Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for LUSTRE ClearSkin
Summary of Contents for LUSTRE ClearSkin
- Page 1 Instructions for Use...
- Page 2 ENGLISH ESPAÑOL Indication for use Indicaciones para su uso LUSTRE ClearSkin Blue Light La tecnología de luz azul de Technology is indicated for the LUSTRE ClearSkin está indicada treatment of mild to moderate para tratar el acné leve y acne. It can be used on the face, moderado.
- Page 3 English Français Español Deutsch LUSTRE can be used on areas prone to acne such as face, shoulders and back. LUSTRE peut être utilisé sur les zones sujettes à l’acné telles que le visage, les épaules et le dos. LUSTRE puede utilizarse en zonas propensas al acné como el rostro, los hombros y la espalda.
-
Page 4: Table Of Contents
English What’s in the Box Testing your Skin Charging LUSTRE ClearSkin How to use LUSTRE ClearSkin Cautions, Contraindications and Warnings Cleaning, Disposal and Contact Info Warranty and Specifications General/EMC Safety and Symbol Glossary www.lustreclearskin.com... -
Page 5: What's In The Box
What’s in the box? Blue Light Technology System. Safe, gentle & easy to use: No UV, no Chemicals & hands-free. Suitable for face, shoulders & back. LUSTRE ClearSkin Device Charger Cable 1 Pod with Solo, 3 Pods with Trio LUSTRESTRIPS... -
Page 6: Testing Your Skin
The best way to check whether your skin is more sensitive is to carry out a short test before your first treatment. Attach a LUSTRESTRIP to a LUSTRE ClearSkin device and place on your inner forearm, just below the elbow. The LUSTRE ClearSkin treatment head should be switched on and left in place for at least 20 minutes before being removed carefully by lifting from one edge. -
Page 7: Charging Lustre Clearskin
LUSTRE ClearSkin Charging Connect the supplied charging cable to the LUSTRE ClearSkin device. Insert the charging cable into a suitable USB port delivering 5 volts DC at 1 amp maximum. If using a mains adaptor it is recommended that the device is charged using an IEC60601-1 compatible mains adaptor. -
Page 8: How To Use Lustre Clearskin
The device should only be switched until it feels secure. on AFTER it has been affixed to the treatment area of skin. Step 5 — LUSTRE will turn off Step 6 — To remove The LUSTRE automatically after 20 mins. ClearSkin device from the... -
Page 9: Cautions, Contraindications
Never insert objects into the openings of the LUSTRE ClearSkin. Contraindications Never use LUSTRE ClearSkin if it Do Not use LUSTRE ClearSkin appears damaged or if any of the if you have a history of porphyria, power cables appear damaged... -
Page 10: Cleaning, Disposal And
Keep the device out of reach In order to recycle this device of children. you can return it to Lustre Skin Ltd. Contains a cable that may pose a risk of strangulation. Contact info The LUSTRESTRIPS should always Lustre Skin Ltd... -
Page 11: Warranty And Specifications
Specifications Operating Wavelength: This warranty only extends if the 415nm +/- 15nm LUSTRE ClearSkin device is used Operating Temperature in conjunction with authorised / Humidity: LUSTRESTRIPS. 10°C to 30°C / 20% to 85%... -
Page 12: General/Emc Safety And
General Safety/EMC and Symbol Glossary Electrical Information for Refer to operating the LUSTRE ClearSkin Device Instructions General Safety Class II equipment – provides double Isolation LUSTRE ClearSkin is an to protect against electric electrical device, which under shock certain circumstances could present an electrical shock Degree of protection –... - Page 13 Français Contenu de la boîte Tester votre peau Chargement du LUSTRE ClearSkin Comment utiliser LUSTRE ClearSkin Précautions, contre-indications et avertissements Entretien, élimination et informations de contact Garantie et spécifications Généralités/Sécurité CEM et glossaire des symboles www.lustreclearskin.com www.lustreclearskin.com...
-
Page 14: Contenu De La Boîte
Système Blue Light Technology. Sûr, doux et facile à utiliser : pas d’UV, pas de produits chimiques et les mains libres. Convient pour le visage, les épaules et le dos. Appareil LUSTRE ClearSkin Câble de recharge 1 Pod avec Solo, 3 Pods avec Trio LUSTRESTRIPS Manuel d’instructions... -
Page 15: Tester Votre Peau
La tête de traitement LUSTRE ClearSkin doit être allumée et laissée en place pendant au moins 20 minutes avant d’être retirée avec précaution en la soulevant par un des côtés. En cas d’inconfort, nous recommandons d’appliquer une... -
Page 16: Chargement Du Lustre Clearskin
CEI60601-1. Le bouton ON/OFF devient vert lorsque LUSTRE est complètement chargé • LUSTRE fournira trois traitements de 20 minutes à pleine charge • Ne commencez pas le traitement si le bouton ON/OFF est rouge, car cela signifie que la batterie doit être chargée... -
Page 17: Comment Utiliser Lustre Clearskin
Étape 3 — Retirez le papier de Étape 4 — Appuyez sur le bouton protection et placez LUSTRE ON/OFF pendant 1 seconde pour ClearSkin sur la zone de traitement, commencer le traitement. L’appareil appuyez. ne doit être mis en marche qu’APRÈS avoir été... -
Page 18: Précautions, Contre-Indications
Ne regardez pas directement l’écran DEL lorsqu’il est allumé. d’envisager d’utiliser LUSTRE si Gardez toujours toujours LUSTRE vous êtes enceinte ClearSkin à l’abri de l’eau et de • Non recommandé pour les l’humidité. enfants de moins de 13 ans. N’insérez jamais d’objets dans les En cas de doute, veuillez-vous ouvertures du LUSTRE ClearSkin. -
Page 19: Entretien, Élimination Et
Entretien Alba Campus LUSTRE ClearSkin n’est pas Livingston imperméable. Si l’appareil LUSTRE Écosse ClearSkin doit être nettoyé à tout Royaume-Uni moment, utilisez un chiffon doux EH54 7GA et sec ou une lingette nettoyante. T +(44)1506 592239 Ne laissez aucun liquide pénétrer E info@lustreclearskin.com... -
Page 20: Garantie Et Spécifications
Pour terminer votre inscription en l’acheteur au détail original avec ligne, vous devrez saisir le numéro la preuve d’achat originale et de lot de votre LUSTRE ClearSkin. uniquement lorsqu’il a été acheté auprès d’un détaillant ou d’un Spécifications revendeur agréé... -
Page 21: Généralités/Sécurité Cem Et
Se référer aux instructions l’appareil LUSTRE ClearSkin de fonctionnement Sécurité générale Équipement de classe II- fournit une double isolation LUSTRE ClearSkin est un pour protéger contre les appareil électrique qui, dans chocs électriques certaines circonstances, peut présenter un risque de choc Degré... - Page 22 Español ¿Qué hay en la caja? Haz una prueba Cómo cargar LUSTRE ClearSkin Cómo usar LUSTRE ClearSKin Precauciones, contraindicaciones y advertencias Limpieza, desecho e información de contacto Garantía y especificaciones Seguridad general/CEM y glosario de símbolos www.lustreclearskin.com www.lustreclearskin.com...
-
Page 23: Qué Hay En La Caja
Sistema con tecnología de luz azul. Seguro, suave y fácil de usar: Sin rayos UV, sin químicos y sin necesidad de usar las manos. Puede usarse en cara, hombros y espalda. Dispositivo LUSTRE ClearSkin Cable de carga 1 aparato con Solo, 3 aparatos con Trio LUSTRESTRIPS... -
Page 24: Haz Una Prueba
Coloca una tira adhesiva LUSTRESTRIP en un dispositivo LUSTRE ClearSkin y posiciónalo en el interior de tu antebrazo, por debajo del codo. Enciende el dispositivo LUSTRE ClearSkin y déjalo actuar al menos 20 minutos antes de despegarlo levantándolo con cuidado desde... -
Page 25: Cómo Cargar Lustre Clearskin
LUSTRE ClearSkin Carga Conecta el cable de carga al dispositivo LUSTRE ClearSkin. Inserta el cable de carga a un puerto USB adecuado que proporcione 5 voltios CD a un máximo de 1 amp. Si utilizas un adaptador de corriente, es recomendable utilizar un adaptador compatible IEC60601-1. -
Page 26: Cómo Usar Lustre Clearskin
Paso 3 — Despega el protector, Paso 4 — Pulsa el botón ON/OFF coloca LUSTRE ClearSkin sobre la durante un segundo para comenzar zona a tratar y presiona hasta que el tratamiento. El dispositivo quede pegado. -
Page 27: Precauciones, Contraindicaciones
Precauciones y si estás tomando cualquier contraindicaciones tratamiento fotosensibilizante. Lee al completo las instrucciones No uses LUSTRE ClearSkin en la antes de utilizar LUSTRE zona superior o colindante de una ClearSkin. Por favor, consulta inyección de esteroides reciente. con tu médico antes de utilizar No uses LUSTRE ClearSkin si LUSTRE ClearSkin si tomas algún... -
Page 28: Limpieza, Desecho E
Mail info@lustreclearskin.com en cualquier parte del dispositivo, incluyendo detergente. Si ocurre, Web www.lustreclearskin.com no lo uses. Lustre Skin Ltd es una compañía certificada Por motivos de higiene, no ISO 13485:2016 compartas el dispositivo LUSTRE ClearSkin. La limpieza del dispositivo LUSTRE ClearSkin debería poder realizarse... -
Page 29: Garantía Y Especificaciones
Garantía Para registrar tu producto y estar El tratamiento para el acné al día con el desarrollo del equipo LUSTRE ClearSkin tiene una de LUSTRE, puedes inscribirte en garantía de defectos materiales tan solo unos segundos en nuestra y de fabricación de 12 meses a partir del momento de la compra y bajo un uso normal. -
Page 30: Seguridad General/Cem Y
Consulte instrucciones de dispositivo LUSTRE ClearSkin funcionamiento Seguridad general Equipamiento de clase II - LUSTRE ClearSkin es un contiene doble aislamiento dispositivo electrónico que, para proteger de descargas bajo ciertas circunstancias, eléctricas puede presentar peligro de Grado de protección -... - Page 31 Deutsch Was ist in der Box Testen Sie Ihre Haut Aufladen des LUSTRE ClearSkin-Geräts Verwendung des LUSTRE ClearSkin-Geräts Sicherheitshinweise, Kontraindikationen und Warnungen Reinigung, Entsorgung und Kontakte Garantie und Spezifikationen Allgemeine/EMV-Sicherheit und Symbol Glossar www.lustreclearskin.com www.lustreclearskin.com...
-
Page 32: Was Ist In Der Box
Was ist in der Box? Blue Light Technology System. Sicher, schonend & einfach in der Anwendung: Kein UV, keine Chemikalien & handfrei. Geeignet für Gesicht, Schultern & Rücken. LUSTRE ClearSkin-Gerät Ladekabel 1 Gerät mit Solo, 3 Geräte mit Trio LUSTRESTRIPS... -
Page 33: Testen Sie Ihre Haut
Ob Ihre Haut empfindlich ist, lässt sich am besten durch einen kurzen Test vor der ersten Behandlung feststellen. Kleben Sie ein LUSTRESTRIP auf ein LUSTRE ClearSkin- Gerät and kleben Sie dieses auf Ihren inneren Unterarm unter dem Ellenbogen. Lassen Sie den eingeschalteten LUSTRE ClearSkin-Behandlungskopf für mindestens 20... -
Page 34: Aufladen Des Lustre Clearskin-Geräts
LUSTRE ClearSkin Aufladen Schließen Sie das mitgelieferte Ladekabel an das LUSTRE ClearSkin-Gerät an. Stecken Sie das Ladekabel in einen geeigneten USB-Anschluss, 5 V DC bei maximal 1 A. Bei Nutzung eines Netzadapter wird empfohlen, zum Aufladen des Geräts einen IEC60601-1 kompatiblen Netzadapter zu verwenden. -
Page 35: Verwendung Des Lustre Clearskin-Geräts
AUS-Taste drücken. Das Gerät erst festdrücken. einschalten, NACHDEM es auf der Behandlungsstelle fixiert ist Schritt 5 — LUSTRE schaltet nach Schritt 6 — Zur Entfernung des 20 Minuten automatisch ab. Ein LUSTRE ClearSkin-Gerätes von der kurzer Piepton signalisiert das Ende Haut, den LUSTRESTRIP mittels der Behandlung. -
Page 36: Sicherheitshinweise, Kontraindikationen
Warnungen • Blaulichttherapie bei TDer Benutzer gilt als der Patient. Schwangeren ist ungetestet. LUSTRE ClearSkin Nicht über oder Wir empfehlen Ihnen vor einer nahe der Augen platzieren. eventuellen Anwendung von Nicht direkt auf die LED-Fläche LUSTRE mit Ihrem Hausarzt schauen, wenn sie an ist. -
Page 37: Reinigung, Entsorgung Und Kontakte
Gerät außer Reichweite von können Sie es an Lustre Skin Ltd. Kindern aufbewahren. zurückgeben. Enthält ein Kabel, mögliches Strangulationsrisiko. Kontakte Nach Gebrauch LUSTRESTRIPS Lustre Clear Skin Ltd stets vorsichtig entfernen, um Alba Innovation Centre eine Beschädigung der Haut zu Alba Campus vermeiden. -
Page 38: Garantie Und Spezifikationen
Garantie Zur Registrierung Ihres Produkts Für LUSTRE ClearSkin zur und um über interessante Behandlung von Akne gilt ab dem Neuigkeiten des LUSTRE-Teams Kaufdatum und unter normaler auf dem Laufenden gehalten zu Anwendung eine 12-monatige werden, melden Sie sich bitte Garantie auf Material- und kurz auf unserer Website www. -
Page 39: Allgemeine/Emv-Sicherheit Und
Allgemeine Sicherheit/EMV und Symbol Glossar elektrische Information für das Siehe Bedienungs-anleitung LUSTRE ClearSkin-Gerät Klasse II-Gerät – doppelte Allgemeine Sicherheit Isolierung zum Schutz vor Stromschlag LUSTRE ClearSkin ist ein elektrisches Schutzgrad – IP22 Schutz Gerät, durch das unter gegen das Eindringen von bestimmten Umständen ein... - Page 40 1639 0120 ©Lustre Skin Ltd 2023. All rights reserved, LUSTRE, LUSTRE ClearSkin, and LUSTRESTRIPS are trademarks of Lustre Skin Ltd.
Need help?
Do you have a question about the ClearSkin and is the answer not in the manual?
Questions and answers