Telecom Behnke 43-9301 Instructions Manual

Usb-hub

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Version 1.0
D
Behnke USB-Hub 43-9301
GB
Behnke USB-Hub 43-9301
F
Adaptateur USB-Hub 43-9301
Edles Design, genial in Funktion!
ANLEITUNG
INSTRUCTIONS | MANUEL
Seite ........ 1
Page ........9
Page ...... 17

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 43-9301 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Telecom Behnke 43-9301

  • Page 1 Edles Design, genial in Funktion! ANLEITUNG Version 1.0 INSTRUCTIONS | MANUEL Behnke USB-Hub 43-9301 Seite ..1 Behnke USB-Hub 43-9301 Page ..9 Adaptateur USB-Hub 43-9301 Page ..17...
  • Page 2 Anleitung Behnke USB-Hub 43-9301 Kontakt Wichtige Hinweise Bitte beachten Sie, dass Behnke Sprechstellen und Zubehörteile ausschließlich von ausgebildeten Elektro-, Informations-, Telekommunikationsfachkräften unter Einhaltung der einschlägigen Normen und Regeln installiert und gewartet werden dürfen. Achten Sie bitte darauf, dass die Geräte vor Wartungs- oder Reparaturarbeiten vom Stromnetz (Steckernetzteil) und vom Netzwerk bzw.
  • Page 3: Table Of Contents

    Anleitung Behnke USB-Hub 43-9301 Inhalt Inhalt 1. Einleitung 1.1. Lieferumfang ........................4 1.2. Allgemeines ........................4 2. Installation 2.1. Montage Behnke USB-Hub auf Behnke USB-Kartenleser ..........5 3. Hinweise 4. Technische Daten 5. Rechtliche Hinweise www.behnke-online.de...
  • Page 4: Einleitung

    Montage an einem Behnke USB-Kartenleser ▸ Behnke USB-Hub 43-9301 20-2540-BS. Der Behnke USB-Hub dient dazu, ▸ Deckel für Behnke USB-Hub 43-9301 eine weiteres Behnke USB-Gerät am USB- ▸ Diese Anleitung Anschluss der SIP-Sprechstelle IP 3.0 (20-0001B-IP, 20-0014B-IP, 20-0016B-IP) oder an der Hybrid-Sprechstelle (20-0001-BS, 20-0014-BS, 20-0016-BS) zu betreiben.
  • Page 5: Installation

    Anleitung Behnke USB-Hub 43-9301 Installation InstallatIon 2.1. Montage Behnke USB-Hub auf Behnke USB-Kartenleser Wie im folgenden beschrieben, den Behnke USB-Kartenleser demontieren, den USB-Hub installie- ren und danach wieder in Betrieb nehmen. Am zusätzliche Port kann ein weiteres Behnke USB- Gerät mit einer maximalen Leistungsaufnahme von 1,3 W betrieben werden.
  • Page 6 Anleitung Behnke USB-Hub 43-9301 Installation USB Hub auf die Rückseite umdrehen und einsetzen. Verschrauben und in Schritt 1 entferntes Anschlusskabel hier aufstecken. USB-Port zum Anschluss eines weiterer Behnke-USB-Geräte www.behnke-online.de...
  • Page 7: Hinweise

    Anleitung Behnke USB-Hub 43-9301 Hinweise & Technische Daten hInwEIsE tEchnIschE DatEn Energieversorgung Behnke-Sprechstelle: Der Behnke USB-Hub benötigt keine Konfigu- ▸ ration. SIP-Sprechstelle (20-0001B-IP, 20-0014B-IP, 20-0016B-IP) PoE Classe0 ▸ Hybrid-Sprechstelle (20-0001-BS, 20-0014-BS, 20-0016-BS) Betrieb ohne Behnke-Hörschleife PoE Classe0 Betrieb mit Behnke-Hörschleife PoE+ Leistungsaufnahme aus USB-Port: ▸...
  • Page 8: Rechtliche Hinweise

    Anleitung Behnke USB-Hub 43-9301 Rechtliche Hinweise REchtlIchE hInwEIsE 3. Schäden und Folgeschäden, die durch Ein- griffe oder Änderungen an unseren Produkten 1. Änderungen an unseren Produkten, die dem sowie unsachgemäßer Behandlung verursacht technischen Fortschritt dienen, behalten wir werden, sind von der Haftung ausgeschlossen.
  • Page 9 Edles Design, genial in Funktion! INSTRUCTIONS Version 1.0 ANLEITUNG | MANUEL Behnke USB-Hub 43-9301 Seite ..1 Behnke USB-Hub 43-9301 Page ..9 Adaptateur USB-Hub 43-9301 Page ..17...
  • Page 10 Instructions Behnke USB-Hub 43-9301 Contact Important information Please note that Behnke intercom stations and accessories may only to be installed and serviced by qualified electricians, IT and telecommunications technicians who comply with the corresponding norms and regulations. Before carrying out service and maintenance work, please ensure that the devices are safely disconnected from the power grid (unplug power supply unit) and are disconnected from any other network and that all relevant safety regulations will be maintained.
  • Page 11 Instructions Behnke USB-Hub 43-9301 Contents contEnts 1. Introduction 1.1. What’s in the box ......................12 1.2. General informations ....................12 2. Installation 2.1. Mounting of Behnke USB hub to the Behnke USB card reader ........13 3. Notes 4. Specifications 5. Legal information...
  • Page 12: Introduction

    Behnke USB card reader 20-2540-BS. ▸ Behnke USB hub 43-9301 The Behnke USB hub is used to operate another ▸ Cover for Behnke USB hub 43-9301 Behnke USB device on the USB port of the ▸ This manual SIP IP 3.0 intercom station (20-0001B-IP,...
  • Page 13: Installation

    Instructions Behnke USB-Hub 43-9301 Installation InstallatIon 2.1. Mounting of Behnke USB hub to the Behnke USB card reader As described below, disassemble the Behnke USB card reader, install the USB hub and then put it back into operation. Another Behnke USB device with a maximum power consumption of 1.3 W can be operated at the additional port.
  • Page 14 Instructions Behnke USB-Hub 43-9301 Installation Flip USB hub over to the back and insert. Screw together and plug in connection cable removed in step 1 here. USB port for connecting ano- ther Behnke USB device www.behnke-online.com...
  • Page 15: Notes

    Instructions Behnke USB-Hub 43-9301 Notes & Specifications notEs spEcIfIcatIons Energy supply for Behnke door intercom The Behnke USB hub does not require any station: configuration. ▸ SIP door intercom station (20-0001B-IP, 20-0014B-IP, 20-0016B-IP) PoE Class0 ▸ Hybrid intercom station (20-0001-BS,...
  • Page 16: Legal Information

    Instructions Behnke USB-Hub 43-9301 Legal information lEgal InfoRmatIon 4. Please observe the respective guidelines for working with voltages of 230 V, mains-powered 1. We reserve the right to change our products, or battery-powered products, e.g. directives for without notice, in line with technical progress.
  • Page 17 Edles Design, genial in Funktion! MANUEL Version 1.0 ANLEITUNG | INSTRUCTIONS Behnke USB-Hub 43-9301 Seite ..1 Behnke USB-Hub 43-9301 Page ..9 Adaptateur USB-Hub 43-9301 Page ..17...
  • Page 18 Manuel Behnke USB-Hub 43-9301 Contact Remarques importantes Veuillez vous assurer que les dispositifs et accessoires Behnke ne sont installés et entretenus que par des électriciens, informaticiens et techniciens réseau agréés et respectant les normes et régulations en vigueur. Avant d‘effectuer des travaux d‘entretien ou de réparation, toujours débrancher les appareils des réseaux électrique (bloc d‘alimentation), informatique et téléphonique et respecter les règles de...
  • Page 19 Manuel Behnke USB-Hub 43-9301 Sommaire sommaIRE 1. Introduction 1.1. Étendue de la livraison ....................20 1.2. Généralités ........................20 2. Installation 2.1. Montage du hub USB Behnke sur le lecteur de carte USB Behnke ......... 21 3. Remarque 4. Caractéristiques techniques 5. Informations légales...
  • Page 20: Introduction

    ▸ Behnke hub USB 43-9301 20-2540-BS. Le hub USB Behnke permet ▸ Couvercle pour hub USB Behnke 43-9301 d‘utiliser un autre appareil USB Behnke sur ▸ À propos de ce manuel le port USB du poste SIP IP 3.0 (20-0001B-IP, 20-0014B-IP, 20-0016B-IP) ou sur le poste hybride (20-0001-BS, 20-0014-BS, 20-0016-BS).
  • Page 21: Installation

    Manuel Behnke USB-Hub 43-9301 Installation InstallatIon 2.1. Montage du hub USB Behnke sur le lecteur de carte USB Behnke Comme décrit ci-dessous, démonter le lecteur de cartes USB Behnke, installer le hub USB et le remettre ensuite en service. Un autre appareil USB Behnke peut être utilisé sur le port supplémen- taire avec une consommation maximale de 1,3 W.
  • Page 22: Remarque

    Manuel Behnke USB-Hub 43-9301 Installation & Remarque Retourner le hub USB et l'insérer. Visser et brancher ici le câble de raccorde- ment retiré à l'étape 1. Port USB pour le raccordement d‘un autre appareil Behnke-USB REmaRquE L‘adaptateur ne nécessite aucune configuration.
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Manuel Behnke USB-Hub 43-9301 Caractéristiques techniques & Informations légales caRactéRIstIquEs InfoRmatIons légalEs tEchnIquEs 1. Nous nous réservons le droit de modifier nos produits en vertu des progrès techniques. En raison de l’évolution technique, les produits livrés peuvent avoir une appa- rence différente de ceux présentés sur ce manuel.
  • Page 24 TELECOM BEHNKE GMBH Gewerbepark „An der Autobahn“ Robert-Jungk-Straße 3 66459 Kirkel Deutschland/Germany www.behnke-online.de...

Table of Contents