Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for OSIM uGlow Cleanse
Summary of Contents for OSIM uGlow Cleanse
- Page 1 Cleanse OS-1204 Operation Manual...
- Page 2 1) English 2) Simplified Chinese 简体中文 3) Traditional Chinese 繁體中文...
- Page 3 OS-1204 uGlow Cleanse Thank you for purchasing the OSIM uGlow Cleanse. Please read the operation manual thoroughly for the correct methods of usage and take special notice of the safety section before you start. This manual should be kept on hand for easy reference. It is your guide to safe and efficient operation.
- Page 4 3) Disconnect the USB cable and remove it from the power source after charging. 4) Do not use or rest on the product while charging. 5) When the battery life span is over, contact OSIM Service Center for battery replacement. Do not replace the product battery yourself. Only use the battery provided.
- Page 5 • Users must not attempt to disassemble or repair the product. All repairs or replacement of parts must only be done at OSIM’s Service Centre or by an authorized service agent.
- Page 6 Names of parts and functions Main unit Back View *Product images are for illustrative purposes only and are not drawn to scale. 1. Silicone bristles 5. Warmth node 2. LED light therapy selection button 6. LED light therapy surface (Red, Blue, Yellow or Off) 7.
- Page 7 Once fully charged, LED indicator will turn green and remain lit. • The uGlow Cleanse will not work when it is charging. • Each full charge (approximately 2.5 hours) lasts at least 1.5 hours of usage.
- Page 8 This may cause the color of the product to fade. Do NOT attempt to repair your product Under no circumstances should you attempt to repair the product, for safety reason. If you suspect a malfunction, always call the OSIM Service Center for further assistance and information.
- Page 9 If you encounter problems with the operation of the uGlow Cleanse, please check the follow- ing points to see if they can be rectified. If the uGlow Cleanse still malfunctions or does not work, please turn off the uGlow Cleanse. Contact OSIM Service Center* for servicing.
- Page 10 Specifications Model name OSIM uGlow Cleanse Model number OS-1204 Adapter output (USB cable input) Auto timer 15 minutes Dimension 15.0 (L) x 5.0 (W) x 3.7 (H) cm Net weight Approx. 0.13 kg Gross weight Approx. 0.32 kg...
- Page 11 OS-1204 uGlow Cleanse 感谢您购买 OSIM uGlow Cleanse 美容仪 傲胜声波净颜刷 。使用前请仔细阅读操作 （ ） 手册，并特别注意安全事项，以便正确操作和使用本产品。 本手册提供使用者安全及有效的操作方式，请在阅毕后妥为收藏，以便日后参考查询。 目录 安全事项 配件名称与功能 操作方式 产品保养及收纳 故障排除 规格说明...
- Page 12 使用本产品前，请先详阅所有的说明： 危险 - 为降低触电风险，请遵照下列指示： 在充电后或清洁产品前， 请将产品由电源中拔除。 警告 - 为降低走火、灼伤、触电或是造成他人受伤的风险， 请遵照下列指示： 1） 限使用本产品内所附的 USB 缆线充电。请确保产品使用额定电压，并符合 产 品规格 需求。 2） 请勿在无人看管下充电。 3） 请在充电后务必将 USB 缆线从电源插座中拔除。 4） 请勿在充电的同时使用 产 品，或倚靠在产品上。 5） 当电池寿命结束, 请与 OSIM 维修服务中心联络并更换电池。请勿自行更换电池，限使 用本产品内所附的电池。 6） 丢弃产品之前，请先将电池安全取出并安全丢弃产品电池。 7） 请在取出电池之前，确保产品已无外接任何电源。 8） 使用产品或接近身心功能障碍与伤残者，都须要有人在旁周全指导。请确保儿童远离 产品。 9） 请务必依照使用手册中所叙述的用途使用本产品。请勿使用非制造商所推荐的零配 件。 10） 下列状况发生时，切勿使用产品：产品的布套破损或 USB 缆线操作不正常、损坏或 曾掉落水中。请将产品送回 OSIM 维修服务中心进行检查与维修。 11） 产品与 USB 缆线务必和热源保持安全距离。 12） 请勿将物体插入或掉落至产品的任何开口中。...
- Page 13 痛 ，请立即停用本产品 ，并寻求医疗咨 请勿在多尘环境中操作产品。 询。 • 请勿将产品置于电热器旁、炉具附近， • 如果您正接受任何药物治疗或有任何疾 或阳光直射处。 病，请在使用前寻求医疗咨询。 • 本产品不可从事商业用途。 安全使用事项 • 如果您感到皮肤不适或发红， 请立即停止 使用。 • 请勿将产品浸泡入水中。使用柔软的干布 清洁产品或以水冲洗即可。 • 使用前，请卸下隐形眼镜。 • 产品内部机件外露时请勿使用产品 。 这可能会导致受伤或故障。 • 请勿在产品上放置重物 ，否则可能会 导致故障或损坏产品。 • 为防止意外伤害，请勿让儿童和宠物在 产品附近玩耍。 • 用户不得尝试拆卸或修理产品 。所有零 件的维修或更换只能在 OSIM 的维修服 务中心或授权的服务代理商处进行。 • 如果您感到不适或酒醉 ，请勿继续使用 本产品。 • 用户不应将本产品用于自我诊疗 。任何 诊疗行为均应由医疗保健单位进行。...
- Page 14 配件名称与功能 主体 后视图 *产品图片仅供说明用途，并不按比例绘制。 1. 硅胶刷毛 5. 温热点 2. 光疗选择按钮 （红， 蓝， 黄或关闭） 6. 显示灯 3. 温热选择按钮 7. 充电接口 4. 「开/关」 按钮和振动强度选择按钮 8. 底座 （低，中，高档或关闭）...
- Page 15 操作方式 充电 模式选择 • • 在产品低电量时，红色指示灯会闪烁。 只需按下 [ ]，[ ]，以及 [ ] 按钮便 能转换模式设定。 • 使用提供的 USB 缆线通过其隐藏的充 电端口连接 uGlow Cleanse。 1） [ ] 设定（可以调节在红灯，蓝灯 （如下图所示） ，黄灯或关闭）。 2） [ ] 设定（ LED 显示灯为红色时 代表温热开启，LED 显示灯为 绿色时代表温热功能已关闭）。 3） [ ] 设定（产品开启后可以调节 振动强度至低档，中档，高档或 关闭）。 建议用法 • 在充电期间，红色 LED 显示灯会闪烁。 当充满电时，LED 显示灯会转为绿色并 常亮。 • uGlow Cleanse 在进行充电时将不能操 作。 • 充电时间约 2.5 小时，提供至少 1.5 小 • 时的使用时间。 以打圈方式按摩脸颊及额头， 鼻子则向 上滑动。 开启/关闭电源 • 长按 [ ] 按纽约 3 秒来开启或关闭 uGlow Cleanse。...
- Page 16 产品保养及收纳 产品摆放位置及收纳方式 置放地点周遭的环境因素往往对产品的外观和内部机械装置产生极大响。切勿将产品摆 放于阳光直射或高温处、以及空调出风口所在，以免产品材质发生干燥、 龟裂及褪色等状 况。 当不使用产品时， 请将产品放置在所附的底盖内。 若长时间不使用产品，请将 USB 缆线从电源中拔除，并覆盖防尘罩。 定期以干布擦拭产品 清洁产品前，请确认总开关已关闭，USB 缆线确实由电源插座中拔除。一般而言，产品 的材质因常接触到使用者身体而产生的天然油脂，所以清洁主体结构时，使用柔软干布 擦拭即可。市面上 DIY 用品店可购得的超细纤维 （microfiber） 清洁用具或手套便是极佳 选择。 使用后清洁产品 每次使用产品后可把产品冲洗干净及擦干即可。 勿使用清洁溶剂或具腐蚀性清洁剂 无论在任何情况下皆不可使用含苯或稀释剂等清洁剂，以免导致产品材质褪色。 切勿自行修理产品 无论在何种情况下，请勿自行修理产品以免发生危险。若怀疑产品有故障的可能性， 请拨打 OSIM 维修服务中心专线电话，寻求进一步协助和相关资讯。...
- Page 17 故障排除 若在使用 uGlow Cleanse 时遇到问题，请参考下列几点提示方式及可能解决方式。 若 uGlow Cleanse 仍处于故障状态或无法使用，请关掉电源并拔除电源适配器，并和 OSIM 维修服务中心联络*。 使用者请勿自行拆卸或维修 uGlow Cleanse。自行拆卸或维修而导致产品损坏将造成 产品保证失效，OSIM 亦无责任担负该情况所造成的任何后果。 状况 可能原因/处理方式 • • 。 。 按摩在进行当中突然停止 自动定时 15 分钟已完成 • 。 不小心按下电源按钮 [ ] • 若是因为过热而导致 uGlow Cleanse 停止操作，请 。 等待 1 小时之后，再重新启动操作 • • 无法启动 uGlow Cleanse。 请检查 uGlow Cleanse 电池是否电力低或耗 损，并进行充电 。 • 请确保 uGlow Cleanse 并非在充电中。 • • uGlow Cleanse 无法充电。 请确保使用本产品内所附的 USB 缆线。 • 请确保电源的输出瓦数和电流是否正确。 • 内部安全装置可能因为输出瓦数不正确而被启 动。请与 OSIM 维修服务中心联络。...
- Page 18 规格说明 产品名称 OSIM uGlow Cleanse 美容仪（傲胜声波净颜刷） 产品型号 OS-1204 额定电压/耗电量 5伏特 1安培 (USB 缆线输入) 15 分钟 自动定时 尺寸 15.0（长）x 5.0（宽）x 3.7（高）厘米 净重 约 0.13 公斤 毛重 约 0.32 公斤...
- Page 19 记录 聚合物材料 金属材料 电源线 电机 电路板 USB 组件...
- Page 20 记录...
- Page 21 记录...
- Page 22 记录...
- Page 23 OS-1204 uGlow Cleanse 感謝您購買 OSIM uGlow Cleanse 。使用前請仔細閱讀操作手冊，並特別注意安全事 項，以便正確操作和使用本產品。 本手冊提供使用者安全及有效的操作方式 ，請在閱畢後妥為收藏 ， 以便日後參考查詢。 目錄 安全事項 配件名稱與功能 操作方式 產品保養及收納 故障排除 規格說明...
- Page 24 在充電後或清潔產品前 ，請將產品由電源中拔除。 警告 - 為降低走火、灼傷、觸電或是造成他人受傷的風險，請遵照下列指示： 1） 請限使用本產品內所附的 USB 纜線充電。請確保產品使用額定電壓，並符合產品規格 需求。 2） 請勿在無人看管下充電。 3） 請在充電後務必將 USB 纜線從電源插座中拔除。 4） 請勿在充電的同時使用產品，或倚靠在產品上。 ， 5） 當電池壽命結束, 請與 OSIM 維修服務中心聯絡並更換電池。請勿自行更換電池 限使 用本產品內所附的電池。 6） 丟棄產品之前，請先將電池安全取出並安全丟棄產品電池。 7） 請在取出電池之前，確保產品已無外接任何電源。 8） 使用產品或接近身心功能障礙與傷殘者，都須要有人在旁周全指導。請確保兒童遠離 產品。 9） 請務必依照使用手冊中所敘述的用途使用本產品。請勿使用非製造商所推薦的零配件。 10） 下列狀況發生時，切勿使用產品：產品的布套破損或 USB 纜線操作不正常、損壞或曾 掉落水中。請將產品送回 OSIM 維修服務中心進行檢查與維修。...
- Page 25 請勿將產品置於電熱器旁、爐具附近，或 陽光直射處。 • 本產品不可從事商業用途。 安全使用事項 如果您感到皮膚不適或發紅 ，請立即停止 • 使用。 請勿將產品浸泡入水中。使用柔軟的乾布 • 清潔產品或以水沖洗即可。 使用前， 請卸下隱形眼鏡。 • 產品內部機件外露時請勿使用產品。這可 • 能會導致受傷或故障。 請勿在產品上放置重物 ，否則可能會導 • 致故障或損壞產品。 為防止意外傷害，請勿讓兒童和寵物在產 • 品附近玩耍 。 用戶不得嘗試拆卸或修理產品。所有零件 • 的維修或更換只能在 OSIM 的維修服務 中心或授權的服務代理商處進行。 如果您感到不適或酒醉 ，請勿繼續使用 • 本產品 。 • 用戶不應將本產品用於自我診療。任何診 療行為均應由醫療保健單位進行。...
- Page 26 配件名稱與功能 主體 後視圖 *產品圖片僅供說明用途，並不按比例繪製。 5. 溫熱點 1. 矽膠刷毛 6. 顯示燈 2. 光療選擇按鈕 （紅，藍，黃或關閉） 7. 充電接口 3. 溫熱選擇按鈕 8. 底座 開/關 按鈕和振動強度選擇按鈕 『 』 （低，中，高檔或關閉）...
- Page 27 模式選擇 在產品低電量時，紅色指示燈會閃爍。 只需按下 [ ]，[ ] 以及 [ ] 按鈕便能 • • 轉換模式設定。 使用提供的 USB 纜線通過其隱藏的充 • 1）[ ] 設定 （可以調節在紅燈， 電端口連接 uGlow Cleanse。 （如下圖所示） 藍燈，黃燈或關閉）。 2）[ ] 設定（LED 顯示燈為紅色 時代表溫熱開啟，LED 顯示燈 為綠色時代表溫熱功能已關閉） 。 3）[ ] 設定（產品開啟後可以調節 振動強度至低檔，中檔，高檔或 關閉）。 建議用法...
- Page 28 產品保養及 收 納 產品擺放位置及收納方式 置放地點周遭的環境因素往往對產品的外觀和內部機械裝置產生極大影響。切勿將產 品擺放於陽光直射或高溫處、以及空調出風口所在，以免產品材質發生乾燥、龜裂及 褪色等狀況。 當不使用產品時，請將產品放置在所附的底蓋內。 若長時間不使用產品，請將 USB 纜線從電源中拔除，並覆蓋防塵罩。 定期以乾布擦拭產品 清潔產品前，請確認總開關已關閉，USB 纜線確實由電源插座中拔除。一般而言，產 品的材質因常接觸到使用者身體而產生的天然油脂，所以清潔主體結構和布套時，使 用柔軟乾布擦拭即可。市面上 DIY 用品店可購得的超細纖維（microfiber）清潔用具或 手套便是極佳選擇。 使用後清潔產品 每次使用產品後可把產品沖洗乾淨及擦乾即可。 切勿使用清潔溶劑或具腐蝕性清潔劑 無論在任何情況下皆不可使用含苯或稀釋劑等清潔劑，以免導致產品材質褪色。 切勿自行修理產品 無論在何種情況下，請勿自行修理產品以免發生危險。若懷疑產品有故障的可能性， 請撥打 OSIM 維修服務中心專線電話，尋求進一步協助和相關資訊。...
- Page 29 故障排除 若在使用 uGlow Cleanse 時遇到問題，請參考下列幾點提示方式及可能解決方式 。 若 uGlow Cleanse 仍處於故障狀態或無法使用 ，請關掉電源並拔除電源供應器， 並和 OSIM 維修服務中心聯絡*。 使用者請勿自行拆卸或維修uGlowCleanse。自行拆卸或維修而導致產品損壞將造成 產品保證失效，OSIM亦無責任擔負該情況所造成的任何後果。 狀況 可能原因/處理方式 按摩在進行當中突然停止。 自動定時 15 分鐘已完成。 • • 不小心按下電源按鈕 [ ]。 • 若是因為過熱而導致 uGlow Cleanse 停止操 • 作， 請等待 1 小時之後，再重新啟動操作。 無法啟動 uGlow Cleanse。...
- Page 30 規格說明 產品名稱 OSIM uGlow Cleanse 產品型號 OS-1204 額定電壓/耗電量 5伏特 1安培 (USB 纜線輸入) 自動定時 15 分鐘 尺寸 15.0（長）x 5.0（寬）x 3.7（高）公分 淨重 約 0.13 公斤 毛重 約 0.32 公斤...
- Page 31 Developed in Singapore by OSIM International Pte Ltd. (A subsidiary of V3 Group) Rev B © 2020 All rights reserved. www.OSIM.com...
Need help?
Do you have a question about the uGlow Cleanse and is the answer not in the manual?
Questions and answers