SLAT SYNAPS Series Manual

EN TECHNICAL SPECIFICATIONS
Electrical input and output
INPUT OUTPUT
Communication
Mechanical
Environnemental
+50°C (120 W)
-10°C -25°C +60°C 0%
+45°C (150 W)
Smart Backup
.
FR
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Electriques d'entrée et de sortie
ENTRÉE SORTIE
Communication
Pas de passerelle
Mécaniques
Environnementales
Humidité relative
Température de fonctionnement
+50°C (120 W)
-10°C -25°C +60°C 0%
+45°C (150 W)
Smart Backup
.
EN COMMISSIONING AND SUPPORT
MISE EN SERVICE ET ASSISTANCE TECHNIQUE
FR
/
.
DE TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Elektrischer Eingang und Ausgang
EINGANG AUSGANG
Kommunikation
Mechanik
Umwelt
Betriebstemperatur
Max
100%
+50°C (120 W)
-10°C -25°C +60°C
+45°C (150 W)
*
Smart Backup
.
NL TECHNISCHE SPECIFICATIES
Elektrische ingang en uitgang
INGANG UITGANG
Communicatie
Genn Gateway
Mechanische
Milieu
Bedrijfstemperatuur
+50°C (120 W)
-10°C -25°C +60°C
100%
+45°C (150 W)
*
Condensant
Smart Backup
.
.
DE
NL INBEDRIJFSTELLING EN ONDERSTEUNING
.
EN Conformity of the product with the requirements of the European directives.
FR Conformité du produit aux exigences des directives européennes.
DE Konformität des Produkts mit den Anforderungen der europäischen Richtlinien.
NL Conformité du produit aux exigences des directives européennes.
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
EN
Disposal of the product in an appropriate collection and recycling structure.
This product should not be disposed of with household waste.
DEEE (Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques)
FR
Elimination du produit dans une structure de récupération et de recyclage appropriée.
Ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers.
EEAG (Elektro- und Elektronik-Altgeräte)
DE
Entsorgung des Produkts in einer geeigneten Aufbereitungs- und Recycling-Struktur. Dieses Produkt
darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
AEEA (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur)
NL
Weggooien van het product bij een geschikte verzamel- of recyclinginstelling.
Dit product mag niet worden weggegooid bij het huishoudelijk afval.
RoHS (Restriction of Hazardous Substances)
EN
Compliance with the European Directive restricting the use of certain hazardous substances in
electrical and electronic equipment.
RoHS (Restriction of Hazardous Substances)
FR
Conformité à la directive européenne de restriction de l' utilisation de certaines substances
Relative dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
RoHS (Restriction of Hazardous Substances)
DE
Einhaltung der europäischen Richtlinie über die Beschränkung der Verwendung bestimmter
Max
gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
RoHS (Restriction of Hazardous Substances)
0% 100%
NL
Naleving van de Europese richtlijn betreffende het beperken van het gebruik van bepaalde
*
Kondensierend gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.
EN Protective earth terminal.
FR Borne de terre de protection.
DE Schutzleiteranschluss.
NL Beschermende aardaansluiting.
EN Caution, risk of electric shock.
FR Attention, risque de choc électrique.
DE Vorsicht, Stromschlaggefahr.
NL Let op, risico op elektrische schok.
EN Standards, directives, environment and public health protection
.
SLAT is ISO 9001 v15 and ISO 14001 v15 certified.
SLAT manufactures all its products in accordance with RoHS and WEEE environmental directives.
SLAT recycles its products at the end of their service life through its recycling programme.
FR Normes, directives protections de l'environnement et de la santé publique
SLAT est certifiée ISO 9001 v15 et ISO 14001 v15.
SLAT fabrique tous ses produits dans le respect des directives environnementales RoHS et DEEE.
SLAT assure le recyclage des produits en fin de vie à travers sa filière de recyclage.
0% 100%
*
Condenserend
DE Normen, Richtlinien sowie Schutz der Umwelt und der öffentlichen Gesundheit
.
.
.
SLAT ist gemäß ISO 9001 v15 und ISO 14001 v15 zertifiziert.
SLAT fertigt alle Produkte in Einhaltung der Umweltschutzbestimmungen RoHS und EEAG.
SLAT stellt die Wiederverwertung seiner Produkte am Ende ihrer Lebensdauer durch seinen Recyclingprozess
sicher.
NL
.
.
SLAT is gecertificeerd volgens ISO 9001 v15 en ISO 14001 v15.
SLAT fabriceert al zijn producten volgens de milieunormen RoHS en AEEA.
SLAT recyclet de producten aan het einde van hun levenscyclus in zijn recyclingnetwerk.
SYNAPS
Network interface with built-in secured power supply
SLAT SAS
7B rue Jean Elysée Dupuy
+33 4 78 66 63 70
EN
Installation manual
FR
Notice d'installation
DE
NL
EN SAFETY PRECAUTION
FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ
.
SICHERHEITSHINWEISE
DE
NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SYNAPS-POE 5F V 4P1C 89252764
SYNAPS-POE 5F V 4P2C 89452764
SLAT GmbH
Leitzstraße 45
+49 711 899 890 08
.
.