Advertisement
Quick Links
Per iniziare, scaricare l'App HeySmart e registrare un account come da immagini.
To start, download HeySmart app and sign up as images show.
Para empezar, descargue el App HeySmart y registre una cuenta.
Pour commencer, téléchargez l'application HeySmart et inscrivez-vous pendant que
les images s'affichent.
Laden Sie zunächst die HeySmart-App herunter und melden Sie sich an, wie die
Bilder zeigen.
Para começar, baixe o aplicativo HeySmart e inscreva-se como as imagens mostram.
Για να ξεκινήσετε, κατεβάστε την εφαρμογή HeySmart και εγγραφείτε όπως
εμφανίζονται οι εικόνες.
COD. 67.6894.10
Advertisement
Related Manuals for iSNATCH HeyCam Move 4G
Summary of Contents for iSNATCH HeyCam Move 4G
- Page 1 COD. 67.6894.10 Per iniziare, scaricare l’App HeySmart e registrare un account come da immagini. To start, download HeySmart app and sign up as images show. Para empezar, descargue el App HeySmart y registre una cuenta. Pour commencer, téléchargez l'application HeySmart et inscrivez-vous pendant que les images s'affichent.
- Page 2 DOWNLOAD HEYSMART SCAN QR CODE EN - Insert your email then press “get the security code” that will be sent to your email. After, write the security code and set a password for your HEYSMART account. ES - Escriba su correo electrónico y luego presione "obtener el código de seguridad"...
- Page 3 PT – Insira o seu e-mail e clique em “obter o código de segurança” que será enviado para o seu e-mail. Depois, escreva o código de segurança e defina uma senha para sua conta HEYSMART. EL – Εισαγάγετε το email σας και, στη συνέχεια, πατήστε...
- Page 4 inclination. The maximum distance between the camera and the panel is 2.8m (cable length integrated in the panel). • The solar panel is used extend the life batteries. It is technically unable to charge an exhaust battery. For this reason, a first complete recharge cycle must be performed. •...
- Page 5 • L'autonomie de la batterie peut varier en fonction du nombre d'interrogations de l'affichage vidéo à distance, du nombre de détections du capteur PIR, de l'enregistrement SD et de la complexité de l'image encadrée. AUFMERKSAMKEIT: • Die Kamera arbeitet mit 4G-Mobilfunktechnologie. Da es Hochfrequenz ausgesetzt ist, kann es zu üblichen Verbindungsabfällen kommen.
- Page 6 ΠΡΟΣΟΧΗ: • Η κάμερα λειτουργεί με τεχνολογία κινητής τηλεφωνίας 4G. Όντας υπόκειται σε ραδιοσυχνότητες, μπορεί να έχει κοινές πτώσεις σύνδεσης. Από αυτή την άποψη, προτείνουμε να ελέγξετε τον πάροχο 4G με την καλύτερη λήψη στην περιοχή εγκατάστασης. • Όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά, φορτίστε τις μπαταρίες για 8 ώρες μέσω της θύρας...
- Page 7 FIG. 2 1) AGGIUNGI UN DISPOSITIVO 2) PREMI SUL QUADRATINO IN ALTO A DESTRA 3) SCANSIONARE IL QR CODE SUL CORPO DELLA TELECAMERA O SULLA SCATOLA 4) ATTENDERE CHE FINISCA L’OPERAZIONE...
- Page 8 INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE APP 1. Leggere la nota IMPORTANTE all’inzio del manuale e assicurarsi di aver ricaricato il pacco batterie tramite la porta USB nel vano SIM/SD. 2. Inserire la nano SIM e la micro SD come da FIG.1 sopra e premere per 4 secondi il tasto ON/OFF;...
- Page 9 5. Una vez finalizada la configuración a través de la App, cierre el compartimento de la SIM/SD y fije la cámara en el punto deseado para que cubra la zona a monitorizar 6. Fije el panel solar con el soporte adecuado, configurando una inclinación de 25° a 35°...
- Page 10 6. Befestigen Sie das Solarpanel mit der entsprechenden Halterung und stellen Sie eine Neigung von 25° bis 35° nach SÜDEN ein (überschreiten Sie nicht einen Abstand von 2,8 m, da das Kabel die Kamera nicht erreicht). INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO DO APLICATIVO 1.
- Page 11 RESET Il reset si esegue premendo per 5-10 secondi sul tasto presente sul corpo della telecamera. Se la telecamera è ancora connessa ad internet, il reset agisce anche sull’account e svincola la telecamera dalla propria app HEYSMART. Se durante il reset la connessione internet non era presente, accedere all’App HeySmart e rimuovere la telecamera dal proprio account: premere a lungo sull’icona della telecamera e premere “rimuovi dispositivo”.
- Page 12 La telecamera è OFFLINE La telecamera può aver perso la connessione internet per via di un disturbo oppure non è più alimentata (batterie esauste). Come condivido la telecamera con un altro utente? Se l’utente è una persona di fiducia, è possibile condividere EMAIL e PASSWORD di accesso all’App e tenere un unico account funzionante su più...
- Page 13 HEYCAM MOVE 4G code 67.6894.10, marque ISNATCH, est conforme à la directive 2014 / 53 / UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site Internet suivant: www.gbconline.it...
- Page 14 O fabricante, KON.EL.CO. SpA - Piazza Don Mapelli, 75 - 20099 Sesto San Giovanni (Mi) - Itália declara que o tipo de equipamento de rádio HEYCAM MOVE 4G, código 67.6894.10, marca ISNATCH, está em conformidade com a Diretiva 2014/53 / UE. O texto completo da Declaração de Conformidade da UE está...
- Page 15 IT – Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici, oppure riconsegnarla al rivenditoreal momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente (senza ulteriore...
Need help?
Do you have a question about the HeyCam Move 4G and is the answer not in the manual?
Questions and answers