Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB
Bench grinder
SE
Bänkslipmaskin
FI
Penkkihiomakoneen
NO
Benkslipmaskin
202293 – 202294 – 202295

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 202293 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ironside 202293

  • Page 1 202293 – 202294 – 202295 Bench grinder Bänkslipmaskin Penkkihiomakoneen Benkslipmaskin...
  • Page 2 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 PICTOGRAMMES GB Protective glasses / SE Skyddsglasögon / FI Suojalasit / NO Beskyttelsesbriller GB Protective gloves / SE Skyddshandskar / FI Suojakäsi-neet / NO Beskyttelseshandsker GB Ear defenders/ SE Hörselskydd / FI Kuulonsuojain / NO Høreværn GB Protective mask / SE Skyddsmask / FI Suojanaamari / NO Beskyttelses-maske GB Read instructions for use / SE Läs bruksanvisningen / FI Lue käyttöohje / NO Les bruksanvisning...
  • Page 3: Safety Instructions

    IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 original language SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. SAFETY FIRST: read all instructions thoroughly and learn the applications, operating limitations and potential hazards of this tool before attempting to operate it.
  • Page 4: Main Structure

    IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 A - Eye Protection shields B - Tool rest C - On/Off Switch D - Eye Protection Shields Brackets E – Wheel cover F - plug MAIN STRUCTURE MOTOR is of single phase and insulation of class B with motor frame being made of aluminum or iron casting.
  • Page 5: Operation

    IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 ASSEMBY Assemble the eye shields, spark breakers and tool rests using the screws provided. Be sure to position both the tool rests and spark breakers no more than 1.6 mm (1/16") from the edge of the grinding wheel.
  • Page 6: Environmental Protection

    IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Only for 202295: ENVIRONMENTAL PROTECTION Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.
  • Page 7 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING! När elektriska verktyg används ska grundläggande säkerhetsåtgärder alltid vidtas för att minska risken för eld, elchocker och personskador. I dessa åtgärder ingår följande: SÄKERHETEN FRÄMST: Läs alla instruktioner noggrant och lär dig hur maskinen ska hanteras samt vilka begränsningar och möjliga faror som finns, innan du börjar använda den.
  • Page 8 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 17. SPARA DE HÄR INSTRUKTIONERNA FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING. A- Ögonskydd B- Slipstöd C- Strömbrytare På/Av D- Hållare för ögonskydd E- Hjulkåpa F- Stickpropp HUVUDSTRUKTUR MOTORN är isolationsklass B och tillverkad av lättmetall eller gjutjärn.
  • Page 9 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Endast för 202295: HANTERING Efter att du satt på maskinen, låt den komma upp i full hastighet innan du påbörjar arbetet. Ögonskydden kan justeras, och ska ställas in så att operatören har god uppsikt över arbetet genom skydden.
  • Page 10 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Endast för 202295: ENVIRONMENTAL PROTECTION Kasta inte elektriska apparater som osorterat kommunalt avfall, använd separata insamlingsställen. Kontakta din lokala myndighet för information om tillgängliga insamlingssystem. Om elektriska apparater slängs på soptippar eller soptippar kan farliga ämnen läcka ut i grundvattnet och komma in i näringskedjan, vilket skadar din hälsa och ditt välbefinnande.
  • Page 11 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 TURVALLISUUSOHJEET VAROITUS! Sähkötyökalujen käytössä on aina huolehdittava tarvittavista tulipalojen, sähköiskujen ja henkilövahinkojen ehkäisytoimenpiteistä. Näihin toimenpiteisiin kuuluu: TURVALLISUUS ENNEN KAIKKEA – Lue kaikki ohjeet huolellisesti läpi ja perehdyt koneen käsittelyyn. Selvitä ennen koneen käyttöä myös mitä rajoituksia ja mahdollisia vaaroja sen käyttöön liittyy.
  • Page 12 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 VARAOSAT. Käytä koneen huollossa vain samanlaisia varaosia. SÄILYTÄ TÄMÄ KÄSIKIRJA TULEVAA TARVETTA VARTEN. A- Silmänsuojus B- Hiontatuki C- Virtakatkaisija päälle/ päältä D- Silmänsuojuksen pidin E- Pyöräkotelo F- Pistoke PÄÄRAKENNE MOOTTORIN eristysluokka on B ja se on valmistettu kevytmetallista tai valuraudasta.
  • Page 13 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 KOKOAMINEN Asenna silmänsuojukset, kipinäsuojat ja hiontatuet mukana toimitetuilla ruuveilla ja tarvikkeilla. Tarkasta, että hiontatuet ja kipinäsuojat tulevat korkeintaan 1,6 mm (1/16”) päähän hiomalaikasta. Penkkihiomakone on kiinnitettävä työtasoon tai jalustaan. Vain 202295: KÄSITTELY Anna koneen saavuttaa täysi työnopeus ennen kuin aloitat työskentelyn.
  • Page 14 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Vain 202295: ENVIRONMENTAL PROTECTION Älä hävitä sähkölaitteita lajittelemattoman yhdyskuntajätteen mukana, vaan käytä erillisiä keräyspisteitä. Ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen saadaksesi tietoja käytettävissä olevista keräysjärjestelmistä. Jos sähkölaitteet viedään kaatopaikoille, vaarallisia aineita voi vuotaa pohjaveteen ja päästä ravintoketjuun vahingoittaen terveyttäsi ja hyvinvointiasi.
  • Page 15 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 SIKKERHETSINSTRUKSJONER ADVARSEL! Når elektriske verktøy brukes skal grunnleggende sikkerhetsregler alltid følges for å minske risi-koen for flammer, elektrisk støt og personskader. I disse foranstaltninger inngår følgende: SIKKERHETEN FØRST – Les alle instruksjoner nøye og lær deg hvordan maskinen skal håndteres samt hvilke begrensninger og mulige farer som finn- nes, før du begynner å...
  • Page 16 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 A- Øyevern B- Slipestøtte C- Strømbryter På/Av - D- Holder for øyevern E- Hjuldekse F- Stikkontakt HOVEDSTRUKTUR MOTOREN er isolasjonsklasse B og laget av lettmetall eller støpejern. HJULDEKSELET er av stålplate. Den brukes for å forhindre gnistspredning og for å holde fast øyevernet.
  • Page 17 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Kun for 202295: HÅNDTERING Etter at du har satt på maskinen, la den komme opp i full hastighet før du påbegynner arbeidet. Øyevernet kan justeres, og skal stilles inn slik at operatøren har god oversikt over arbeidet gjennom vernet.
  • Page 18 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Kun for 202295: ENVIRONMENTAL PROTECTION Ikke kast elektriske apparater som usortert kommunalt avfall, bruk separate innsamlingsanlegg. Kontakt lokale myndigheter for informasjon om tilgjengelige innsamlingssystemer. Hvis elektriske apparater kastes på søppelfyllinger eller søppelfyllinger, kan farlige stoffer lekke ut i grunnvannet og komme inn i næringskjeden og skade helsen og velværet.
  • Page 19 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Exploding views 202293 - 202294 Explosion No. Component Description Quantity Left Outer Cover Wheel Lock Nut Outer Wheel flange Nameplate of wheel Wheel Inner Wheel flange Ash Tube Bolt Washer Flat washer Left Inner Cover...
  • Page 20 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Rotor Bolt Label Waved spring End cover Screw Washer Flat washer Eyeshield Square Neck Screw Square Neck Screw Eyeshield Bracket Washer Flat washer wing nut Flat washer Knob Nut Right Inner Cover Right Outer Cover...
  • Page 21 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Flat washer Plug & Cord Cable Adaptor Left Tool Rest Flat washer washer Bolt Exploding views 202295 Name quantity Name quantity Hand Chuck Reset spring Wire Wheel Driven wheel bracket Chuck External axis Hex connecting rod...
  • Page 22 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295 Screw Hole Collar Washer Adjustable sleeve Right Table Bearing Table locking handle Driven axle Sleeve Play mat Bearing Washer Shaft Collar Ash tube Driven wheel Washer Belt pallet Screw Active hub Play mat Belt...
  • Page 23 IRONSIDE 202293 – 202294 – 202295...

This manual is also suitable for:

202294202295