Related Manuals for MSW Motor Technics MSW-WDH-1500N
Summary of Contents for MSW Motor Technics MSW-WDH-1500N
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Kezelési útmutató | Brugsanvisning DUAL WHEEL DOLLY E X P O N D O . C O M...
- Page 2 Werte REIFENMONTIERHILFE. Deutsch Produktname RADWAGEN 2.1. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ English Modell MSW-WDH-1500N Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung Polski 1330-2085x1000 Abmessungen [mm] kann zu Unfällen führen. Handeln Sie vorausschauend, x1340-2155 Česky ...
- Page 3 Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der 3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN 3.2. VORBEREITUNG FÜR DEN BETRIEB Eine Verstellung des Einstellungswinkels der Stützsäule Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu Das Produkt ist bestimmt als Hilfsmittel bei der Montage/ POSITIONIERUNG DES GERÄTS (5) im Verhältnis zum Radtyp ist möglich –...
- Page 4 Try device. If damage is discovered, hand over the device Model MSW-WDH-1500N to think ahead, observe what is going on and use for repair before use. common sense when working with the device.
- Page 5 Always operate the unit on a pin (9). Model MSW-WDH-1500N oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może level, stable, clean, fireproof and dry surface and out of the IMPORTANT: as the name implies, the column and...
- Page 6 Nigdy przebywać pobliżu urządzenia 3. ZASADY UŻYTKOWANIA 3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY Istnieje możliwość regulacji kąta kolumny wspierającej z załadowanym kołem od strony jego zdejmowania/ Produkt przeznaczony jest do pomocy w montażu/ UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA (5) w stosunku do typu koła – w tym celu należy zakładania.
- Page 7 NA PNEUMATIKY osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte Model MSW-WDH-1500N vést k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se zařízení opravit. během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
- Page 8 čistém a suchém rameno (2 a 5) – slouží pouze k podepření kola Modèle MSW-WDH-1500N ohnivzdorném povrchu mimo dosah dětí a osob se opřeného o zařízení a ne k unesení celé jeho propre et bien éclairé. Le désordre ou un éclairage insuffisant peuvent entraîner des accidents.
- Page 9 Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent 3. CONDITIONS D’UTILISATION 3.2. PRÉPARATION AU FONCTIONNEMENT Il est possible de régler l’angle de la colonne de demeurer sous la supervision d’un adulte afin qu’ils ne Ce dispositif est conçu pour faciliter le montage/démontage EMPLACEMENT DE L'APPAREIL soutien (5) par rapport au type de roue en retirant la jouent pas avec l’appareil.
- Page 10 Mantenere il posto di lavoro pulito e ben illuminato. Il ruota con il lucchetto. L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da Modello MSW-WDH-1500N disordine o una scarsa illuminazione possono portare un uso improprio. a incidenti. Essere sempre prudenti, osservare che 2.3.
- Page 11 (2 e 5) - sono lì solo per sostenere El desorden o la mala iluminación pueden provocar Modelo MSW-WDH-1500N accidentes. Tenga cuidado, preste atención al trabajo portata dei bambini e delle persone con funzioni mentali, la ruota che poggia sulla macchina, non per prendere que está...
- Page 12 Nunca permanezca en el lado de extracción/ 3. INSTRUCCIONES DE USO 3.2. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO Es posible ajustar el ángulo de la columna de soporte instalación del dispositivo con la rueda cargada. El producto está destinado a ayudar en el montaje/ LUGAR DE USO (5) en relación con el tipo de rueda;...
-
Page 13: Műszaki Adatok
Mielőtt a készüléket a kerekek segítségével mozgatná, KERÉKABRONCS- Termék neve 2.1. MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI SZÁLLÍTÓ először blokkolnia kell a készüléket a szétcsúszás SZABÁLYOK ellen, majd a zár segítségével biztosítani kell a kereket Modell MSW-WDH-1500N Ügyeljen munkahelyen rendre és jó az ellenőrizetlen kiesés ellen. megvilágításra. rendetlenség... - Page 14 85%-ot. Tartsa távol a készüléket bármilyen forró felülettől. FONTOS: ahogyan a neve is sugallja – az oszlop és a Model MSW-WDH-1500N A készüléket mindig egyenes, stabil, tiszta, tűzálló és Uorden eller dårlig belysning kan føre til ulykker. Vær tartó keret (2 és 5) - csak a készülékre támaszkodó...
- Page 15 2.3. SIKKER BRUG AF APPARATET 3.1. BESKRIVELSE AF APPARATET 3.2. FORBEREDELSE TIL ARBEJDE Det er muligt at justere vinklen på støttesøjlen (5) i Hold apparatet i god teknisk stand. Kontroller, at der APPARATETS PLACERING forhold til hjultypen - for at gøre dette skal du trække ikke er generelle skader eller fejl i forbindelse med Omgivelsestemperaturen må...
- Page 16 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 18.03.2021 Rev. 18.03.2021...
- Page 17 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
Need help?
Do you have a question about the MSW-WDH-1500N and is the answer not in the manual?
Questions and answers