Advertisement
Quick Links
User manual
User manual
EN
DE
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
Instrucciones de uso
PT
Instruções do utilizador
Instruções do utilizador
IT
Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso
GR
Οδηγίες Χρήσης
Οδηγίες Χρήσης
TR
Kullanıcı talimatları
Kullanıcı talimatları
CZ
Návod na použití
Návod na použití
SK
Návod na obsluhu
Návod na obsluhu
PL
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
HU
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató
SL
Uporabniška navodila
Uporabniška navodila
HR
Korisničke upute
Korisničke upute
Local 446
6-9
SR
10-13
MK
BG
14-17
RO
18-21
UA
22-25
EE
26-29
LV
30-33
LT
34-37
DK
38-41
SE
42-45
NO
46-49
FI
50-53
IS
54-57
RU
58-61
SA
62-65
Uputstvo za upotrebu
Uputstvo za upotrebu
Упатство за користење
Упатство за користење
Инструкции за потребителя
Инструкции за потребителя
Instrucţiuni utilizare
Instrucţiuni utilizare
Інструкція користувача
Інструкція користувача
Kasutussuunised
Kasutussuunised
Lietošanas instrukcija
Lietošanas instrukcija
Naudotojo instrukcija
Naudotojo instrukcija
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brukermanual
Käyttöohje
Käyttöohje
Notendaleiðbeiningar
Notendaleiðbeiningar
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации
تعليماتالاستخدام
تعليماتالاستخدام
66-69
66-69
70-73
74-77
78-81
82-85
86-89
90-93
94-97
98-101
102-105
106-109
110-113
114-117
118-121
122-125
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Hellberg Local 446
Summary of Contents for Hellberg Local 446
- Page 1 Local 446 User manual User manual Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu 66-69 66-69 Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung 10-13 Упатство за користење Упатство за користење 70-73 Manuel d’utilisation Manuel d’utilisation 14-17 Инструкции за потребителя Инструкции за потребителя 74-77 Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing 18-21 Instrucţiuni utilizare Instrucţiuni utilizare...
- Page 2 A. Parts B. Accessories and spare parts...
- Page 3 B. Accessories and spare parts B:10 B:11 B:12 C. Fitting and adjustment ca.1 cm TALK D. Change of hygiene kit...
- Page 4 35,6 36,5 35,3 30,0 24,0 32,1 Std. dev. 14,8 15,8 19,1 23,4 33,5 31,0 31,5 32,2 85101-001 Local 446 Helmet Mount , Weight 547 g EN 352-3:2020 Freq. Hz 1000 2000 4000 8000 Mean att. 18,6 18,5 21,4 23,7 33,4...
- Page 5 G. Approved helmet combinations* Manufacturer Helmet model Adapter S M L Manufacturer Helmet model Adapter S M L Auboueix Iris 2 30 mm Petzl Strato 30 mm Bjornklader Balance AC 30 mm Petzl Strato Vent 30 mm Centurion Concept Euro 30 mm Petzl Vertex...
- Page 6 Local Instruction manual WARNING! This hearing protector is intended to protect the wearer from hazardous noise levels when fitted in accordance with this user instruction. Any other use is not intended and therefore not permitted. It is important that the instructions for use are followed. Failure to do so could result in a drastic decrease of the noise attenuation and may lead to serious injury.
- Page 7 •The menu system returns to the home screen automatically after 10 seconds of inactivity, or manually with a long press on the on/off button Menu items <Channel> Set the radio channel, <1-16*> (*might vary per region) <Sub Ch> Set the sub channel for selective squelch (if activated, only transmissions with a matching sub channel will be heard) <OFF, 1-38>...
- Page 8 TX power is automatically reduced from HI to LO if battery status is running low. HI TX power is not recommended when using Alkaline batteries due to reduced operating time. Voice Selects if voice prompts are activated (ON,OFF). Version Displays product serial number and product revision. Squelch (radio noise suppression) Noise from the radio reception is blocked when the incoming signal is below the set squelch threshold (1, 2, 3, 4, MAX).
- Page 9 Hereby, Hellberg Safety AB declares that the hearing protector Local 446 is in compliance with PPE regulation EU 2016/425 and the RED Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at: www.hellbergsafety.com/ declaration-of-conformity For manufacturing date, see the date clock on the inside of the ear cup.
- Page 10 Hellberg Safety AB Stakebergsv. 2 443 61 Stenkullen info@hellbergsafety.se hellbergsafety.com 23/09 Print no: 17659_rev4...
Need help?
Do you have a question about the Local 446 and is the answer not in the manual?
Questions and answers