Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
2 YEARS LIMITED WARRANTY
OR AS REQUIRED BY LOCAL LAWS
We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty
product warranty does not cover any device or product that is not manufactured
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
230105-11
SU10720-22005
100W GaN AC
TRAVEL ADAPTER
User Guide
APA109
Product name:
GaN AC Travel Adapter
Model: APA109
SKU: APA109AP
Advertisement
Related Manuals for Targus APA109
Summary of Contents for Targus APA109
- Page 1 User Guide We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty product warranty does not cover any device or product that is not manufactured 230105-11 SU10720-22005 APA109 Product name: GaN AC Travel Adapter Model: APA109 SKU: APA109AP...
- Page 2 USB-A1/A2 QC3.0: 5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A, 18.0W MAX Contents Multi Port: • Targus 100W GaN AC travel adapter USB-C1+USB-C2: 65.0W+30.0W • US, CN, KR, UK, AU - AC plug USB-C1+USB-C2+USB-A1/A2: 45.0W+30.0W+18.0W (QC3.0) • User Guide USB-C1/C2+USB-A1+USB-A2: 65.0W+18.0W (NO QC3.0) USB-C1+USB-C2+USB-A1+USB-A2: 45.0W+30.0W+18.0W (NO QC3.0)
- Page 3 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter IMPORTANT INSTRUCTIONS OF CHANGING THE (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) INTERCHANGEABLE AC PLUGS for the country you are in. Procedures: (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) before use. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE...
- Page 4 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter If both USB-A ports are connected, QC3.0 feature will be disabled Output Single Port: Output Three Ports: Output Dual Ports: Output All Ports:...
- Page 5 Single Port: USB-C1/USB-C2+USB-A1+USB-A2: 65.0W+18.0W (NO QC3.0) USB-C1: 20.0V 5.0A:80.82% USB-C1+USB-C2+USB-A1+USB-A2: 45.0W+30.0W+18.0W (NO QC3.0) USB-C1: 21.0V 4.76A:85.28% No-load power consumption 0.094W Note: 18W (No QC3.0): 5.0V 3.6A total Above information can be found at importer website www.targus.com Output power 100.0W MAX...
- Page 6 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG)
- Page 7 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG)
- Page 8 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter...
- Page 9 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter Lead Mercury Cadmium (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG)
- Page 10 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG)
- Page 11 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG)
- Page 12 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter...
- Page 13 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter 定格 はじめに 入力：100 - 240VAC 1.8A MAX 50-60Hz このウォールチャージャーはGaNテクノロジーと、海外使用向けに交換式プラグを搭載し 出力： ており、Apple、Dell、Google、Lenovo、Samsungなどをはじめとする様々なブランド製 シングルポート： のノートPC、タブレット、スマートフォン、その他のUSB電源デバイスなど、複数のデバ イスを同時に充電することが可能です。 USB-C1/C2 PD: 5.0V/9.0V/12.0V/15.0V 3.0A, 20.0V 5.0A USB-C1/C2：PPS 3.30-21.0V 5.0A 100.0W MAX USB-A1/A2 QC3.0：5.0V 3.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A, 18.0W MAX 同梱物 マルチポート： ・Targus 100W GaN ACトラベルアダプター USB-C1+USB-C2：65.0W+30.0W ・US、CN、KR、UK、AU - ACプラグ USB-C1+USB-C2+USB-A1/A2：45.0W+30.0W+18.0W (QC3.0) ・ユーザーガイド USB-C1/C2+USB-A1+USB-A2：65.0W+18.0W (QC3.0無効) USB-C1+USB-C2+USB-A1+USB-A2：45.0W+30.0W+18.0W (QC3.0無効) 合計：100.0W MAX Note: ...
- Page 14 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter 交換式ACプラグの交換に関する重要な取扱説明書 (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) 3. お客様がご滞在の国向けの 適切な交換式ACプラグを差し 込みます。 手順： (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) 1. 適切な交換式ACプラグ を確認してから、 お使いく ださい。 取扱説明書をすべて読んでからお使いください 重要な安全の手引き 安全上の注意事項 1. 必ずウォールチャージャーの定格入力電圧が、 お使いになりたいコンセントに対応しているこ とを確認します。 2. ウォールチャージャーはコンセントに完全に差し込まなければなりません。 ピンや刃が外に出 ている場合、 絶対にウォールチャージャーを使用しないでください。...
- Page 15 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter 両方のUSB-Aポートが接続されている場合、QC3.0機能は無効になります。 シングルポート出力： 3ポート出力： デュアルポート出力： 全ポート出力：...
- Page 16 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter 정격 소개 구성품 Note: 작동 0°C~35°C -20°C~85°C 주의: 5000m (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) 15000m...
- Page 17 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter 교체가능 AC 플러그 충전 관련 중요 지침 (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) 순서: (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) 사용 전 모든 지침을 읽으십시오.
- Page 18 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter USB-A 포트가 둘 다 연결되면, QC3.0 기능은 비활성화됩니다.
- Page 19 2.0A, 12.0V 1.5A, 18.0W MAKS Multi Port: Isi Paket: USB-C1+USB-C2: 65.0W+30.0W • Adaptor AC Travel GaN Targus 100W USB-C1+USB-C2+USB-A1/A2: 45.0W+30.0W+18.0W (QC3.0) • US, CN, KR, UK, AU - Steker AC USB-C1/C2+USB-A1+USB-A2: 65.0W+18.0W (NO QC3.0) • Panduan Pengguna USB-C1+USB-C2+USB-A1+USB-A2: 45.0W+30.0W+18.0W (NO QC3.0) Total: 100.0W MAKS...
- Page 20 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter INSTRUKSI PENTING PENGGANTIAN STEKER SESUAI DENGAN (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) STANDAR YANG DITERAPKAN Prosedur: Anda berada. (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) BACA SEMUA INSTRUKSI SEBELUM PENGGUNAAN INSTRUKSI KESELAMATAN PENTING Tindakan Pengamanan 1.
- Page 21 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter Jika kedua port USB-A terhubung, fitur QC3.0 akan dinonakti an Satu Port Output: Tiga Port Output: Dua Port Output: Semua Port Output:...
- Page 22 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter Note: (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG)
- Page 23 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG) (CN) (KR) (US/JP/TW) (AU) (UK/SG)
- Page 24 Targus 100W GaN AC Travel Adapter Targus 100W GaN AC Travel Adapter...
- Page 25 Warranty Targus warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for two years. If your Targus accessory is found to be defective within that time, we will promptly repair or replace it. This warranty does not This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment cover accidental damage, wear and tear, or consequential or incidental loss.