Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for BorMann BBC5011
Summary of Contents for BorMann BBC5011
- Page 1 BBC5011 065555 v2.2 Art Nr: WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR...
-
Page 2: Technical Data
IMPORTANT INFORMATION Attention: Read the manual carefully before use, then store the manual in a safe place for future reference. • Do not break, dismantle or drop this product. • Dispose the unit according to local environment laws. • The unit is not waterproof. Avoid exposure to water, rain and environments with high moisture. •... -
Page 3: Données Techniques
INFORMATIONS IMPORTANTES Attention : Lisez attentivement le manuel avant de l'utiliser, puis conservez-le dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. • Ne pas casser, démonter ou laisser tomber ce produit. • Éliminez l'appareil conformément aux lois locales sur l'environnement. •... -
Page 4: Dati Tecnici
INFORMAZIONI IMPORTANTI Attenzione: Leggere attentamente il manuale prima dell'uso, quindi conservarlo in un luogo sicuro per future consultazioni. • Non rompere, smontare o far cadere questo prodotto. • Smaltire l'unità secondo le norme ambientali locali. • L'unità non è impermeabile. Evitare l'esposizione all'acqua, alla pioggia e agli ambienti ad alta umidità. •... -
Page 5: Οδηγιεσ Ασφαλειασ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προσοχή: Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. • Προσέξτε να μην σπάσει το ηλιακό πάνελ. • Μην αποσυναρμολογήσετε το προϊόν και φροντίστε να μην σας πέσει στο έδαφος καθώς το κουβαλάτε. •... -
Page 6: Важна Информация
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ Внимание: Прочетете внимателно ръководството преди употреба, след което го съхранявайте на сигурно място за бъдещи справки. • Не чупете, не разглобявайте и не изпускайте този продукт. • Изхвърлете устройството в съответствие с местните закони за опазване на околната среда. •... -
Page 7: Pomembne Informacije
POMEMBNE INFORMACIJE Pozornost: Pred uporabo natančno preberite priročnik, nato pa ga shranite na varnem mestu za kasnejšo uporabo. • Izdelka ne lomite, ne razstavljajte in ne spuščajte. • Enoto odstranite v skladu z lokalnimi okoljskimi zakoni. • Enota ni vodotesna. Izogibajte se izpostavljenosti vodi, dežju in okoljem z veliko vlage. •... -
Page 8: Date Tehnice
INFORMAȚII IMPORTANTE Atenție: Citiți cu atenție manualul înainte de utilizare, apoi păstrați manualul într-un loc sigur pentru referințe viitoare. • Nu rupeți, nu demontați și nu scăpați acest produs. • Eliminați unitatea în conformitate cu legislația locală privind mediul înconjurător. •... - Page 9 ΕΓΓΥΗΣΗ - WARRANTY - GARANTIE [EL - EN - FR] Οι ηλεκτρικές συσκευές έχουν κατασκευαστεί με αυστηρά πρότυπα που έχει θέσει η εταιρεία και συνάδουν με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ποιότητας. Για τις ηλεκτρικές συσκευές της εταιρείας μας παρέχεται περίοδος εγγύησης 24 μηνών για ερασιτεχνική χρήση, 12 μηνών για επαγγελματική χρήση. Η ισχύς της εγγύησης ξεκινά από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος.
- Page 10 GARANZIA- GARANCIA -GARANCIJE [IT - AL - SRB] Gli apparecchi elettrici sono fabbricati secondo standard rigorosi stabiliti dall’azienda e sono conformi alle norme di qualità europee. Per gli apparecchi elettrici della nostra azienda, è previsto un periodo di garanzia di 24 mesi per l’uso non professionale, 12 mesi per uso professionale. La validità della garanzia inizia dalla data di acquisto del prodotto. La prova del diritto alla garanzia è...
-
Page 11: Warranty
WARRANTY GARANTIE This appliance is a quality product. It was designed in compliance with current Cet appareil est un produit de qualité. Il a été conçu conformément aux normes technical standards and made carefully using normal, good quality materials. techniques en vigueur et fabriqué avec soin à l’aide de matériaux usuels et de The warranty period is 24 months for non-professional use and 12 months for qualité. -
Page 12: Garanzia
GARANZIA GARANYIJA Questo apparecchio è un prodo o di qualità. È stato proge ato in conformità Dan l-apparat huwa prodo ta ‘kwalità. Kienet imfassla f’konformità mal-istan- con le a uali norme tecniche e realizzato con a enzione u lizzando materiali dards tekniċi a wali u saret b’a enzjoni bl-użu ta ‘materjali normali u ta’... - Page 13 ГАРАНЦИЯ ГАРАНЦИЈА Овој уред е квалитетен производ. Дизајниран е во согласност со Този уред е качествен продукт. Той е проектиран в съответствие с тековните технички стандарди и направен е внимателно со употреба на действащите технически стандарти и е направен внимателно при нормални, квалитетни...
- Page 14 GWARANCJA JAMSTVO To urządzenie jest produktem wysokiej jakości. Został zaprojektowany zgod- Ovaj je uređaj kvalitetan proizvod. Dizajniran je u skladu s trenutnim tehničkim nie z aktualnymi standardami technicznymi i wykonany starannie przy użyciu standardima i izrađen je pažljivo koristeći normalne, kvalitetne materijale. Ga- zwykłych, dobrej jakości materiałów.
- Page 15 The instructions manual is also available in digital format on our website www.nikolaoutools.gr. Find it by entering the product code in the Search " " field. Μπορείτε να βρείτε τις οδηγίες χρήσης και σε ηλεκτρονική μορφή μέσω της ιστοσελίδας μας www.nikolaoutools.gr.