Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BEACH TOWER
Playtower / Spielturm / Speeltoren / Tour de jeu / Torre de juego / Torre di gioco / Hrací věž / Wieża zabaw /
Hracia veža / Játéktorony / Legetårn / Speltorn / Leketårn / Πύργος παιχνιδιού
Instruction Manual
Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding |
Mode d'emploi | Manual de usuario | lnstruzione per l'uso
| Návod k použití | Instrukcja obsługi | Návod na použitie
| Használati utasítás | Brugsanvisning | Instruktionsbok |
Bruksanvisning | Εγχειρίδιο οδηγιών
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Pragma axi BEACH TOWER
Summary of Contents for Pragma axi BEACH TOWER
- Page 1 BEACH TOWER Playtower / Spielturm / Speeltoren / Tour de jeu / Torre de juego / Torre di gioco / Hrací věž / Wieża zabaw / Hracia veža / Játéktorony / Legetårn / Speltorn / Leketårn / Πύργος παιχνιδιού Instruction Manual Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding | Mode d’emploi | Manual de usuario | lnstruzione per l’uso | Návod k použití...
- Page 2 WARNING! CHOKING HAZARD. Small parts. Not suitable for children under 36 months of age. The product must be assembled by an adult. Possible hazard description, e.g. in unassembled state, contents contain dangerous sharp points, so keep out of reach children. Keep plastic covers and bags away from children to prevent choking and danger.
- Page 3 BEACH TOWER gereedschappen (algemeen) gereedschappen (algemeen) 8x70 Min. 300 cm 8x30 safe playzone 8/250 8/250 10/200 10/200 C2 legenda verkleining C2 legenda verkleining C1 legenda verkleining C1 legenda verkleining 8/250...
- Page 4 BEACH TOWER Parts...
- Page 5 BEACH TOWER Parts M8x60...
- Page 6 BEACH TOWER Assembly...
- Page 7 BEACH TOWER Assembly...
- Page 8 BEACH TOWER Assembly...
- Page 9 BEACH TOWER Assembly...
- Page 10 BEACH TOWER Assembly...
- Page 11 BEACH TOWER Assembly...
- Page 12 BEACH TOWER Assembly...
- Page 13 BEACH TOWER Assembly...
- Page 14 BEACH TOWER Assembly...
- Page 15 BEACH TOWER Assembly...
- Page 16 BEACH TOWER Assembly...
- Page 17 BEACH TOWER Assembly...
- Page 18 BEACH TOWER Assembly...
- Page 19 BEACH TOWER Assembly...
-
Page 20: Safety Instructions
BEACH TOWER Introduction Congratulations on your purchase. Axi makes every effort to design and manufacture a robust and safe product. With this choice, you have purchased a product that you will enjoy for years to come. Before use, make sure all accessories are connec- ted according to the recommended instructions in this manual. -
Page 21: Wartung
BEACH TOWER If the product does not reach you in good condition or if there are other problems, please contact your dealer or point of sale where you purchased the product. Despite careful checking of the documents, we cannot be held responsible for printing and writing errors. Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf. -
Page 22: Montage
BEACH TOWER - AXI-Spielhäuser sind für den privaten Gebrauch bestimmt. Diese Spielhäuser dürfen nicht vermietet oder an öffentlichen Orten wie Schulen und Kindertagesstätten aufgestellt werden. Im Falle einer Bei Vermietung oder Benutzung an öffentlichen Plätzen erlischt jegliche Garantie oder Gewährleistung und andere Haftungs- ansprüche erlöschen. -
Page 23: Consignes De Sécurité
BEACH TOWER huisje om de twee jaar van een nieuwe beitslaag worden voorzien. twee jaar. Gebruik hiervoor een verf/beits op waterbasis op basis van natuurlijke bestanddelen. - WAARSCHUWING: Geen onderhoud kan leiden tot gevaarlijke situaties. WAARSCHUWING! - Een val van een speelhuisje op een hard oppervlak kan ernstig letsel veroorzaken. AXI kan niet aansprakelijk worden gesteld als dit gebeurt. -
Page 24: Entretien
BEACH TOWER Entretien Vérifiez que tous les composants et toutes les fixations de ce produit sont sûrs. N’utilisez pas ce produit si vous avez des dou- tes quant à son aptitude à l’emploi. - Vérifiez qu’il n’y a pas d’arêtes vives, remplacez la pièce si nécessaire. - Il est nécessaire de vérifier régulièrement l’absence d’échardes, de vis desserrées et l’étanchéité... -
Page 25: Instrucciones De Seguridad
BEACH TOWER Seguridad Esta casa de juegos AXI está diseñada y fabricada de acuerdo con las normas europeas EN71 y CE, lo que garantiza la seguri- dad de la casa de juegos. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - No permita que los niños jueguen sin supervisión (de los padres). - No está... -
Page 26: Istruzioni Di Sicurezza
BEACH TOWER ra dello scivolo può aumentare notevolmente con il semplice calore del sole. Materiale Questa casetta AXI è realizzata in legno Hemlock con marchio di qualità FSC. Questo tipo di legno non si scheggia ed è naturalmente resistente agli agenti atmosferici come la pioggia e quindi alla mar- cescenza del legno. -
Page 27: Bezpečnostní Pokyny
BEACH TOWER - VAROVÁNÍ: Umístěte hrací domeček AXI na rovný povrch a alespoň 2,00 metru od jiných staveb a jiných překážek, jako jsou zdi domu, garáž, plot, převislé větve nebo šňůry na prádlo. - Neumisťujte hrací domeček AXI na povrch, který zůstane vlhký. Toho lze dosáhnout použitím kotvící sady nebo u hracího domečku AXI bez zvýšeného podkladového rámu umístěním dlažební... -
Page 28: Instrukcje Bezpieczeństwa
BEACH TOWER wiącego (do nabycia osobno). Zwiększa to stabilność, a tym samym bezpieczeństwo domku do zabawy. - Nie należy umieszczać domku do zabawy AXI na twardej powierzchni, takiej jak beton lub asfalt. Upadek z domku na twardą powierzchnię może spowodować poważne obrażenia. W przypadku domków do zabawy o wysokości powyżej 60,0 cm wy- magana jest powierzchnia pochłaniająca wstrząsy na odcinku co najmniej 1,50 metra wokół... -
Page 29: Bezpečnostné Pokyny
BEACH TOWER Montáž Zostavte podľa pokynov dodaných s výrobkom. Výrobok montujte vždy na rovnom, rovnom povrchu a vždy podľa návodu. Počas montáže najprv voľne nasaďte skrutky, pevne ich potom upevnite až po úplnom zostavení. Nábytkové kovanie kontro- lujte aspoň raz ročne - skrutky môžu vyžadovať dotiahnutie. - Montáž... -
Page 30: Biztonsági Utasítások
BEACH TOWER Bevezetés Gratulálunk a vásárláshoz. A Sunny, mindent megtesz annak érdekében, hogy robusztus és biztonságos terméket tervezzen és gyártson. Ezzel a választással olyan terméket vásárolt, amelyet hosszú éveken át élvezni fog. Használat előtt győződjön meg arról, hogy minden tartozékot a jelen kézikönyvben ajánlott utasításoknak megfelelően csatlakoztatott. Összeszerelés Szerelje össze a termékhez mellékelt útmutató... - Page 31 BEACH TOWER Ha a termék nem jó állapotban érkezik meg Önhöz, vagy egyéb problémák merülnek fel, kérjük, forduljon a kereskedőhöz vagy ahhoz az értékesítési ponthoz, ahol a terméket vásárolta. A dokumentumok gondos ellenőrzése ellenére nem vállalunk felelősséget a nyomtatási és írási hibákért. Introduktion Tillykke med dit køb.
- Page 32 BEACH TOWER - Træ er et naturprodukt, der er udsat for vejrets påvirkning, som kan få træet til at vride sig og flække. Der gives ingen garanti for konsekvenserne af vejrforhold på konstruktionen, der ikke forårsager nogen skade, såsom sprækker i træet og vridning af panelerne.
- Page 33 BEACH TOWER - AXI lekstugor är avsedda för privat bruk. Dessa lekhus får inte hyras ut eller placeras på offentliga platser som skolor och daghem. I händelse av uthyrning eller användning på offentliga platser blir alla garantier ogiltiga och andra ansvarsanspråk förfaller. - Trä...
- Page 34 BEACH TOWER ADVARSEL! - Et fall fra lekehuset ned på et hardt underlag kan føre til alvorlige personskader. AXI kan ikke holdes ansvarlig hvis dette skjer. Plasser alltid lekehuset på et mykt underlag. - AXI lekehus er beregnet for privat bruk. Disse lekehusene må ikke leies ut eller plasseres på offentlige steder som skoler og barnehager.
- Page 35 BEACH TOWER - Ελέγξτε εάν υπάρχουν αιχμηρές άκρες, αντικαταστήστε το μέρος εάν είναι απαραίτητο. - Είναι απαραίτητο να ελέγχετε τακτικά για θραύσματα, χαλαρές βίδες και τη στεγανότητα των συνδέσμων ή/και των στερεώσεων. Εάν είναι απαραίτητο, τα παξιμάδια και οι βίδες πρέπει να σφίγγονται. ‘Τακτικά’...
- Page 36 BEACH TOWER Sunny is one of our brands with awesome products of great quality, that offers hours of active fun! Pragma Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T: +31 (0)318 - 57 88 00 info@pragma-trading.com www.pragma-trading.com 231115BVG...
Need help?
Do you have a question about the axi BEACH TOWER and is the answer not in the manual?
Questions and answers