie Ihr Zuhause, indem Sie auf „Heimname“ klicken (Abb. 3-2). Legen Sie Ihren Standort fest, indem Sie auf „Standort“ klicken und auf „Bestätigen“ klicken. (Dies muss nicht genau Ihre Adresse sein, siehe Abb.
Page 48
Schritt 4 Verbinden Sie Ihren Thermostat mit WLAN Sie bei eingeschaltetem Thermostat 3–5 Sekunden lang gedrückt , bis der Thermostat ausgeschaltet ist beginnen zu blinken. Dann drücken B blinkt nun und zeigt an, dass Sie sich im „Pare-Modus“ befinden. Drücken Sie oben rechts in der App auf „Gerät hinzufügen“ oder „+“, um ein Gerät hinzuzufügen (Abb.
Page 49
Abb. 4-5 Abb. 4-6 Abb. 4-7 Schritt 5 Keine Antwort vom Gerät Wenn Sie in Schritt 4 keine Verbindung zum Thermostat herstellen konnten, klicken Sie auf „ Pairing- Modus wechseln“ ( Abb. 5-1). Geben Sie erneut ein, mit welchem WLAN-Netzwerk sich der Thermostat verbinden soll, und klicken Sie auf „Bestätigen“...
Page 50
Schritt 6 Erläuterung Qualität Heizanwendung Knopf Beschreibung Ein-/Aus-Taste: schaltet den Thermostat ein Modustaste: Wechselt zwischen manuellem, automatischem und Urlaubsmodus Kindersicherung Einstellungen: gleiche Einstellungen wie zuvor beschrieben. Hier können Programme erstellt und Thermostateinstellungen geändert werden. Verringert die eingestellte Temperatur Erhöht die eingestellte Temperatur Schritt 7 Szene hinzufügen Gehen Sie auf der Startseite auf „Smart“...
Wartung Wartung: PRF-80 Thermostate sind wartungsfrei. Reinigen: Stellen Sie sicher, dass der Thermostat sauber und staubfrei ist, bevor Sie ihn anfassen. Verwenden Sie zum Reinigen des Thermostats ein feuchtes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel. Tauchen Sie den Thermostat niemals in Wasser und achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in das Gehäuse eindringen kann.
Need help?
Do you have a question about the PRF-80 and is the answer not in the manual?
Questions and answers