Page 1
Installation and operating instructions Asennus- ja käyttöohje Best.-Nr.: 2000100846 AQRM464FIN...
Page 2
................... 3 Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions..................6 Kuvat löydätte saksankielisestä asennus- ja käyttöohjeesta.
0English Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions. Contents Warranty ..........3 Abbreviations and terminology .
Important notes • Installation, commissioning and maintenance are to be performed only by a qualified technician according to the instructions provided. • Legal requirements and the technical connection regulations of the local water supply companies must be complied with. • Before assembling and installing the equipment, flush the supply pipes in accordance with DIN 1988.
10. Remove functional part 10.1 Remove the sealing cap (see Chapter 9.1). 10.2 Close the flow volume regulator. ☞ For technical reasons, always flows a little water. 10.3 Remove the safety ring. 10.4 Remove the pressure cap and spring. 10.5 Use a socket spanner to unscrew the functional part. 10.6 Reassemble in the reverse order.
• Asennuksen, käyttöönoton ja huollon voi suorittaa ainoastaan ammattihenkilö noudattaen mukana toimitettavia ohjeita. • On noudatettava paikallisten sähkölaitosten antamia määräyksiä sekä teknisiä asennuksia koskevia ehtoja. • Ennen asennusta putket on huuhdeltava standardin DIN 1988 mukaisesti. • Käytä asiaankuuluvaa soveltuvaa, laitteistoa syövyttämätöntä puhdistusainetta ja huuhtele käytön jälkeen vedellä.
Page 8
10.3 Irrota laite. 10.4 Löysää varmistusrengas. 10.5 Ota painekorkki ja jousi pois. 10.6 Vedä toimintaosa kuusiokoloavaimella ulos. 10.7 Kokoaminen tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä. 11. Vianetsintä Häiriö Korjaustoimenpide ➯ Tilanne korjataan Vesi ei virtaa – Vedensaanti keskeytynyt ➯ Avaa – Vedenmäärän säädin suljettu ➯...
Page 12
Australia Italy United Kingdom PR Kitchen and KWC Austria GmbH KWC DVS Ltd - Northern Office Water Systems Pty Ltd 6971 Hard, Austria Barlborough S43 4PZ Dandenong South VIC 3175 Numero Verde +39 800 789 233 Phone +44 1246 450 255...