Page 1
BOX METALLICO PER INCASSO / VISTA - VERNICIATO METAL BOX FOR BUILT-IN / WALL INSTALLATION - PAINTED 2200 00338775_ _202...
Page 2
Descrizione / Description: L'unità da incasso permette l’installazione dei componenti del sistema integrato in pareti esterne o interne. Essa è dotata nella parte inferiore destra di apertura necessaria per il passaggio dei tubi di allacciamento all'impianto idrico, alla linea elettrica etc. Nella zona superiore vi sono i fori necessari per il passaggio dei tubi di allacciamento all'impianto solare.
Composizione: Composition: L’unità si compone di n° 1 collo: The unit is package in 1 box - Coperchio superiore - Top cover - Fondo - Bottom - Fianco Sx - Lh side - Fianco Dx - Rh side - Schienale posteriore DX Left side rear back panel - Schienale posteriore SX...
Page 4
- Ruotare di 180° il perimetrale dell’unità - Turn the unit's perimeter by 180° - Fissare lo schienale SINISTRO (5) e lo schienale DESTRO (6) al perimetrale mediante le viti (3) fornite a corredo - Secure the LEFT back (5) and the RIGHT back panel (6) to the perimeter using the supplied screws (3)
a) Installazione incassata: Predisporre la nicchia in muratura delle dimensioni dell’incasso, assicurandosi che sia in squadro e intonacata a regola d’arte. Prevedere: - otto spacchi per l’inserimento delle zanche - uno spazio sufficiente per poter effettuare gli allacciamenti idraulici ed elettrici - un massetto di sostegno in corrispondenza dei punti di appoggio dei bollitori - un perfetto piano verticale con isolamento termo-acustico nella parte posteriore di appoggio a) Built-in installation:...
Page 6
Inserire l’unità nella nicchia dopo aver: Place the unit in the niche after: - piegato verso l’esterno le 8 zanche (9) pretranciate sui fianchi - bending the 8 bracket clamps (9) outwards, pre-cut on the sides - rimosso la pretranciatura in uscita tubi - removing the pre-cuts where the pipes will go Verificare la messa in bolla/piombo dell’incasso prima di procedere alla muratura dello stesso...
Page 7
Posizionamento allacciamenti: Legenda / Key Connection set-up: DOMESTIC HOT WATER OUTLET USCITA ACQUA CALDA SANITARIO DOMESTIC WATER INLET INGRESSO ACQUA SANITARIO FLOW 1 zone M(Z1) MANDATA ZONA 1 RETURN 1 zone R(Z1) RITORNO ZONA 1 FLOW HEAT PUMP M (PDC) MANDATA (POMPA DI CALORE) RETURN HEAT PUMP R (PDC)
Page 8
B) Installazione a vista Nella scelta del luogo di installazione dell'apparecchio attenersi alle seguenti indicazioni di sicurezza: - Collocare l'apparecchio in locali protetti dal gelo. - Evitare l'installazione in locali con atmosfera corrosiva o molto polverosa. - Rispettare quote di rispetto per operazioni i manutenzione (libretto installatore) B) Exposed installation When choosing the place of installation for the appliance, follow the safety instructions below: - Place the appliance in rooms protected from frost.
Need help?
Do you have a question about the SLIM HP 2.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers