Craftsman 917.27390 Operator's Manual page 49

ARRANQUE CON TIEMPO TEMPLADO
(50° F/10°C y mas)
6. Cuando arranque el motor, mueva el control
de Ia aceleracion a la posicion de rapido.
* Los accesorios y el embrague ahora pueden
ser utilizados. Si el motor no acepta esta
carga, vuelva a arrancar el motor para per-
mitirle que se caliente por un minuto utilizan-
do el estrangulador como describido arriba.
ARRANQUE CON TIEMPO FRIO
(50° F/10°C y menos)
6. Al hacer arrancar el motor, mantenga el
control de la aceleracion a la posicion de es-
trangulacion hasta que el motor se caliente y
empieze funcionar mai. Una vez que empieze
a funcionar mal, mueva inmediatamente el
control de la aceleracion a la posicion rapida.
EI calentamiento del motor puede tomar a
partir de varios segundos a varios minutos
(cuanto mas fria es la temperatura, mas largo
es el calentamiento).
CALENTAMIENTO PARA LA TRANSMISION
AUTOMATICA
Antes de conducir la unidad en un tiempo frio, la
transmision debe ser calentada como las instruc-
ciones siguientes:
1. Asegtrese que el tractor este situado en una
superficie nivelada.
2. Alivie el freno de estacionamiento y deje que
el freno vuelva a la posicion de operacion.
3. Permita que la transmision se caliente durante
un minuto. Esto puede ser echo durante el
tiempo de calentamiento del motor.
« Los accesorios pueden ser utilizados
durante ei periodo del recalentamiento del
motor después que la transmision halla sido
calentada.
PURGAR LA TRANSMISION
A\PRECAUCION: Nunca enganche o desen-
ganche la palanca del control de rueda libre
cuando el motor esta funcionando.
Para asegurar la operacion y ejecucion adec-
uada, es recomendado que la transmision sea
purgada antes de operar el tractor para la prim-
era vez. Este proceso removera cualquier aire
adentro de la transmision que se halla formado
durante el transporte de su tractor.
IMPORTANTE: Si por acaso su transmision debe
ser removida para servicio o reemplazo, debe
ser purgada después de la reinstalacion y antes
de operar el tractor.
49
Para mayor seguridad, ubique el tractor en
una superficie nivelada, despejada de cual-
quier objeto y abierta, con el motor apagado
y el freno de mano puesio.
2. Desenganche la transmision poniendo el
control de rueda libre en la posicion de desen-
ganchado (Vea "PARA EL TRANSPORTE" en
esta seccion de este manual).
3. Sentado en el asiento del tractor, empiece
el motor. Después que este corriendo el mo-
tor, mueva el control de estrangulacion a la
posicion de lento. Con la palanca de rueda li-
bre en la posicion de neutral (N), desenganche
lentamente el embrague/el freno del pedal.
A\PRECAUCION: En el transcurso del paso 4,
puede que de pronto se pongan en movimiento
las ruedas.
4. Mueva la palanca del control de movimiento
ala posicion total de adelante y sujetela du-
rante cinco (5) segundos. Mueva la palanca
hacia la posicion total de marcha atras y
sujétela durante cinco (5) segundos. Repita
este proceso tres (3) veces.
Mueva la palanca del control de movimiento
ala posicion de neutro (N). Apague el motor
y embrague el freno de estacionamiento.
Enganche la transmision poniendo el control
de rueda libre en la posicion de conducir (Vea
"PARA TRANSPORTAR' en esta seccion del
manual).
Sentado en el asiento del tractor, empiece el
motor. Después que este corriendo el motor,
mueva el control de estrangulacion media
(1/2) velocidad. Con la palanca de control de
movimiento a la posicion de neutro (N), len-
tamente desenganche el embraque/el freno
del pedal.
Mueva lentamente la palanca de control
de movimiento hacia adelante, despues
que el tractor se mueva aproximadamente
cinco (5) pies (1,5 m), mueva lentamente
con la palanca de control de movimiento a la
posicion contraria. Después que el tractor se
mueva aproximadamente unos cinco (5) pies
(1,5 m) vuelva a poner la palanca de control
de movimiento en la posicion de neutro (N).
Repita este procedimiento la palanca de
control de movimiento tres (3) veces.
Su transmision esta ahora purgado y dispuesto
para la operacion normal.