Table of Contents
Advertisement
Quick Links
INVERTER ST 140/60 DC
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions de service
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Achtung!
Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme aufmerksam durch.
Caution!
Carefully read through these instructions prior to installation and commissioning.
Attention !
Prière de lire attentivement la présente notice avant l'installation et la mise en service.
Oppassen! Lees deze instructies voor de installatie en ingebruikname aandachtig door.
¡Atención! Lea con detenimiento estas instrucciones antes de la instalación y de la puesta en servicio.
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Elektra Beckum ST140/60 DC
- Page 1 INVERTER ST 140/60 DC Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions de service Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Achtung! Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme aufmerksam durch. Caution! Carefully read through these instructions prior to installation and commissioning. Attention ! Prière de lire attentivement la présente notice avant l'installation et la mise en service. Oppassen! Lees deze instructies voor de installatie en ingebruikname aandachtig door.
- Page 2 διατάξεις των οδηγιών** alábbi irányelvek előírásainak** INVERT ST 140/60 DC * EN 60974-1, EN 50199 ** 89/ 336/ EWG, 72/ 23/ EWG, 93/68/ EWG Jürgen Kusserow Vorstand ELEKTRA BECKUM AG – Daimlerstraße 1 – 49716 Meppen 1001017/ 01...
-
Page 3: Table Of Contents
Product Liability/Warranty This product shall only be used as specified. Any other use requires the written consent of Metabo GmbH, Business Unit Elektra Beckum, P.O.Box 1352, D-49703 Meppen, Germany. Please contact your dealer for any warranty claims. Warranty work will essentially be carried out by service centres authorised by us. Repairs beyond the warranty period may be carried out only by our authorised service centres. - Page 4 2.3 Information - Shown On Type Plate The following explanations refer to the numbered boxes shown in Figure 2.3 according to ISO/IEC 60974-1. a) Identification Box l Name and address of the manufacturer or distributor or importer and, optionally, a trade mark and the country of origin, if required Box 2 Type (identification) as given by the manufacturer...
- Page 5 b) Welding Output Box 6 Welding process Symbol e.g.: Manual metal arc welding with covered electrodes Tungsten inert-gas welding Metal inert and active gas welding including the use of flux cored wire Selfshielded flux cored arc welding Submerged arc welding Symbol for plasma cutting Symbol for plasma gouging Box 7...
- Page 6 Column a) need not be used if the duty cycle (duty factor) for the rated maximum welding current is 60 % or 100 %. Column b) need not be used if the duty cycle (duty factor) at the rated maximum welding current is 100 %. c) Energy input Box 14 Energy input symbol e.g.:...
-
Page 7: Commissioning
Commissioning Caution: This product is assembled with great care and thoroughly checked. All units undergo a computerised check before leaving the factory. Please check your machine for transport damage after unpacking. In case such damage is detected, please notify your supplier immediately. Ensure that the mains voltage matches the machine's rated voltage as shown on its name plate. - Page 8 Place the unsheathed end of the electrode into a notch of the electrode holder. With the welding machine, a welding accessory kit, consisting of welding visor and pick hammer can be purchased. The tinted glass of the welding visor protects the eye from harmful rays (ultraviolet and infrared rays). The clear glass plate protects the dark glass from welding sprays and breakage.
- Page 9 Notes on welding process Because of the various differences in the important points for welding in the different types of electrodes, we are only talking of the common electrodes for normal structural steels, the rutile cellulose electrode, are introduced here. If you want to weld other electrodes, the electrode manufacturers supply upon request all relevant information for the special electrode to be used.
-
Page 10: Overload
WIG welding (optional) Due to the same welding characteristics as with electrode welding, WIG welding is possible with Inverter welding device ST 140/60 DC. A WIG torch model SR 17 V is used, which is always connected to the negative (-) pole (5). The arc is ignited by scratching with the tungsten electrode on the workpiece (causing a short-circuit). -
Page 11: Safety Precautions
The earth cable must be firmly connected to the workpiece, ensuring good conduction. Protect welding cables and the power cable from damage. Replace damaged cables with genuine Elektra Beckum parts. Place torch or electrode holder on insulated pad during short work breaks. For longer work breaks switch off machine. Wear dry and insulating gloves and shoes when welding.